Предметом рассмотрения являются предложения спрягаемо-глагольного класса; объект исследования – сказуемые в форме будущего времени, употребляемые в инвариантном значении в предложениях с темпоральными распространителями. Цель исследования – выявить некоторые особенности возникновения в подобных контекстах грамматической метафоры форм времени глаголов-предикатов. Объектом исследования являются сказуемые в форме будущего времени в глагольных предложениях. Основные методы – метод лингвистического наблюдения, метод описания, метод лингвистического эксперимента, используемый при трансформации конструкций, метод компонентного анализа, метод сопоставительного анализа, метод статистического подсчета. Вывод по результатам исследования: семантика подобных распространителей влияет не только на временной план глагола-предиката в форме будущего простого времени, но и всего предложения в целом.

The subject of a functional-grammatical field of temporality, the core of which is presented grammatical category of time. The object of study – periphery of the field, consisting of the lexical and context indicators that point to the time of the action, the interests of the speaker. The purpose of the study – to determine the types of grammatical metaphor inherent in the genre of journalistic texts, set the most common among them. Research methods – the method of linguistic observation, description method, the method of linguistic experiment used in the transformation of structures, the method of component analysis, a statistical method of counting. Key findings: portable use (metaphorical) is typical journalistic genre. Most often encountered in such texts present historical, through which the author wants to update the events of the past.