<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="JATS-archive-oasis-article1-4.xsd" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Журнал Современные проблемы науки и образования</journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn>2070-7428</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Общество с ограниченной ответственностью &amp;quot;Издательский Дом &amp;quot;Академия Естествознания&amp;quot;</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="doi">10.17513/spno.34624</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">ART-34624</article-id>
      <title-group>
        <article-title>МЕТОДИКА ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ ВЗРОСЛЫХ В КОРПОРАТИВНОЙ СРЕДЕ С УЧЕТОМ СОЦИОКУЛЬТУРНЫХ ПАРАМЕТРОВ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ КОММУНИКАЦИИ</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Лазарева</surname>
              <given-names>А.С.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Lazareva</surname>
              <given-names>A.S.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>lazareva@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff7c59a0b9"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Алфимов</surname>
              <given-names>В.Н.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Alfimov</surname>
              <given-names>V.N.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>alfi-val@yandex.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="affe9cc6dd6"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Алфимов</surname>
              <given-names>Д.В.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Alfimov</surname>
              <given-names>D.V.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>alfimov_dmitii@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="affe9cc6dd6"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff7c59a0b9">
        <institution xml:lang="ru">АНО "Академия корпоративного обучения"</institution>
        <institution xml:lang="en">INO  "Academy of corporate education"</institution>
      </aff>
      <aff id="affe9cc6dd6">
        <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Донецкий Государственный педагогический университет им. В. Шаталова»</institution>
        <institution xml:lang="en">Donetsk State Pedagogical University named after V. Shatalov, Golovka</institution>
      </aff>
      <pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2026-05-28">
        <day>28</day>
        <month>05</month>
        <year>2026</year>
      </pub-date>
      <issue>5</issue>
      <fpage>50</fpage>
      <lpage>50</lpage>
      <permissions>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>This is an open-access article distributed under the terms of the CC BY 4.0 license.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri content-type="url" hreflang="ru">https://science-education.ru/ru/article/view?id=34624</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru" lang-variant="original" lang-source="author">
        <p>В статье рассматривается проблема обучения иностранному языку взрослых в корпоративной среде в условиях усложнения профессиональной коммуникации и усиления роли социокультурных факторов делового взаимодействия. Актуальность исследования определяется необходимостью соотнесения языковой подготовки взрослых с ценностями, нормами, цифровыми форматами общения и регионально обусловленными условиями профессиональной социализации. Цель исследования - теоретически обосновать социокультурные основания обучения иностранному языку взрослых в корпоративной среде и разработать методику, учитывающую социокультурные параметры профессиональной коммуникации. Материалы и методы исследования включали научные публикации по проблемам корпоративного обучения взрослых, межкультурной коммуникации, социокультурного пространства, личностно развивающего подхода, лингвистической безопасности, профессионально ориентированной лексики и плюрилингвального обучения. Использованы методы теоретического анализа и синтеза, сравнительного анализа, обобщения и систематизации положений научной литературы. В результате уточнено содержание категории «современное социокультурное пространство» и предложено ее авторское определение применительно к задачам корпоративного обучения взрослых. Выделены критерии характеристики социокультурного пространства и систематизированы социокультурные параметры профессиональной коммуникации взрослых в корпоративной среде. Определено, что содержание обучения должно соотноситься с профессионально значимой лексикой, межкультурной коммуникацией, профессиональным опытом обучающихся, цифровой средой и требованиями лингвистической безопасности. Разработана структура методики обучения иностранному языку взрослых в корпоративной среде с учетом данных параметров. В заключение установлено, что социокультурный подход расширяет теоретические основания корпоративного обучения взрослых иностранным языкам и позволяет проектировать методику, ориентированную на реальные условия профессионального общения.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en" lang-variant="translation" lang-source="translator">
        <p>The article examines the problem of teaching a foreign language to adults in a corporate environment under conditions of increasing complexity in professional communication and the growing role of sociocultural factors in business interaction. The relevance of the study is determined by the need to align adult language training with values, norms, digital communication formats, and region-specific conditions of professional socialization. The aim of the study is to provide a theoretical substantiation of the sociocultural foundations of teaching a foreign language to adults in a corporate environment and to develop a methodology that takes into account the sociocultural parameters of professional communication. The research materials and methods include scholarly publications on corporate adult education, intercultural communication, sociocultural space, the personality-oriented approach, linguistic security, professionally oriented vocabulary, and plurilingual learning. The study employs methods of theoretical analysis and synthesis, comparative analysis, generalization, and systematization of scientific literature. As a result, the