<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="JATS-archive-oasis-article1-4.xsd" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Журнал Современные проблемы науки и образования</journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn>2070-7428</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Общество с ограниченной ответственностью &amp;quot;Издательский Дом &amp;quot;Академия Естествознания&amp;quot;</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">ART-5798</article-id>
      <title-group>
        <article-title>ОСОБЕННОСТИ ФОРМИРОВАНИЯ МОДАЛЬНОЙ ПЕРСПЕКТИВЫ ПОЛИПРЕДИКАТИВНЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ С ПАРАТАКСИСОМ И ГИПОТАКСИСОМ В СОВРЕМЕННОМ АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Ещенко</surname>
              <given-names>И.О.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Eschenko</surname>
              <given-names>I.O.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>Kory8m@yandex.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff12622165"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff12622165">
        <institution xml:lang="ru">Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Белгородский государственный национальный исследовательский университет» (НИУ «БелГУ»), Белгород</institution>
        <institution xml:lang="en">Federal state independent educational institution of higher professional education “Belgorod State National Research University (NRU BelSU)”, Belgorod</institution>
      </aff>
      <pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2012-02-21">
        <day>21</day>
        <month>02</month>
        <year>2012</year>
      </pub-date>
      <issue>2</issue>
      <fpage>450</fpage>
      <lpage>450</lpage>
      <permissions>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>This is an open-access article distributed under the terms of the CC BY 4.0 license.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri content-type="url" hreflang="ru">https://science-education.ru/ru/article/view?id=5798</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru" lang-variant="original" lang-source="author">
        <p>Определено, что взаимосвязь объективной и субъективной модальностей, отраженных в реальных и ирреальных модальных планах, которые, в свою очередь, состоят из морфолого-синтаксических и лексико-семантических компонентов, формирует модальную перспективу полипредикативного предложения с паратаксисом и гипотаксисом. Выделена однородная модальная перспектива, подразумевающая наличие модальных планов одного вида: с объективной или субъективной модальностью; и неоднородная модальная перспектива, представляющая разнообразные сочетания значений объективной и субъективной модальностей. Было выявлено, что однородная модальная перспектива (56 % примеров) может быть представлена: а) реальными модальными планами, б) ирреальными модальными планами (2 %), в) сочетанием реальных модальных планов с нейтрализацией отдельных модальных средств (16,5 %). Неоднородная модальная перспектива (44 %) формируется: а) разнонаправленными модальными планами, б) сочетанием реальных модальных планов с ирреальным модальным планом, образованным индикативом, приобретающим модальное значение (3 % примеров). Определяющую роль в нейтрализации значения модального глагола при формировании однородной модальной перспективы играет контекстуальный фактор.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en" lang-variant="translation" lang-source="translator">
        <p>Interconnections between objective and subjective modalities reflected in real and unreal modal plans which consist of morphological-syntactic and lexical-semantic components build up the modal perspective of the multiple compound-complex sentence. The homogeneous modal perspective implicating the occurrence of the modal plans of one type: including objective or subjective modality has been singled out; the heterogeneous modal perspective represents various combinations of objective and subjective modal meanings. The homogeneous modal perspective (56 % of the examples) has been explored to be represented by: a) real modal plans, b) unreal modal plans (2 %), c) combination of real modal plans and neutralization of certain modal means (16,5 %). The heterogeneous modal perspective (44 %) is built up of: a) differently directed modal plans, b) combination of real modal plans and unreal modal plan formed by the indicative acquiring modal meaning (3 % of the examples). Contextual factor has the determining influence upon the neutralization of the modal verb in the process of forming the homogeneous modal perspective.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>полипредикативное предложение</kwd>
        <kwd>однородная и неоднородная модальная перспектива</kwd>
        <kwd>модальные планы</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>multiple compound-complex sentences</kwd>
        <kwd>homogeneous and heterogeneous modal perspective</kwd>
        <kwd>modal plans</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref>
        <note>
          <p>1. Андрианова, Е. К. Модальность сложноподчиненного предложения в современном английском языке: Автореф. дисс. канд. филол. наук.  – Л., 1966. – 22 с.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>2. Курлянд, Э. Е., Трунова, О. В. Модальность предложения и модальность текста // Уровни лингвистического анализа в синхронии и диахронии. – Л., 1986. – С. 75-84.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>3. Ракова, К. И. Типы полипредикативньгх предложений с сочетанием гипотаксиса и паратаксиса // Научная мысль Кавказа, Научный и общественно-теоретический журнал, приложение. Изд-во Северо-Кавказского научного центра высшей школы. – 2004. – № 10 (64). –  С. 128-138.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>4. Alcott Louisa May. Little women. – Moscow: “Manager”, 2000. – Pp. 351.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>5. Doyle, A. C. The Hound of Baskervilles. – Moscow: “Manager”, 2007. – Pp. 352.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>6. Jerome K. Jerome. Three Men in a Boat. – Moscow, “Manager”, 2001, – Pp. 288.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>7. Lewis, K. S. Chronicles of Narnia: The Dawn Threader. – Moscow, Iris-Press, 2003. – Pp. 352.</p>
        </note>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
