<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="JATS-archive-oasis-article1-4.xsd" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Журнал Современные проблемы науки и образования</journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn>2070-7428</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Общество с ограниченной ответственностью &amp;quot;Издательский Дом &amp;quot;Академия Естествознания&amp;quot;</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">ART-23008</article-id>
      <title-group>
        <article-title>БЛИЖАЙШИЕ И ОТДАЛЕННЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ЛЕЧЕНИЯ АСЕПТИЧЕСКОГО И ИНФИЦИРОВАННОГО ПАНКРЕОНЕКРОЗА</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Котельникова</surname>
              <given-names>Л.П.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Kotelnikova</surname>
              <given-names>L.P.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>splaksin@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff456e57c5"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Бурнышев</surname>
              <given-names>И.Г.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Burnyshev</surname>
              <given-names>I.G.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>nfperm@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff9dd8b0b1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Кудрявцев</surname>
              <given-names>П.Л.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Kudryavtsev</surname>
              <given-names>P.L.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>kudryavtsev1971@gmail.com</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff456e57c5"/>
          <xref ref-type="aff" rid="aff9dd8b0b1"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff456e57c5">
        <institution xml:lang="ru">ГОУ ВПО «Пермский государственный медицинский университет им. акад. Е.А. Вагнера» Минздрава России»</institution>
        <institution xml:lang="en">Perm  State Medical University named after E.A. Vagner</institution>
      </aff>
      <aff id="aff9dd8b0b1">
        <institution xml:lang="ru">ГБУЗ «Пермская Краевая клиническая больница ордена Знак Почета»</institution>
        <institution xml:lang="en">Perm Regional Clinical Hospital</institution>
      </aff>
      <pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-06-20">
        <day>20</day>
        <month>06</month>
        <year>2015</year>
      </pub-date>
      <issue>6</issue>
      <fpage>49</fpage>
      <lpage>49</lpage>
      <permissions>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>This is an open-access article distributed under the terms of the CC BY 4.0 license.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri content-type="url" hreflang="ru">https://science-education.ru/ru/article/view?id=23008</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru" lang-variant="original" lang-source="author">
        <p>Представлен опыт лечения 148 пациентов с острым панкреатитом. Мужчин было 79 (53,4 %), женщин – 69 (46,6 %). Возраст больных колебался от 16 до 90 лет, в среднем составил 46,9±15,2 лет. Изменения в поджелудочной железе до и после лечения оценивали по результатам КТ с контрастированием. В результате исследований у 57 (38,5 %) диагностирован легкий острый панкреатит, у 42 (28,4 %)  –  асептический панкреанекроз, у 49 (33,1 %) – инфицированный (ИП).  Компьютерная томография с контрастированием дает косвенные признаки для дифференциальной диагностики асептического и инфицированного панкреонекроза – обширные скопления жидкости вне поджелудочной железы плотностью 15–20 ед.  Из 91 пациента с панкреонекрозом 28 (30,7 %) удалось вылечить консервативно, остальные 63 были оперированы по поводу инфицированного панкреанекроза в разные сроки с момента заболевания, а 23 из них – два и более раз. Послеоперационная летальность составила 16 (25,4 %) человек, 14 из них были оперированы впервые две недели от начала заболевания, а еще двое –  на 19 и 21 сутки. При статистическом анализе установлено, что летальность после хирургических вмешательств по поводу ИП, выполненных в первые 7–14 дней с момента заболевания значимо выше, чем после операций в более поздние сроки (точный критерий Фишера, р=0,002). В течение года после операций  проводили динамическое наблюдение. У 48 пациентов развился хронический панкреатит без расширения протоковой системы, не потребовавший дальнейших оперативных вмешательств. У 16 пациентов (17,6 %) исходом панкреонекроза было формирование постнекротической кисты, у 7 (7,7 %) –  панкреатических свищей.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en" lang-variant="translation" lang-source="translator">
