<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="JATS-archive-oasis-article1-4.xsd" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Журнал Современные проблемы науки и образования</journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn>2070-7428</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Общество с ограниченной ответственностью &amp;quot;Издательский Дом &amp;quot;Академия Естествознания&amp;quot;</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">ART-22916</article-id>
      <title-group>
        <article-title>ОБЫЧАЙ ИЗБЕГАНИЯ «УАЙСАДЫН» У ОСЕТИН XIX-XXI ВВ. (НА МАТЕРИАЛАХ ЭТНОГРАФИЧЕСКОЙ ЭКСПЕДИЦИИ В ТУРЦИЮ (2015 г.))</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Дзагоева</surname>
              <given-names>Э.П.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Dzagoeva</surname>
              <given-names>E.P.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>eleonoradzagoeva@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff6c7de83b"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff6c7de83b">
        <institution xml:lang="ru">Федеральное государственное учреждение науки Северо-Осетинский институт гуманитарных и социальных исследований им. В.И. Абаева ВНЦ РАН и Правительства РСО – Алания</institution>
        <institution xml:lang="en">Federal State Institution of Science "North-Ossetian Institute of Humanitarian and Social Researches after V. Abaev" Science Center of Vladikavkaz of the Russian Academy of Sciences and the Government of the Republic North Ossetia-Alania</institution>
      </aff>
      <pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-02-18">
        <day>18</day>
        <month>02</month>
        <year>2015</year>
      </pub-date>
      <issue>2</issue>
      <fpage>658</fpage>
      <lpage>658</lpage>
      <permissions>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>This is an open-access article distributed under the terms of the CC BY 4.0 license.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri content-type="url" hreflang="ru">https://science-education.ru/ru/article/view?id=22916</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru" lang-variant="original" lang-source="author">
        <p>В статье рассматривается обычай избегания и его сохранность в современной культуре северных осетин, а также анатолийских осетин (потомков семей переселившихся из Осетии во второй половине XIX в. и после октябрьской революции 1917 года в Турцию). Исследование основывается на материалах полевой этнографической экспедиции 2015 г. в Турции и этнографических источников XIXв. Обычай избегания «уайсадын» является важнейшим компонентом до свадебного и послесвадебного этикетного общения и заключает в себя нормативно-поведенческий комплекс, отражающий взаимоотношения молодой невесты со старшими членами семьи, преимущественно мужчинами. Автором рассмотрены изменения обычая избегания в XIX- XXI вв. Первичные изменения, а именно демократизация обычая избегания «уайсадын» связывается с изменением в структуре и форме семьи, а также с изменяющейся культурно-экономической средой влияющей на повседневную и бытовую жизнь семей в Осетии. Проведенный анализ обычая избегания в среде анатолийских осетин позволил выявить однородные изменения: в группе опрошенных лиц старше 70 лет, как в Северной Осетии, так и в анатолийской диаспоре осетин сохраняется запрет на произношения личных имен мужа и старших мужчин семьи, а также ряд знаковых запретов.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en" lang-variant="translation" lang-source="translator">
        <p>The article discusses the custom of avoidance and its preservation in modern culture of north Ossetians, as well as Anatolian Ossetians (descendants of families who moved from Ossetia in the second half of the XIX and after the October 1917 revolution in Turkey). This research is based on the materials of the ethnographic expedition 2015 in Turkey and ethnographic sources of XIX century. Custom of avoidance "uaishadin" is the most important element of wedding and post-wedding communication etiquette. It encompasses normative-behavioral complex that reflects the relationship of young bride with senior family members, mainly men. The author considers the changes of the custom of avoidance in the XIX-XXI