<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="JATS-archive-oasis-article1-4.xsd" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Журнал Современные проблемы науки и образования</journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn>2070-7428</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Общество с ограниченной ответственностью &amp;quot;Издательский Дом &amp;quot;Академия Естествознания&amp;quot;</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">ART-7247</article-id>
      <title-group>
        <article-title>КРЕАТИВНОСТЬ В СФЕРЕ ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ БАКАЛАВРОВ-МЕНЕДЖЕРОВ КАК ЗНАЧИМОЕ УСЛОВИЕ ЭФФЕКТИВНОСТИ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Анацкая</surname>
              <given-names>А.Г.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Anatskaya</surname>
              <given-names>A.G.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>anatskaya.ag@gmail.com</email>
          <xref ref-type="aff" rid="affcf5125f7"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="affcf5125f7">
        <institution xml:lang="ru">АНО ВПО «Омский экономический институт», Омск</institution>
        <institution xml:lang="en">Omsk Institute of Economics</institution>
      </aff>
      <pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2012-05-23">
        <day>23</day>
        <month>05</month>
        <year>2012</year>
      </pub-date>
      <issue>5</issue>
      <fpage>206</fpage>
      <lpage>206</lpage>
      <permissions>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>This is an open-access article distributed under the terms of the CC BY 4.0 license.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri content-type="url" hreflang="ru">https://science-education.ru/ru/article/view?id=7247</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru" lang-variant="original" lang-source="author">
        <p>В статье рассматриваются особенности деятельности менеджеров в условиях информационного общества. Компьютерные технологии все шире используются на современных предприятиях и оказывают существенное влияние на практику ведения бизнеса. Успешность существования и развития современных предприятий и организаций зависит от успешного управления в условиях информатизации деятельности. Предметом труда менеджеров является информация. Информационная роль менеджеров заключается в сборе и анализе информации с помощью современных информационных технологий, с последующей выработкой управленческого решения. Информационные технологии являются эффективным инструментом труда менеджеров. Для управления современным предприятием в условиях рыночных отношений менеджеру необходимо владеть не только профессиональными компетенциями, но и современным инструментарием, позволяющим свободно применять эти компетенции. Способность будущих бакалавров-менеджеров к проявлению креативности в сфере информационных технологий рассматривается в качестве условия их конкурентоспособности на рынке труда. Выявлено, что на сегодняшний день работодатели отмечают неудовлетворенность информационной подготовкой выпускников в области менеджмента. В статье обосновывается необходимость ориентировать процесс обучения информатике студентов-менеджеров в вузе на развитие креативности в сфере информационных технологий, что позволит обеспечить эффективность процесса принятия решений.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en" lang-variant="translation" lang-source="translator">
        <p>The article considers the peculiarities of the activity of managers in the context of the information society. Computer technologies are used increasingly in modern facilities and have a significant impact on business practices. The success of the existence and development of the modern enterprises and bodies depends on successful management in the conditions of Informatization of activity. The subject of the work of managers is the information. Informational role of managers is the collection and analysis of information with the help of modern information technologies, with the subsequent elaboration of management decisions. Information technologies are effective work of managers. For the management of a modern enterprise in the conditions of market relations Manager is necessary to possess not only the professional competence, but also modern tools to freely use these competencies. The ability of future bachelors-managers to the manifestation of creativity in the sphere of information technologies is considered as a condition of their competitiveness on the labour market. It is revealed, that at present, employers noted dissatisfaction with the information the preparation of the graduates in the field of management. The article substantiates the need to Orient the process of learning computer science students-managers in the University on the development of creativity in the sphere of information technologies, which will ensure the effectiveness of the decision-making process.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>профессиональная деятельность менеджеров</kwd>
        <kwd>информационная роль менеджера</kwd>
        <kwd>информационные технологии</kwd>
        <kwd>креативность</kwd>
        <kwd>обучение бакалавров-менеджеров</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>professional management activities</kwd>
        <kwd>information manager role</kwd>
        <kwd>information technology</kwd>
        <kwd>creativity</kwd>
        <kwd>learning bachelors managers</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref>
        <note>
          <p>1. Бабина А.В. Информационные технологии как инструмент повышения конкурентоспособности // Планово-экономический отдел. – 2008. – № 6 (60).</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>2. Волков Д. Счастье в деньгах // Бизнес-журнал. – 2011. – № 2. – Режим доступа: http://www.business-magazine.ru/ideas/tech/pub336447.html.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>3. Минцберг Г. Структура в кулаке: создание эффективной организации / пер. с англ. под ред. Ю.Н. Каптуревского. – СПб. : Питер, 2004. – 512 с. : ил.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>4. Обзор российского рынка программного обеспечения. – Режим доступа: http://www.marketcenter.ru/content/doc-2-12286.html.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>5. Федеральный государственный образовательный стандарт высшего профессионального образования по направлению подготовки 080200 Менеджмент.</p>
        </note>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
