В специальной литературе по вайнахским языкам высказаны различные мнения по вопросу о грамматическом числе имен прилагательных. Даже при несколько близких подходах к освещению грамматического числа прилагательных в чеченском языке, имеют место расхождения в определении имен прилагательных, имеющих признаки грамматического числа. Таким образом, цель данной статьи - подвергнуть анализу существующие точки зрения с выявлением наблюдающихся тенденций в именах прилагательных чеченского языка в выражении грамматического числа.
Так, Ю.Д. Дешериев считает, что в чеченском и ингушском языках последовательно проводится различение аффикса единственного и множественного числа в именительном падеже у относительных имен прилагательных. Приводимый пример cсвидетельствует об изменении по числам несвободного относительного прилагательного, образованного от имени существительного: колхозан машина (колхозная машина) - колхозийн машинаш (колхозные машины) [4, с.450]. О грамматическом числе качественных прилагательных Ю.Д. Дешериев говорит: «Часть качественных прилагательных меняет гласный основы во множественном числе: воккха стаг «большой человек», баккхий нах «большие люди» [1, с.196].
Л.Д. Мальсагова отмечает, что «согласование в числе наблюдается только у двух (качественных - М.О.) прилагательных: воккха стаг (саг) - старый человек, баккхий нах - старые люди, з1амига (жима - М.О.) стаг (саг) - молодой человек, кагий (кегий - М.О.) нах - молодые люди («в», «б» в данных словах - классные показатели, ий - окончание» [2, с.79].
А.Г. Мациев констатирует, что некоторые качественные прилагательные имеют разные формы в единственном и множественном числе: готта урам «узкая улица», готтийн урамаш «узкие улицы» [5, с.585].
А.Д. Тимаев отмечает, что качественные прилагательные, как и относительные, не имеют формы числа в несвободной, несамостоятельной форме. Лишь некоторые качественные прилагательные образуют форму множественного числа суффиксом - ий: жима (маленький) - кегий (маленькие), йоккха (большой) - яккхий (большие). Также А.Д. Тимаев говорит об образовании формы множественного числа качественного прилагательного «кегий» (маленькие) от другой основы, т.е. супплетивно [6, с.320].
Несколько больше внимания образованию множественного числа прилагательных уделено в «Морфологии чеченского языка» Н.Ф. Яковлева: «Качественные прилагательные, как и относительные, при несамостоятельном склонении вообще не имеют формы множественного числа, даже в тех случаях, когда они склоняются по слабому склонению.
Однако, немногие отдельные качественные прилагательные образуют особую форму именительного падежа мн.ч. с окончанием «ий». Это окончание принимают лишь те немногие качественные прилагательные, которые в единственном числе в именительном падеже оканчиваются на краткий гласный «а (н)» со слабым носовым оттенком в произношении. Сюда относятся, например: «жима (н)» - маленький - именительный множественного «кегий» (множественное число образовано от другой основы «каг»), «йоккха (н)»,- большой, старый - именительный мн.ч. «яккхий» (неправильное образование мн.ч. «яккхий» неправильное образование мн.ч. с уменьшением огубленной огласовки на нейтральную), «лоха» - низкий, именительный мн.ч. «лахий (н)», «ч1ог1а» - крепкий, именительный мн.ч. «ч1ог1ий», можа (н)» - желтый, именительный мн.ч. «можий (н)», «онда (н)» - сильный, твердый, именительный мн.ч. «ондий (н)» и немногие другие. Это образование множественного числа отдельных качественных прилагательных скорее представляет собою отклонение от общего правила и поэтому может быть названо неправильной формой множественного числа прилагательных» [8, с.54].
Вопрос о выражении грамматического числа в прилагательных может быть рассмотрен дифференцированно: число свободных, самостоятельных имен прилагательных, число несвободных, несамостоятельных качественных прилагательных.
Свободные, независимые качественные и относительные прилагательные имеют формы единственного и множественного чисел, которые стабильно образуют суффиксы: единственного числа - иг (- ниг), множественного числа - аш (- наш) [6, с.319]:
диканиг (хороший) - диканаш (хорошие),
лекханиг (высокий) - лекханаш (высокие),
аьчканиг (железный) - аьчканаш (железные),
берийниг (детский) - берийнаш (детские).
Формообразовательный формант - иг (- ниг), - аш (- наш) в специальной литературе характеризуется то как окончание [8, с.54], то как суффикс [5, с.584; 7, с.303; 8, с.55], то как суффикс - окончание [6, с.319] в силу его двоякого характера.
«Двоякость» формантов единственного и множественного чисел - иг (- ниг), - аш (- наш) заключается, во первых, в формообразовании (образовании формы независимого прилагательного, формы множественного числа независимого прилагательного: хаза ц1а (красивый дом) - хазаниг (красивый) - хазанаш (красивые); во-вторых, формант - иг (-ниг), - аш (-наш) при склонении изменяется как падежное окончание: Им. п. хазаниг (красивый), Род. п. хазачун (красивого), Дат. п. хазачунна (красивому), Эрг. п. хазачо (красивый - красивым), и т.д.
