В статье рассматривается эволюция эпистолярного жанра на материале частного письма как «эго-текста». Авторы подчеркивают необходимость междисциплинарного исследования частного письма с позиции лингвистики, межкультурной коммуникации, социологии, культурологии, лингвокультурологии и других наук. В рамках статьи исследуется феномен эго-текста, который характеризуется жанровым многообразием и включает рефлексивную составляющую. В качестве смысловой доминанты выступает авторское «я», объединяющее личностную культуру и культуру публичности. Авторы приходят к мысли, что, если онтологическая сущность частного письма как эго-текста остается неизменной на протяжении веков, то его лингвистические особенности претерпевают существенные изменения. Делается вывод о том, что в эго-тексте происходит переход текстовой культуры письма в разряд текста-знака, функционирующего в культурно-речевом пространстве эпохи.
The article is devoted to the epistolary genre based on the material of a letter as an «ego-text». The authors of the article emphasize the necessity of the interdisciplanory study of an individual letter within Lingiustics, Intercultural Communication, Sociology, Cultural Studies and other sciences. The article is based on the phenomenon of an «ego- text» which is characterized by a genre diversity and includes a reflexive component. The main idea of the study is the author´s «ego», uniting individual and public culture. The authors come to the idea that if the ontological essence of an individual letter as an «ego- text» remains the same throughout the ages, its linguistic peculiarities undergo some significant changes. The authors come to the conclusion that an «ego- text» undergoes some conversion from the text culture of a letter into a text sign, which functions in the cultural and discourse space of the epoch.
1. Глинкина JI. Функционирование языковых единиц в эпистолярном жанре // Функционирование языковых единиц современного русского языка : межвуз. сб. / под ред. Ф.И. Никоновайте. - Магнитогорск : Изд-во Магнитогорского пед. ун-та, 1995. - 16с.
2. Густав Шпет: жизнь в письмах. Эпистолярное наследие. - М., 2005. - 719 с.
3. Зализняк А. Переписка по электронной почте как лингвистический объект. - [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.dialog-21.ru/dialog2006/materials/html/Zalizniak.htm. (дата обращения: 10.03.2012).
4. Кабанова Т. Эпистолярный текст частной переписки в аспекте теории речевого общения: на материале рукописных и опубликованных текстов XX в. - [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http:// dissercat.com/content/epistolya (дата обращения: 12.02.2012).
5. Кублановский Ю. Последние годы Густава Шпета. - [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http:// magazines.russ.ru/novyi_mi/1996/4/knobos04.html (дата обращения: 10.01.2012).
6. Мид Дж. Г. Избранное : сб. переводов / РАН. ИНИОН. Центр социал. научн.-информ. исследований. Отд. социологии и социал. Психологии ; сост. и переводчик В.Г.Николаев. - М., 2009. - 290 с.
7. Митина С. Философский эго-текст: бытие в культуре : автореф. дисс. ... д-ра филос. наук. - Саранск, 2008. - 43 с.
8. Михеев М. Дневник как эго-текст (Россия, XIX-XX). - М. : Водолей Publishers, 2007. - 263 с.
9. Пушкин А. Собр. соч. Т. 10. Письма 1831-1837. - М., 1962. - 483 с.
10. Рильке, Пастернак, Цветаева. Письма 1926 года. - М., 1990. - 256 с.
11. Ролан Барт о Ролане Барте. - М. : Ad Marginem, 2002. - 258 с.
12. Современные письменные практики: новые возможности и социокультурные последствия. - [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://mion.novsu.as.ru/ (дата обращения: 12.02.2012).
13. Тютчев Ф. Соч. в 2-х тт. Т.2. - М., 1980. - 350 с.
14. Шпет в Сибири: ссылка и гибель / под ред. Н.В. Серебренникова. - Томск, 1995. - 335с.
15. Ухтомский А.А. Интуиция совести. Письма. Записные книжки. Заметки на полях / отв. ред. А.С. Батуев. - СПб., 1996. - 526 с.
16. Хмелик Т. СМС как новая форма речевой коммуникации. - [Электронный ресурс]. - Режим доступа: www.nbuv.gov.ua/portal/natural/vdpu/Movozn/2009_15.../25.pdf