centuries. The primary changes, namely the democratization of the custom of avoidance "uaishadin" associated with changes in the structure and form of the family, and also with the changing of cultural and economic environment affecting the everyday household live of families in Ossetia.The analysis of the custom of avoidance in the environment of Anatolian Ossetians allowed to reveal homogeneous changes: in the group of respondents older than 70 years old both in North Ossetia and in the Diaspora of Anatolian Ossetians maintains a prohibition on the pronunciation of personal names of the husband and senior male of the family, as well as a number of other significant prohibitions.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>обычай избегания</kwd>
        <kwd>формы избегания</kwd>
        <kwd>внутрисемейный этикет</kwd>
        <kwd>нормативно-поведенческий комплекс</kwd>
        <kwd>невеста</kwd>
        <kwd>анатолийские осетины.</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>Custom of avoidance</kwd>
        <kwd>forms of avoidance</kwd>
        <kwd>household etiquette</kwd>
        <kwd>normative-behavioral complex</kwd>
        <kwd>bride</kwd>
        <kwd>Anatolianossetians.</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref>
        <note>
          <p>1.	Бахова, А.О. Обычай избегания у кабардинцев // Исторические, философские, политические и юридические науки, культурология и искусствоведение. Вопросы теории и практики. Тамбов.: Грамота, 2013 №.7 (33) Ч. 2. С.19-21.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>2.	Канукова, З. В. Этнография Осетинского пореформенного села. Учеб. пос.Сев. Осет. Гос. ун-т. Владикавказ: Изд- во СОГУ. 1992. 115 с.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>3.	Магометов, А.Х. Общественный строй и быт осетин (XVII-XIXвв.) Орджоникидзе.: Ир, 1974. – 373 с.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>4.	Марзоев, И. Б. Т. Личное и потомственное дворянство в Осетии // В сборнике: Проблемы генеалогии и этнонимики народов Северного Кавказа материалы круглого стола памяти Анатолия АхмедовичаМаксидова. ФГБНУ «Кабардино-Балкарский институт гуманитарных исследований» . г. Нальчик, 2015. С. 132-137.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>5.	Невская, Т. А. Традиции «избегания» в кавказской семье (XVII- XXIвв) // Культурная жизнь Юга России.№ 2 (27) 2015 С. 83- 87</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>6.	Смирнова, Я. С. Першиц, А. И. Формационная оценка или «этнический нейтралитет» // Советская этнография. М.,1978. №6. С. 61 – 70.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>7.	Сокаева, Д.В.,Тавасиева, Э.И. Материальная культура турецких осетин //  В сборнике: Наука и образование в жизни современного общества  сборник научных трудов по материалам Международной научно-практической конференции: в 18 частях. 2013.С. 130- 131.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>8.	Хадикова, А. Х. Ценностный аспект традиционной соционормативной культуры осетин // Современные проблемы науки и образования. – 2015. – № 1; URL: www.science-education.ru/125-19940 (дата обращения: 26.08.2015).</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>9.	Хетагуров, К.Л. Особа (этнографический очерк) // Хетагуров К. Л. Полное собрание сочинений в 5-ти т. Владикавказ.: Республиканское издательско-полиграфическое предприятие им. В. А. Гассиева, 2000. –  Т.IV. – С. 313-374</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>10.	Чочиев, Г.В. Сведения турецкого этнографа Я. Калафата о народных верованиях сарыкамышских осетин. // Известия СОИГСИ. 2007. № 1 (40). С. 193- 200.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>11.	Чочиев, Г.В., Гутиева, Э.Т., Сокаева, Д.В., Тавасиева, Э.И. Еще раз об анатолийских осетинах и актуальности их изучения полевыми методами (вместо отчета об экспедиции СОИГСИ в Турцию 2013 г.) // Известия СОИГСИ. 2014. № 11 (50). С. 142-148.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>12.	Шанаев, Дж. Свадьба у Северных осетин // Периодическая печать Кавказа об Осетии и осетинах: науч.-попул. сб. – Владикавказ: Ир, Кн. 7/ФГБУН Сев.-Осетинский ин-т гуманит. и соц. иссл. Им. В. И. Абаева / сост. Л. А. Чибиров – 2014 – 615 с.</p>
        </note>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