        <p>We present a review of our experience and describe the postoperative and long-term results of treatment of 148 patients with acute pancreatitis (69 females, 46,6 %;  79 males, 53,4 %). The age of patients ranged from 16 to 90 years; mean age was 46.9±15.2 years. The volume of pancreatic necrosis was appreciated by computed tomographic angiography before and after treatment.   57 (38.5%) patients detected mild acute pancreatitis, 42 (28,4 %) – severe acute pancreatitis and  49 (33.1%) – infected necrotizing pancreatitis. One third (30,7 %) of 91 patients with  severe acute pancreatitis was treated conservatively, and the remaining 63 were operated in different time from the onset of symptoms, and 23 of them – twice or more times. Postoperative mortality was 25,4 % (16) and depended on timing of surgery. Statistical analysis revealed that the mortality rate after the surgical treatment for infected necrotizing pancreatitis performed during the first 7-14 days after the beginning of disease was significantly higher than after the operations done in late period (Fisher&amp;acute;s exact test, p=0.002). During the year after the surgery all the patients were under control, 48 patients developed chronic pancreatitis without extension of the duct system with normal endocrine function. The long-term results of infected pancreatic necrosis in 16 cases (17,6 %) was the formation of pancreatic pseudocysts,  in 7 (7,7 %) cases – pancreatic fistula.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>асептический панкреонекроз</kwd>
        <kwd>инфицированный панкреанекроз</kwd>
        <kwd>послеоперационная летальность</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>severe acute pancreatitis</kwd>
        <kwd>infected necrotizing pancreatitis</kwd>
        <kwd>postoperative mortality</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref>
        <note>
          <p>1.	Андреев А.В. Лечение инфицированного панкреанекроза с помощью миниинвазивных  вмешательств / А. В. Андреев, В. Г. Ившин, В. Р. Гольцов // Анналы хирургической гепатологии. – 2015. – № 3. – С. 110-116.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>2. Гнойно-некротический панкреатит: эволюция взглядов на тактику лечения / В.Р. Гольцов, В. Е. Савелло, А.М. Бакунов и соавт. //Анналы хирургической гепатологии. – 2015. – № 3. – С.75-83.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>3. Ермолов А.С. Диагностика и лечение острого панкреатита // ВИДАР. – 2013. – 383 с.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>4. Конфигурация некроза поджелудочной железы и дифференцированное лечение острого панкреатита / Т. Г. Дюжева, Е. В. Джус, А. В. Шефер и соавт. // Анналы хирургической гепатологии. – 2013. – № 1. – С.92-102.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>5. Besselink MG, Verwer TJ, Schoenmaeckers EJ. et al. Timing of surgical intervention in necrotizing pancreatitis //Arch Surg. – 2007. – V.142. – P.1194-1201.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>6. Cinquepalmi L., Boni L., Dionigi G. et al. Long-term results and quality of life of patients undergoing sequential surgical treatment for severe acute pancreatitis complicated by infected pancreatic necrosis // Surg Infect (Larchmt). – 2006. – № 7. Suppl 2.  –  S. 113-116.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>7. Hartwig W, Werner J, Uhl W. et al. Management of infection in acute pancreatitis // J Hepatobiliary Pancreat Surg. – 2002.  –  № 9. – Р. 423-428.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>8. Nilesh Doctor, Sujith Philip, Vidhyachandra Gandhi, Maharra Hussain, Savio G Barreto.  Analysis of the delayed approach to the management of infected pancreatic necrosis // World J Gastroenterol. – 2011. –  V.17 (№ 3). – Р. 366-371.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>9.  Uhl W, Warshaw A, Imrie C. Et al. IAP Guidelines for the surgical management of acute pancreatits//Pancreatology. – 2002. – № 2. – Р.565-573.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>10. Wig J.D., Mettu SR., Jindal R. et al. Closed lesser sac lavage in the management of pancreatic necrosis // J Gastroemterol Hepatol. – 2004. –  V.19 (№ 9). – Р. 1010-1015.</p>
        </note>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
