<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="JATS-archive-oasis-article1-4.xsd" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Журнал Современные проблемы науки и образования</journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn>2070-7428</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Общество с ограниченной ответственностью &amp;quot;Издательский Дом &amp;quot;Академия Естествознания&amp;quot;</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">ART-23182</article-id>
      <title-group>
        <article-title>ПОВЫШЕНИЕ ЭФФЕКТИВНОСТИ ПРОЦЕССА ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ В НЕЯЗЫКОВОМ ВУЗЕ</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Кондратьева</surname>
              <given-names>И.Г.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Kondrateva</surname>
              <given-names>I.G.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>irina.kondrateva.67@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff23d51246"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Мадякина</surname>
              <given-names>Н.Ю.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Madyakina</surname>
              <given-names>N.Yu.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>natali.madyakina@yandex.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff23d51246"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Валеев</surname>
              <given-names>А.А.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Valeev</surname>
              <given-names>A.A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>valeykin@yandex.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff23d51246"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff23d51246">
        <institution xml:lang="ru">ФГАОУ ВПО «Казанский (Приволжский) федеральный университет»</institution>
        <institution xml:lang="en">Kazan (Volga region) Federal University</institution>
      </aff>
      <pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-06-26">
        <day>26</day>
        <month>06</month>
        <year>2015</year>
      </pub-date>
      <issue>6</issue>
      <fpage>394</fpage>
      <lpage>394</lpage>
      <permissions>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>This is an open-access article distributed under the terms of the CC BY 4.0 license.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri content-type="url" hreflang="ru">https://science-education.ru/ru/article/view?id=23182</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru" lang-variant="original" lang-source="author">
        <p>В предлагаемой статье рассматриваются различные аспекты функционального использования иностранного языка в профессиональной деятельности; использования гибких технологий обучения, приспособленных к современным условиям культурного и информационного пространства; повышения мотивации студентов к изучению иностранного языка; нахождения путей оптимизации учебного процесса при  обучении иностранному языку в неязыковом вузе; решения определенных задач, направленных на активизацию предметной и языковой деятельности студентов. Автор раскрывает значимость личностно-ориентированного подхода, имеющего коммуникативный и деятельностный характер. Актуализация исследуемой проблемы связана с активными формами работы, применяемыми в практике обучения иностранному языку в неязыковом вузе. В статье анализируются возможности объединения языковых проблем в главную цель — рационализацию методов преподавания и повышение их  эффективности. В статье раскрыты современные тенденции повышения эффективности процесса обучения иностранному языку в неязыковом вузе, в частности такой, как создание условий для развития языковых способностей студентов с целью формирования у них мотивации обучения. В связи с этим делается вывод о необходимости усиления профессиональной направленности иноязычного обучения, которое должно быть ориентировано на формирование иноязычной коммуникативной компетентности будущих специалистов.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en" lang-variant="translation" lang-source="translator">
        <p>This article discusses aspects of the functional use of a foreign language in professional activity; using a variety of flexible learning technologies adapted to modern conditions of cultural and information space; increasing students&amp;acute; motivation to learn a foreign language; finding ways to optimize the learning process in learning a foreign language in non- language high school; specific tasks aimed at enhancing the subject and language work of students. The author reveals the importance of a student-centered approach which has the activity and communicative character. Update of the research problem is related to the active forms of work used in the practice of teaching a foreign language in non-language high school. The paper analyzes the possibility of combining language problems to the main goal - the rationalization of teaching methods and increasing their efficiency. The article deals with current trends of improving the process of learning a foreign language in non-language high school, in particular, such as the creation of conditions for the development of language skills of students to form their learning motivation. In this regard, it is concluded that there’s the need to strengthen the professional orientation of foreign language learning, which should be focused on the formation of foreign language communicative competence of future professionals.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>неязыковой вуз</kwd>
        <kwd>оптимизация учебного процесса</kwd>
        <kwd>активизация познавательной деятельности</kwd>
        <kwd>личностно-ориентированный подход</kwd>
        <kwd>развитие языковых способностей</kwd>
        <kwd>активизация языковой деятельности</kwd>
        <kwd>иноязычная коммуникативная компетенция</kwd>
        <kwd>языковая компетенция</kwd>
        <kwd>активные языковые формы работы</kwd>
        <kwd>языковой материал</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>non-language high school</kwd>
        <kwd>optimization of the educational process</kwd>
        <kwd>activation of cognitive activity</kwd>
        <kwd>student-centered approach</kwd>
        <kwd>the development of language skills</kwd>
        <kwd>activation of language activity</kwd>
        <kwd>foreign language communicative competence</kwd>
        <kwd>linguistic competence</kwd>
        <kwd>the active forms of language education</kwd>
        <kwd>language material</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref>
        <note>
          <p>1. Валеев А.А., Баранова А.Р. Психологический компонент обучения иностранному языку на неязыковых факультетах вуза // Современные проблемы науки и образования. – 2015. – № 2; URL: http://www.science-education.ru/129-22391.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>2. Витин Ж.Л. Современные методы преподавания и изучения иностранных языков. – СПб.: 1997. – 120 с.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>3. Вятютнев М.Н. Понятие языковой компетенции в лингвистике и методике преподавания Иностранного языка [Текст]: / М.Н. Вятютнев // Иностранные языки в школе. – М.: Просвещение, 2014. —  № 2,4. — С. 70, 67.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>4. Дремова Л.А. Формирование высшего образования: инновации в методах и технологиях вузе // Методика преподавания в заочном вузе. Сборник научных трудов филиала ВЗФЭИ в г. Курске. По материалам VII международной научно-методической конференции «Методика преподавания в заочном вузе», Курск, 18 декабря 2009 г. / Под ред. к.э.н. Л.А. Дремовой. – Курск: ВЗФЭИ, 2009. – С. 49–67.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>5. Зимняя И.А. Психологические аспекты обучения говорению на иностранном языке. – М., 1989. – 222 с.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>6. Китайгородская Г.А. Коммуникативный подход к созданию системы упражнений (небольшой исторический экскурс) // Вестник Московского университета. Сер. 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. — 2001. —№ 2. — С. 7–13.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>7. Кривоногова О.В. Применение самостоятельной работы на занятиях по иностранному языку с целью формирования духовно-нравственных ценностей // Труды III Международной научно-практической Интернет-конференции «Многоуровневая языковая подготовка специалистов в неязыковых вузах: проблемы и перспективы развития». – Ростов-на-Дону. Бюро пропаганды Ростовской писательской организации, 2013. – С. 172–176.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>8. Нечаев Н.Н. Психолого-педагогические основы разработки современных образовательных технологий в обучении иностранным языкам // Современные средства реализации целей обучения иностранному языку по новой программе (неязыковые вузы) / Под ред. К.Г. Павловой. – М: МГЛУ, 2002. – Вып. 467. – С. 5–22.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>9. Поляков О.Г. Английский язык для специальных целей: теория и практика. – М.: НВИТЕЗАУРУС, 2003. – 188 с.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>10. Унт Н.Э. Индивидуализация и дифференциация обучения. – М.: Педагогика, 2003. —        190 с.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>11. Фоломкина С.К. За дальнейшее развитие методики обучения иностранным языкам в неязыковом вузе // Иностранные языки в высшей школе / Под ред. С.К. Фоломкиной. – М.: МПИ, 1989. – Вып. 21. – С. 4–8.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>12. Шакирова А.А., Валеева Р.А. Гуманизация обучения иностранному языку: зарубежный опыт // Образование и саморазвитие. 2014. — № 2(40). – С. 72–75.</p>
        </note>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
