<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="JATS-archive-oasis-article1-4.xsd" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Журнал Современные проблемы науки и образования</journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn>2070-7428</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Общество с ограниченной ответственностью &amp;quot;Издательский Дом &amp;quot;Академия Естествознания&amp;quot;</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">ART-9931</article-id>
      <title-group>
        <article-title>СТРАТЕГИИ И ТАКТИКИ КОМПРЕССИИ ТЕКСТА В ТЕЛЕРЕКЛАМЕ</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Шагланова</surname>
              <given-names>Е.А.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Shaglanova</surname>
              <given-names>E.A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>shaganel80@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="affa7668865"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="affa7668865">
        <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВПО «Бурятский государственный университет»</institution>
        <institution xml:lang="en">Buryat State University</institution>
      </aff>
      <pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-04-22">
        <day>22</day>
        <month>04</month>
        <year>2013</year>
      </pub-date>
      <issue>4</issue>
      <fpage>301</fpage>
      <lpage>301</lpage>
      <permissions>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>This is an open-access article distributed under the terms of the CC BY 4.0 license.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri content-type="url" hreflang="ru">https://science-education.ru/ru/article/view?id=9931</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru" lang-variant="original" lang-source="author">
        <p>Возросший интерес к проблеме функционально-прагматического исследования языковых феноменов в нашем случае привел к изучению стратегического потенциала компрессии текста. Сжатый текст являет-ся результатом действия языковой экономии и встречается во всех сферах жизнедеятельности современ-ного человека. В данной статье процесс компрессии текста рассматривается не только как актуальный способ экономного сообщения информации, а еще и с точки зрения активно развивающегося стратегиче-ского подхода. В работе приводится анализ ее основных стратегий и тактик, направленных на коррек-цию модели мира адресата. Проанализированные случаи компрессии текста в телерекламе, а также уже существующие классификации стратегий и тактик позволили нам выделить несколько основных стра-тегий, которые реализуются в текстах телерекламы с помощью различных способов компрессии текста. Это такие стратегии, как стратегия информирования, привлечения внимания, создания интриги, убеж-дения. Применяемый стратегический подход также оперирует такими понятиями, как тактика, комму-никативный прием, которые мы тоже попытались выделить в рамках нашего исследования.  Выделен-ные стратегии, тактики и приемы, реализуемые посредством сжатия текста, свидетельствуют об огром-ной прагматической роли сжатия текста.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en" lang-variant="translation" lang-source="translator">
        <p>The increased interest in the problem of functional and pragmatic study of language phenomena, in this case led to the study of the strategic potential of the text compression. Compressed text is the result of linguistic economy and occurs in all spheres of a modern person’s life. In this paper, the process of the text compression is considered not only as an economical way of actual communication, but also in terms of an actively developing strategic approach. This paper provides an analysis of its key strategies and tactics aimed at correcting the recipient’s model of the world. The cases of compression of the text in television commercials, as well as the existing classifi-cations of strategies and tactics have allowed us to identify several basic strategies that are implemented in the texts of television advertising with the help of various methods of the text compression. These strategies are: in-formative strategy, attracting attention, intrigue creation strategy, persuasion strategy. The strategic approach also operates with such concepts as tactics and communicative techniques that we have also tried to highlight in our study. These dedicated strategies, tactics and techniques implemented by the compression of the text, show considerable pragmatic role of text compression.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>компрессия</kwd>
        <kwd>рекламный текст</kwd>
        <kwd>прагматическая функция</kwd>
        <kwd>стратегии и тактики</kwd>
        <kwd>приемы сжатия.</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>text compression</kwd>
        <kwd>advertising text</kwd>
        <kwd>pragmatic function</kwd>
        <kwd>the strategies and tactics</kwd>
        <kwd>techniques of compression.</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref>
        <note>
          <p>1. Амири Л. П. Языковая игра в российской и американской рекламе: дис. ... канд. филол. наук. - Ростов-н/Д., 2007. - С. 81-82.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>2. Костюшкина Г. М. и др. Концептуализация и категоризация в языке. - Иркутск: Изд-во ИГЛУ, 2006. - С.4-49.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>3. Крысин Л. П. Эвфемизмы в современной русской речи // Русский язык конца XX столетия (1985-1995). - М., 1996. - С. 388.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>4. Мокиенко В. М., Никитина Т. Г. Большой словарь русского жаргона. - СПб.: Норинт, 2000. - C.592.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>5. Ожегов С. И. Толковый словарь русского языка: Ок. 100 000 слов, терминов и фразеологических выражений / С. И. Ожегов; Под ред. проф. Л. И. Скворцова. - 27-е изд., испр. - М.: ООО «Издательство Оникс»: ООО «Издательство «Мир и Образование»», 2011. - С.1197.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>6. Пирогова Ю. К. Имплицитная информация как средство коммуникативного воздействия и манипулирования (на материале рекламных и PR-сообщений) // Проблемы прикладной лингвистики. - М., 2001. - С. 209.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>7. Шокина А. Б. Языковая компрессия в рекламном тексте [Электронный ресурс] / А. Б. Шокина. - URL: www.mediascope.ru/node/240 (дата обращения: 29.03.2013).</p>
        </note>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
