<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="JATS-archive-oasis-article1-4.xsd" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Журнал Современные проблемы науки и образования</journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn>2070-7428</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Общество с ограниченной ответственностью &amp;quot;Издательский Дом &amp;quot;Академия Естествознания&amp;quot;</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">ART-6362</article-id>
      <title-group>
        <article-title>ИНТЕРЛЕЙКИН 1&amp;#946; И КОРОНАРНЫЙ АТЕРОСКЛЕРОЗ У ЖЕНЩИН БОЛЬНЫХ РЕВМАТОИДНЫМ АРТРИТОМ</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Синеглазова</surname>
              <given-names>А.В.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Sineglazova</surname>
              <given-names>A.V.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>sineglazovaav@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff338e4264"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff338e4264">
        <institution xml:lang="ru">ГБОУ ВПО Челябинская государственная медицинская академия Минздравсоцразвития России</institution>
        <institution xml:lang="en">Chelyabinsk State Medical Academy</institution>
      </aff>
      <pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2012-03-04">
        <day>04</day>
        <month>03</month>
        <year>2012</year>
      </pub-date>
      <issue>3</issue>
      <fpage>64</fpage>
      <lpage>64</lpage>
      <permissions>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>This is an open-access article distributed under the terms of the CC BY 4.0 license.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri content-type="url" hreflang="ru">https://science-education.ru/ru/article/view?id=6362</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru" lang-variant="original" lang-source="author">
        <p>Обследовано 40 женщин больных ревматоидным артритом (средний возраст 48,6 ± 1,4 лет, средняя продолжительность РА - 7,77 ± 1 лет) и 22 женщины контрольной группы. Исследование коронарных артерий (КА) проводили на 64-спиральном компьютерном томографе LightSpeed VCT (GE). Уровень интерлейкина (ИЛ) 1&amp;#946; определяли методом иммуноферментного анализа (тест-системы ТОО "Цитокин", г. Санкт - Петербург). Атеросклероз коронарных артерий в 2 раза чаще диагностирован у больных РА (40 %; р = 0,262). Степень коронарного стеноза была достоверно больше при РА (50,6 ± 6,4 %; р = 0,031). Не выявлено различий в уровне ИЛ 1&amp;#946; при РА и в контрольной группе. Уровень ИЛ 1&amp;#946; у больных РА с атеросклерозом КА был достоверно в 2,36 раза выше, чем у больных с интактными КА. Концентрация ИЛ 1&amp;#946; коррелировала с наличием и степенью кальциноза КА (rs = 0,404 и р = 0,011 rs = 0,406; р = 0,012 соответственно) и с размерами атеросклеротических бляшек КА (rs = 0,61; р = 0,009).</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en" lang-variant="translation" lang-source="translator">
        <p>Totally 40 women of patients with rheumatoid arthritis (the average age 48,6 ± 1,4 years, the average duration of RA 7,77 ± 1 years) and 22 women in the control group were examinated. The study of the coronary arteries (CA) was performed on a 64-spiral computer tomography LightSpeed VCT (GE). The level of interleukin (IL) 1&amp;#946; was determined by immune-enzyme analysis (test-system LLP "Cytokine", Saint - Petersburg). Atherosclerosis of the coronary arteries in 2 times more often was diagnosed in patients with RA (40%; p = 0,262). The degree of coronary stenosis was reliably more in RA (50,6 ± 6,4 %; р = 0,031). There were no differences in the levels of IL 1&amp;#946; with RA and in the control group. The level of IL 1&amp;#946; in RA patients with atherosclerosis CA was higher in 2,36 times then in patients with normal CA. The concentration of IL 1&amp;#946; correlated with the presence and degree of calcinosis of a CA (rs = 0,404 и р = 0,011 rs = 0,406; р = 0,012 respectively) and to the size of atherosclerosis plaques CA (rs = 0,61; р = 0,009).</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>ревматоидный артрит</kwd>
        <kwd>женщины</kwd>
        <kwd>интерлейкин 1&amp;#946;</kwd>
        <kwd>атеросклероз коронарных артерий</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>rheumatoid arthritis</kwd>
        <kwd>women</kwd>
        <kwd>interleukin 1&amp;#946;</kwd>
        <kwd>аtherosclerosis of the coronary arteries</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref>
        <note>
          <p>1. Морозов С.П., Насникова И.Ю., Синицын В.Е. Мультиспиральная компьютерная томография / под ред. С.К. Тернового. - М. : ГЭОТАР-Медиа, 2009. - 112 с.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>2. Насонов Е.Л. Ревматоидный артрит - модель атеротромбоза // Русский медицинский журнал. - 2005. - Т. 13. - № 8. - С. 509-512.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>3. Новикова Д.С., Попкова Т.В., Мач Э.С., Насонов Е.Л. Определение кальция в коронарных артериях: новые возможности стратификации риска развития сердечно-сосудистых осложнений у пациентов с аутоиммунными заболеваниями // Болезни сердца и сосудов. - 2010. - № 4. - С. 69-74.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>4. Ревматология: клинические рекомендации / под ред. акад. РАМН Е.Л. Насонова. - 2-е изд., испр. и доп. - М. : ГЭОТАР-Медиа, 2010. - 752 с.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>5. Chung C.P., Avalos I., Raggi P., Stein C.M. Atherosclerosis and inflammation: insights from rheumatoid arthritis // Clin Rheumatol. - 2007. - Vol. 26. - № 8. - P. 1228-1233.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>6. Galkina E., Ley K. Immune and Inflammatory Mechanisms of Atherosclerosis // Annu. Rev. Immunol. - 2009. - Vol. 27. - P. 165-197.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>7. Giles J.T., Szklo M., Post W. et. al. Coronary arterial calcification in rheumatoid arthritis: comparison with the Multi-Etnic Study of Atherosclerosis // Arthritis Res. Ther. - 2009. - Vol. 11. - № 2. - R. 36.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>8. Moyer C.F., Sajuthi D., Tulli H., Williams J.K. Synthesis of IL-1 alpha and IL-1 beta by arterial cells in atherosclerosis // Amer. J. Pathology. - 1991. - Vol. 138. - P. 951-960.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>9. Rho Y.H., Chung C.P., Oeser A. et. al. Inflammatory Mediators and Premature Coronary Atherosclerosis in Rheumatoid Arthritis // Arthritis Rheum. - 2009. - Vol. 61. - № 11. - P. 1580-1585.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>10. Woods A., Brull D.J., Humphries S.E., Montgomery H.E. Genetics of inflammation and risk of coronary artery disease: the central role of interleukin-6 // Eur. Heart J. - 2000. - Vol. 21. - P. 1574-1583.</p>
        </note>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
