<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="JATS-archive-oasis-article1-4.xsd" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Журнал Современные проблемы науки и образования</journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn>2070-7428</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Общество с ограниченной ответственностью &amp;quot;Издательский Дом &amp;quot;Академия Естествознания&amp;quot;</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">ART-22853</article-id>
      <title-group>
        <article-title>МОРФОЛОГИЧЕСКОЕ ОСВОЕНИЕ АРАБИЗМОВ БАШКИРСКОМ ЯЗЫКЕ</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Бахтиярова</surname>
              <given-names>А.Н.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Bakhtiyarova</surname>
              <given-names>A.N.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>alfira-b1@yandex.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff6823683c"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Султанбаева</surname>
              <given-names>Х.В.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Sultanbaeva</surname>
              <given-names>Kh.V.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>alfira-b1@yandex.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff6823683c"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff6823683c">
        <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВПО «Башкирский государственный университет»</institution>
        <institution xml:lang="en">VPO "Bashkir State University"</institution>
      </aff>
      <pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-02-13">
        <day>13</day>
        <month>02</month>
        <year>2015</year>
      </pub-date>
      <issue>2</issue>
      <fpage>268</fpage>
      <lpage>268</lpage>
      <permissions>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>This is an open-access article distributed under the terms of the CC BY 4.0 license.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri content-type="url" hreflang="ru">https://science-education.ru/ru/article/view?id=22853</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru" lang-variant="original" lang-source="author">
        <p>Наблюдения над арабскими заимствованиями в башкирском языке обнаруживают, что разные стороны языка подвергаются изменениям в разной степени. В плане морфологического освоения наблюдаются различные грамматические способы выражения категории рода, падежа, числа, одушевленности. В результате морфологической ассимиляции арабские существительные могут сохранять родовую принадлежность в языке-рецепторе, менять ее, но никак не могут составлять класс существительных среднего рода, отсутствующий в языке-источнике. В результате наших исследований мы пришли к выводу, что, во-первых, большинство арабизмов, вошедших в башкирский язык, составляют существительные с различными семантическими значениями, прилагательные, союзы, послелоги, наречия, частицы и местоимения. Статья посвящена описанию морфологической характеристике арабизмов в башкирском языке.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en" lang-variant="translation" lang-source="translator">
        <p>Monitoring of Arabic borrowings in the Bashkir language shows that different sides of language change in different degree. In terms of morphological development different grammatical ways of expressing gender, case, number, animateness categories are observed. As a result of morphological assimilation Arabic nouns can save their generic identity in the language-receptor, change it but they can not make a class of neuter nouns missing in the language of the source. As a result of our research we can make a conclusion that, first of all, the majority of arabisms, included in Bashkir language, is nouns with different semantic meanings, adjectives, conjunctions, postpositions, adverbs, particles, pronouns. The article describes morphological characteristic of arabisms in the Baskir language.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>арабизмы</kwd>
        <kwd>заимствование</kwd>
        <kwd>морфологическое освоение</kwd>
        <kwd>части речи</kwd>
        <kwd>арабский язык</kwd>
        <kwd>Башкирский язык</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>Arabisms</kwd>
        <kwd>borrowing</kwd>
        <kwd>morphological development</kwd>
        <kwd>parts of speech</kwd>
        <kwd>Arabic language</kwd>
        <kwd>Bashkir language</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref>
        <note>
          <p>1. Бахтиярова А.Н. Арабские заимствования в башкирском языке: Автореф. … канд. филол. наук. – Уфа, 2009. – 20 с.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>2. Бахтиярова А.Н., Султанбаева Х.В. Имя числительное в башкирском и арабском языках // Современные проблемы науки и образования. – 2015. – № 1; URL: http://www.science-education.ru/121-18183.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>3. Бахтиярова А.Н., Фаткуллина Ф.Г. Арабские заимствования в русском и башкирском языках: Монография. – Уфа: РИЦ БашГУ, 2014. – 162 с.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>4. Бодуэн де Куртене И.А. О смешанном характере всех языков // Избранные труды по общему языкознанию. Т.1. – М., 1963. – С. 375.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>5. Султанбаева Х.В. Служебные слова в системе частей речи башкирского языка.: Дисс. … доктора филол. наук. – Уфа, 2008. – С.176.</p>
        </note>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