content of the category “modern sociocultural space” is clarified, and an authorial definition is proposed in relation to the objectives of corporate adult education. Criteria for characterizing the sociocultural space are identified, and the sociocultural parameters of adult professional communication in a corporate environment are systematized. It is established that the content of instruction should correspond to professionally relevant vocabulary, intercultural communication, learners’ professional experience, the digital environment, and the requirements of linguistic security. A structured methodology for teaching a foreign language to adults in a corporate environment is developed, taking into account these parameters. In conclusion, it is demonstrated that the sociocultural approach expands the theoretical foundations of corporate adult foreign language education and enables the design of methodologies oriented toward real conditions of professional communication.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>корпоративное обучение взрослых</kwd>
        <kwd>профессиональная коммуникация</kwd>
        <kwd>социокультурное пространство</kwd>
        <kwd>иностранный язык</kwd>
        <kwd>лингвистическая безопасность</kwd>
        <kwd>межкультурная коммуникация</kwd>
        <kwd>плюрилингвальный подход</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>corporate adult education</kwd>
        <kwd>professional communication</kwd>
        <kwd>sociocultural space</kwd>
        <kwd>foreign language</kwd>
        <kwd>linguistic security</kwd>
        <kwd>intercultural communication</kwd>
        <kwd>plurilingual approach</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref>
        <note>
          <p>1.	Лазарева А. С., Квитковская А. А. Современные тенденции обучения взрослых в корпоративной среде // Ученые записки Российского государственного социального университета. 2025. Т. 24. № 2 (175). С. 120–127. DOI: 10.17922/2071-5323-2025-24-2-120-127. EDN: URIIEF.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>2.	Фролова О. А., Кудинова Т. В., Каппушева И. Ш. Инновации и тенденции мировой педагогики и психологии в реализации прогрессивных образовательных технологий иноязычной подготовки студентов в вузе // Муниципальное образование: инновации и эксперимент. 2021. № 6 (81). С. 18–23. DOI: 10.51904/2306-8329_2021_81_6_18. EDN: PBFCPV.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>3.	Аманова М. Х., Оразгелдиева О. Современные методы и подходы в обучении иностранному языку: инновации в методике и технологиях // Наука и мировоззрение. 2025. № 1 (33). С. 32–36. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/sovremennye-metody-i-podhody-v-obuchenii-inostrannomu-yazyku-innovatsii-v-metodike-i-tehnologiyah/viewer (дата обращения: 15.05.2026).</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>4.	Лазутина М. М. Процесс преподавания иностранных языков и межкультурная коммуникация // Актуальные проблемы лингвистики и лингводидактики в современном иноязычном образовании. 2023. № 1. С. 267–271. EDN: HKSTBL.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>5.	Орлова Е. В. Социокультурное пространство: к определению понятия // Исторические, философские, политические и юридические науки, культурология и искусствоведение. Вопросы теории и практики. 2017. № 7 (81). С. 149–152. EDN: YTYHPZ.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>6.	Любченко В. С. Социокультурное пространство современного общества: модерн и постмодерн // Гуманитарий Юга России. 2022. Т. 11. № 1. С. 48–58. DOI: 10.18522/2227-8656.2022.1.3. EDN: YMTPXS.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>7.	Мостицкая Н. Д. Современное социокультурное пространство в координатах праздничности и повседневности // Аналитика культурологии. 2016. № 1 (34). С. 137–149. EDN: VWUXML.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>8.	Сергеева З. Н. Социальные медиа как новая институциональная структура осуществления коммуникаций молодежи // Society and Security Insights. 2023. Т. 6. № 1. С. 56–65. DOI: 10.14258/SSI(2023)1-03. EDN: LUIXPN.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>9.	Бельдинова А. О. Социокультурное пространство университета как условие формирования корпоративной идентичности первокурсников // Лучшая научная статья 2016: сборник статей. Пенза: Наука и Просвещение, 2016. С. 343–345. EDN: XBUQVX.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>10.	Бельдинова А. О. Формирование корпоративной идентичности студентов с первого курса обучения в вузе // Инновационная наука. 2016. № 4-2. С. 133–136. EDN: VSUMIZ.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>11.	Личностно-развивающий подход в общем и профессиональном образовании / В. В. Сериков, А. Ж. Овчинникова, Э. П. Комарова, К. М. Гайдар. Воронеж: Научная книга, 2025. 220 с. EDN: LVHKJO.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>12.	Асадуллин Р. М., Фролов О. В. Личностно-развивающий подход к профессиональной педагогической подготовке будущего учителя в вузовском образовательном процессе // Высшее образование в России. 2024. Т. 33. № 6. С. 92–103. DOI: 10.31992/0869-3617-2024-33-6-92-103. EDN: MQJTCF.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>13.	Малинин В. А., Сороковых Г. В., Шестакова С. М. Формирование лингвистической безопасности личности как условие воспитания молодежи // Московский педагогический журнал. 2024. № 3. С. 18–29. DOI: 10.18384/2949-4974-2024-3-18-29. EDN: AJLBTB.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>14.	Щербанева А. В. Критерии отбора профессионально ориентированной лексики в неязыковом вузе // Мир науки, культуры, образования. 2024. № 1 (104). С. 382–385. DOI: 10.24412/1991-5497-2024-1104-382-385.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>15.	Лазарева А. С. Формы и методы реализации содержания методики плюрилингвального обучения взрослых иностранным языкам // Мир науки. Педагогика и психология. 2025. Т. 13. № 2. EDN: HZLDZL.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>16.	Лазарева А. С., Агеева Н. В., Тер-Минасова С. Г. Обучение переводчиков для нефтегазовой отрасли с применением плюрилингвального подхода // Язык и культура. 2026. № 73. С. 185–207. DOI: 10.17223/19996195/73/9. EDN: YPRFOS.</p>
        </note>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
