В статье рассмотрены конструктивные особенности ротационных инструментов для обработки поверхностным пластическим деформированием роликами. Приведены недостатки жестких инструментов для обкатывания валов. Обосновано применение инструментов постоянного усилия деформирования, обеспечивающих более равномерное распределение напряжений в контактных зонах между деформирующими роликами и нажимным конусом Определены пути повышения долговечности инструментов, обеспечения стабильности их работы и повышения качества обработанной поверхности. Приводятся конструкции инструментов постоянного усилия для обработки цилиндров горно-шахтного оборудования методом поверхностного пластического деформирования роликами, внедренные в производство. Внедренные конструкции инструментов в производство позволили увеличить производительность обработки в 1,5…2 раза и обеспечить стабильное качество обработанной поверхности. Разработана методика расчета конструктивных параметров ротационных инструментов.

The article is about the mechanical features of the rotating work tools to process overground plastic straining with rollers. Some detriments of hard work tools are shown for rod rolling-off. The use of sustained forcing work tools during the straining is proved to fix up with more homogeneous configuration pressures in contact zones в between the deforming rollers and the press-on cone. The problems are taken up how to build up the endurance of the work tools, to guarantee the constancy of their functioning and to build up the quality of the machine surface. It’s made the configurations of the sustained forcing work tools to process the cylinder components of the mining equipment which were got accepted in production with the technology of plastic straining with rollers. The design for the work tools which were got accepted in production let increase the productivity of process 1,5- or 2-fold and fix up with the constant quality of the processed overground. The calculation procedure of design factors for the rotating work tools is developed.