Видимо это и послужило причиной того, что А.Д. Тимаев в отношении этого форманта использует термины «суффикс (окончание)» [6, с.319], а Н.Ф. Яковлев называет его то окончанием [8, с.54], то суффиксом [8, с.55]. В «Грамматике» мы характеризуем - иг (-ниг) как суффикс [7, с.303, 304]. Таким образом, все свободные, самостоятельные прилагательные имеют формы единственного и множественного чисел (и качественные, и относительные).
Выражение грамматического числа в несвободных, зависимых качественных прилагательных непоследовательно. По числам изменяются только некоторые, количественно ограниченные, несвободные качественные прилагательные, что отмечают все исследователи, в какой - либо степени рассматривавшие этот вопрос.
По числам изменяются несвободные качественные прилагательные:
доккха (большой) - даккхий (большие),
онда (крепкий) - ондий (крепкие),
стомма (толстый) - стаммий (толстые),
горга (круглый) - горгий (круглые),
доца (короткий) - доций (короткие),
готта (узкий) - гаттий (узкие).
йуткъа (тонкий) - йуткъий (тонкие),
гома (кривой) - гомий (кривые)
жима (маленький) - кегий (маленькие)
Перечисленные несвободные качественные прилагательные, имеющие формы единственного и множественного чисел, обозначают пространственные или физические признаки. Все эти прилагательные, за исключением одного, образуют форму множественного числа при помощи суффикса - ий. Образование формы множественного числа качественного прилагательного жима (маленький) происходит от другой основы (жима - кегий) каг - //кег -, но с помощью суффикса - ий.
Среди качественных прилагательных, обозначающих другие признаки (цветовые, вкусовые и т.д.), изменяющихся по числам не обнаружено. Единственным примером может быть зафиксированное Н.Ф. Яковлевым прилагательное с цветовым признаком «можа» (желтый) - «можий» (желтые) [8, с.54].
Три прилагательных, изменяющихся по числам, являются классными: боккха, воккха, доккха, йоккха (большой), боца, воца, доца, йоца (короткий), буткъа, вуткъа, дуткъа, йуткъа (тонкий).
При образовании форм множественного числа от перечисленных классных качественных прилагательных происходит, наряду с использованием суффикса - ий, чередование классных качественных экспонентов: воккха стаг (большой, старый человек) - баккхий нах (большие, старые люди), йаккхий г1ишлош (большие строения), даккхий т1улгаш (большие камни); боца муш (короткая веревка), - доций машшаш (короткие веревки), буткъа сара (тонкая проволока), - дуткъий серий (тонкие проволоки).
Однако, по нашему мнению, чередование классных экспонентов в перечисленных случаях связано с согласованием классного качественного прилагательного с классом определяемого слова и не сопряжено с образованием формы множественного числа. Так, если существительное в единственном и множественном числе требует одного и того же классного показателя, то его чередования не происходит: йуткъа коч (тонкое платье) - йуткъий кучамаш (тонкие платья), доккха ц1а (большой дом) - даккхий ц1енош (большие дома), боккха толам (большой успех) - баккхий толамаш (большие успехи), доца тур (короткая сабля) - доций тарраш (короткие сабли).
Вместе с тем следует сказать, что в современном чеченском языке наблюдается тенденция утери суффиксации (- ий) при образовании множественного числа несвободных качественных прилагательных (являющегося основным способом) и, как следствие - утраты корреляции несвободных прилагательных по числу.
Так, если в «Морфологии чеченского языка» Н.Ф. Яковлева, вышедшей в 1960 году, отмечены формы единственного и множественного чисел несвободных качественных прилагательных
лоха (низкий) - лохий (низкие),
ч1ог1а (твердый) - ч1ог1ий (твердые),
можа (желтый) - можий (желтые),
жима (маленький) - кегий (маленькие),
йоккха (большой) - йаккхий (большие),
онда (крепкий) - ондий (крепкие), то в современном состоянии чеченского языка первые три формы множественного числа уже не употребляются (лохий, ч1ог1ий, можий), а последняя форма (ондий) используется нерегулярно. Также нерегулярно употребляются во множественном числе прилагательные «горгий» (круглые), «доций» (короткие), «гаттий» (узкие), «йуткъий» (тонкие), «гомий» (кривые).
Регулярность в использовании формы множественного числа сохраняют несвободные качественные прилагательные «доккха» (большой), «жима» (маленький).
Таким образом, в современном чеченском языке налицо тенденция сокращения количества зависимых, несамостоятельных качественных имен прилагательных, сохраняющих формы множественного числа.
Рецензенты:
Навразова Х.Б., д.ф.н., профессор, зав. каф. чеченской филологии ФГБОУ ВПО «Чеченский государственный педагогический институт», г. Грозный.
Сулейбанова М.У., д.ф.н., профессор кафедры русского языка ФГБОУ ВПО «Чеченский государственный университет», г. Грозный.