Статья посвящена участию советских летчиков-добровольцев в борьбе Китая против военной интервенции Японии в 1930-е гг. Советский Союз постепенно стал главным поставщиком современного вооружения и снаряжения Нанкину. В 1937 г. сотни советских военных советников и летчиков ВВС были отправлены в Китай. Одной главных боевых задач для них стала защита Китая от нападений японских Военно-Воздушных Сил и Военно-Морского Флота. Во время японо-китайской войны в 1930-е гг. императорский ВМФ был одной из главных сил агрессии. Самолеты палубной авиации осуществляли воздушное прикрытие японских войск. Крейсера и эсминцы сковывали действия противника, осуществляли огневую поддержку, обстреливали цели на побережье, высаживали войска. Советские бомбардировщики СБ совершали налеты на линии снабжения и военные базы японцев на р. Янцзы. Главными целями этих операций было нарушение снабжения вражеских войск, уничтожение судов ВМФ. В течение 1937–1938 гг. советские самолеты бомбили конвои судов на р. Янцзы, создавая хаос и нанося урон врагу. Их действия стали серьезной проблемой для японского ВМФ.

This article about participation Soviet pilots-volunteers in struggle of China against military intervention of Japan during 1930s. The Soviet Union gradually became principal supplier of modern weaponry and equipment to Nanking. In 1937 the hundreds Soviet military advisers and pilots were dispatched to the China. Its main combat mission was to defend the China against Japanese Аir Forces and Navy attacks. During the Chinese-Japanese war 1930s, the Imperial Navy was one of important forces of the aggression. Sea-based aircraft provided air support to Japanese troops. The cruisers, destroyers was sent on interdiction, fire support, bombarded coastal targets, landing troops. The Soviet bombers SB mounted heavy attacks against supply lines and military bases of Japanese on Yangtze river. The vital operation’s goals was interdict the supplying enemy troops, sunking ships of Navy. For a 1937–1938, Soviet planes had bombarded convoys of vessels on Yangtze river, creating chaos and casualties among the enemy. It became an increasing problem for the Japanese Navy.