<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="JATS-archive-oasis-article1-4.xsd" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Журнал Современные проблемы науки и образования</journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn>2070-7428</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Общество с ограниченной ответственностью &amp;quot;Издательский Дом &amp;quot;Академия Естествознания&amp;quot;</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">ART-5806</article-id>
      <title-group>
        <article-title>ОБУЧЕНИЕ ОХРАНЕ ТРУДА: ПСИХОЛОГО-ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ ВНЕДРЕНИЯ ИННОВАЦИЙ</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Касьянова</surname>
              <given-names>Т.И.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Kasyanova</surname>
              <given-names>T.I.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>nauka@umco.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff21167d91"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Секачева</surname>
              <given-names>Л.М.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Sekacheva</surname>
              <given-names>L.M.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>sekach@umco.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff21167d91"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff21167d91">
        <institution xml:lang="ru">Уральский межрегиональный филиал ФГБУ «ВНИИ охраны и экономики труда» Минздравсоцразвития России,  Екатеринбург</institution>
        <institution xml:lang="en">The Ural interregional branch of the All-Russian research institute for  occupational safety  and labour economics under the Ministry for social development and health protection, Ekaterinburg</institution>
      </aff>
      <pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2012-02-22">
        <day>22</day>
        <month>02</month>
        <year>2012</year>
      </pub-date>
      <issue>2</issue>
      <fpage>153</fpage>
      <lpage>153</lpage>
      <permissions>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>This is an open-access article distributed under the terms of the CC BY 4.0 license.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri content-type="url" hreflang="ru">https://science-education.ru/ru/article/view?id=5806</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru" lang-variant="original" lang-source="author">
        <p>Проведен анализ психолого-педагогических условий внедрения инноваций в обучение охране труда. Приведены результаты собственных исследований авторов. Результаты исследования позволили авторам выявить основные проблемы: отсутствие психолого-педагогической готовности к инновациям всех субъектов учебного процесса – преподавателей, организаторов обучения, слушателей. Основные  причины: возраст преподавателей, большая доля преподавателей-практиков, отсутствие навыков применения инновационных технологий,  опасения у преподавателей по поводу значительной интенсификации труда при внедрении инновационных технологий. По результатам исследования авторами предлагается комплекс мер, способных обеспечить внедрение психолого-педагогических инноваций  в сферу обучения охране труда. К основным мероприятиям авторы относят: содержательную и технологическую модернизацию учебного процесса; подготовку кадров преподавателей и организаторов обучения; развитие инфраструктуры учебных и информационных центров.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en" lang-variant="translation" lang-source="translator">
        <p>Analysis of psychological and pedagogical conditions for introduction of innovations in training in occupational safety is carried out. The results of the authors’ research are presented. The authors identified the main problem, which is absence of psychological and pedagogical readiness for innovations of trainers, training managers and trainees. Main reasons of absence of readiness are age of trainers, a large number of trainers who do not have pedagogical skills, trainers’ fear about significant intensification of their work. The authors offer a set of measures to guarantee introduction of psychological and pedagogical innovations in training in occupational safety. The main steps are content and technological modernization of training, training of trainers and training managers, development of the network of training and information centres.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>психолого-педагогические условия</kwd>
        <kwd>инновации в обучении</kwd>
        <kwd>охрана труда</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>psychological and pedagogical conditions</kwd>
        <kwd>innovations in training</kwd>
        <kwd>occupational safety</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref>
        <note>
          <p>1. Богдан И. Т. Инновационные процессы в современном образовании как результат развития новой образовательной парадигмы  // Фундаментальные исследования. – 2007. – № 12. – С. 480-481.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>2. Инновационные педагогические технологии: Активное обучение: учебное пособие. 2-е изд. /Панфилова А. П. – М.: Академия, 2009.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>3. Кауненко М. В., Никитин А. А. Тенденции развития инновационных образовательных процессов применительно к обучению в области охраны труда // Охрана и экономика труда. – 2011. – № 1 (2). – C. 49.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>4. Розина И. Н Компьютерно-опосредованная коммуникация: конструирование и адаптация в образовании [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://ifets.ieee.org/russian/depository/v9_i2/html/4.html.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>5. Психолого-педагогическое сопровождение реализации инновационных образовательных программ /  Под ред. Ю. П. Зинченко, И. А. Володарской. – М.: Изд-во МГУ, 2007.  (Серия «Инновационный университет»).</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>6. Хуторской А. В. Педагогическая инноватика: методология, теория, практика: научное издание. – М.: Изд-во УНЦ ДО, 2005.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>7. Энциклопедия по безопасности и гигиене труда. – М., 2001. – 4-е  изд. – С. 617. Пер. с англ.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>8. Эффективность образовательных услуг в сфере охраны труда. – М.: ФГУ «ВНИИ охраны и экономики труда» Минздравсоцразвития России, 2009.</p>
        </note>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
