<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="JATS-archive-oasis-article1-4.xsd" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Журнал Современные проблемы науки и образования</journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn>2070-7428</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Общество с ограниченной ответственностью &amp;quot;Издательский Дом &amp;quot;Академия Естествознания&amp;quot;</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">ART-9972</article-id>
      <title-group>
        <article-title>ГЕРМЕНЕВТИЧЕСКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ АНИМАЦИИ В ИССЛЕДОВАНИИ КУЛЬТУРЫ</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Симакова</surname>
              <given-names>Ю.А.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Simakova</surname>
              <given-names>Yu.A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>simakova_3@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff28bfd21b"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff28bfd21b">
        <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВПО «Уральская государственная архитектурно–художественная академия»</institution>
        <institution xml:lang="en">Ural State Academy of Architecture and Art</institution>
      </aff>
      <pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-04-28">
        <day>28</day>
        <month>04</month>
        <year>2013</year>
      </pub-date>
      <issue>4</issue>
      <fpage>387</fpage>
      <lpage>387</lpage>
      <permissions>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>This is an open-access article distributed under the terms of the CC BY 4.0 license.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri content-type="url" hreflang="ru">https://science-education.ru/ru/article/view?id=9972</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru" lang-variant="original" lang-source="author">
        <p>Предметом исследования в статье являются возможности искусства анимации как инструмента герменевтического исследования культуры. Как обладающие герменевтическим потенциалом, анализируются: 1) Присущая анимации творчески-рациональная практика одушевления, как придание качества живого движения любым объектам окружающего и воображаемого мира; деятельность по конструированию определённой картины мироздания, в которой происходит развёртывание анимационного движения. 2. Предметно–изобразительная специфика анимации: возможность изобразить несуществующие в реальности, порождённые воображением человека объекты и пространства на языке иносказаний и символов. Применительно к исследованиям культуры наличие у анимации герменевтического потенциала означает расширение возможностей недискурсивного исследования и визуализации смыслов феноменов культуры. Выявляются критерии научности подобных интерпретаций; формулируется методология исследовательского анимационного проекта, включающая этап репрезентации, вовлекающий в диалог с культурой и зрителя.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en" lang-variant="translation" lang-source="translator">
        <p>The subject of the research in the article is the possibilities of animation art viewed as an instrument of hermeneutic culture research. The next items are analyzed as having hermeneutic potential: 1. animation’s specific creative and rational practice of animation that is adding the quality of living action to any objects of the surrounding or imaginary world; also constructing a certain world view, in which the animated action takes its place. 2. The subject-specific pictorial of animation: a possibility to depict some non-existing in reality imaginary objects and spaces by means of allegorical and symbolic language. Concerning culture studies, the presence of hermeneutic potential in animation implies the expansion of the non-discursive research possibilities and visualization of culture phenomena senses. The scientific nature criteria of such interpretations are revealed, the methodology of research animation project (including the representation stage drawing the spectator into the dialogue with culture) is formulated.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>герменевтика</kwd>
        <kwd>анимация</kwd>
        <kwd>исследования культуры</kwd>
        <kwd>динамический художественный образ</kwd>
        <kwd>картина мира.</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>hermeneutics</kwd>
        <kwd>animation</kwd>
        <kwd>culture studies</kwd>
        <kwd>the dynamic artistic image</kwd>
        <kwd>the world view.</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref>
        <note>
          <p>1. Асенин С. В. Волшебники экрана. Эстетические проблемы современной мультипликации. - М.: Искусство, 1974.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>2. Асенин С. В. Мудрость вымысла: мастера мультипликации о себе и своём искусстве. - М.: Искусство, 1983. - 207 с.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>3. Бахтин М. М.. Эстетика словесного творчества. - М.: Искусство, 1979. - 424с.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>4. Гадамер Г-Г. Истина и метод: основы философской герменевтики. / Общ. ред. и вступит. ст. Б. Н. Бессонова. - М.: Прогресс, 1988. - 704 с.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>5. Головнёв А. В. О киноантропологии // Антропологический форум. - 2007. - № 7. - С.21-32.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>6. Кузнецову В. Г. Герменевтика и её путь от конкретной методики до философского направления. - РГИУ, 2002. - 68 с.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>7. Норштейн Ю. Снег на траве. // Искусство кино. - 1999. - №9. URL:http://kinoart.ru/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=2947 (дата обращения: 20.06.2013).</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>8. Прохоров А. В. К философии анимации // Киноведческие записки. - 1991. - №10. URL:http://animalife.ru/library/iskusstvo-animacii/k-filosofii-animacii (дата обращения: 15.06.2013).</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>9. Хитрук Фёдор. Профессия-аниматор: В 2 т. - Т. 2. - М.: Гаятри, 2007. - 304 с.</p>
        </note>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
