<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="JATS-archive-oasis-article1-4.xsd" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Журнал Современные проблемы науки и образования</journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn>2070-7428</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Общество с ограниченной ответственностью &amp;quot;Издательский Дом &amp;quot;Академия Естествознания&amp;quot;</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">ART-9255</article-id>
      <title-group>
        <article-title>МЕТОДИКО-ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ СОЗДАНИЯ РАМКИ КВАЛИФИКАЦИЙ ДЛЯ СИСТЕМЫ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Овчинникова</surname>
              <given-names>И.Г.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Ovchinnikova</surname>
              <given-names>I.G.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>igo55@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff765798f1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Курзаева</surname>
              <given-names>Л.В.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Kurzaeva</surname>
              <given-names>L.V.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>lkurzaeva@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff765798f1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Самарокова</surname>
              <given-names>И.В.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Samarokova</surname>
              <given-names>I.V.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>upravdel@masu.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff765798f1"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff765798f1">
        <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВПО «Магнитогорский государственный университет»</institution>
        <institution xml:lang="en">FGBOU VPO «Magnitogorsk State University»</institution>
      </aff>
      <pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-03-29">
        <day>29</day>
        <month>03</month>
        <year>2013</year>
      </pub-date>
      <issue>3</issue>
      <fpage>206</fpage>
      <lpage>206</lpage>
      <permissions>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>This is an open-access article distributed under the terms of the CC BY 4.0 license.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri content-type="url" hreflang="ru">https://science-education.ru/ru/article/view?id=9255</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru" lang-variant="original" lang-source="author">
        <p>В статье раскрываются методико-технологические аспекты проведения проекта по разработке рамки квалификаций Уральского региона. Освещены некоторые особенности процедуры проведения исследования, а также разработки диагностического инструментария. Рассмотрены методы обработки собранных в ходе интервьюирования образовательных учреждений данных в целях построения «образовательной сетки квалификаций», а именно: определения адекватности выбора выделенных дескрипторов, корректности их формулировки и уточнение их содержания; определения коррелируемости между важностью оценки результатов обучения по выделенным дескрипторам и полнотой их сформированности в образовательных учреждениях разных образовательных уровней;  выявления мнения экспертов о качественной характеристике результатов обучения по образовательным уровням, в соответствии с выделенными дескрипторами. Полученный в ходе реализации проекта опыт, по мнению авторов, может быть полезен при проведении аналогичных исследований по совершенствованию национальной системы квалификаций РФ.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en" lang-variant="translation" lang-source="translator">
        <p>The article describes the methodological and technological aspects of the project to develop a framework of qualifications of the Ural region. Highlight some features of the procedure of the study and the development of diagnostic tools. The methods of processing the collected during interviews with educational institutions in order to build a database of "educational qualifications grid", namely the determination of the adequacy of the choice of descriptors allocated, correctness, their formulation and refinement of their content, determining correlated between the importance of assessment of learning outcomes for the selected descriptors and their completeness of formation in educational institutions of different educational levels, identify expert opinion on the quality characteristics of learning outcomes in educational levels, in accordance with the selected descriptors. Obtained in the course of project implementation experience, according to the authors, may be useful for similar studies to improve the national qualifications system of the Russian Federation.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>профессиональное образование</kwd>
        <kwd>компетентносный подход</kwd>
        <kwd>требования рынка труда</kwd>
        <kwd>рамка квалификаций</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>professional education</kwd>
        <kwd>kompetentnosny approach</kwd>
        <kwd>labor market requirements</kwd>
        <kwd>qualifications framework</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref>
        <note>
          <p>1.	Овчинникова И. Г., Курзаева Л. В., Курчатов Б. В. Региональная рамка квалификаций: роль и место в системе непрерывного профессионального образования, опыт разработки: монография. Магнитогорск: МаГУ, 2011. 141 с.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>2.	Тараканова Е. В. Компетентность как основной ориентир профессионального развития в условиях глобализации // Современные тенденции развития мировой социологии: Матер. междунар. научно-практич. конф. 5–6 ноября 2010 г. Пенза; Ереван; Прага: ООО Научно-издательский центр «Социосфера», 2010. 186 с.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>3.	Толстова Ю. Н. Анализ социологических данных / Ю. Н. Толстова. – М.: Научный мир, 2000. 352 с.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>4.	УМО по классическому университетскому образованию. Примерные основные образовательные программы. М.: МГУ, 2010. URL: http://www.umo.msu.ru/index.php?file_name=STATIC/poop.php&amp;poop=1 (дата обращения 12.02.2013).</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>5.	Фетискин Н. П. Социально-психологическая диагностика развития личности и малых групп: учеб. пособие / Н. П. Фетискин, В. В. Козлов, Г. М. Мануйлов. М.: Изд-во Института Психотерапии, 2002.  490 с.</p>
        </note>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
