Жанр комплимента в полилоге характеризуется полинаправленностью; он затрагивает всех участников общения. В статье выявляются и обсуждаются контрастные проекции образа прямого и косвенного адресата неоднозначного комплимента в контексте полилогического общения, обосновывается различение понятий прямого и косвенного, формального и реального адресатов и реципиентов комплимента. Полинаправленность комплимента в полилоге создает особые условия манипулятивного управления ситуацией. Неоднозначный комплимент рассматривается как речевая тактика интендирования отчужденности участников общения и манипулятивного управления конфликтным диалогом в полилоге. Искусная речевая тактика неоднозначного комплимента нейтрализует реального адресата вердиктивного высказывания (в рамках следования правилам этикета). В статье описывается и объясняется конструктивная коммуникативно-речевая тактика двуступенчатого парирования как средства отражения речевой агрессии и гармонизации полилогического общения. Поскольку объектом анализа выступают каузативные и исполнительные коммуникативно-речевые тактики комплимента и реагирования на комплимент в интерактивной цепочке как последовательности речевых / коммуникативных действий и взаимодействий, представленные в стихии авторского художественного нарратива, наряду с событиями внутри возможного мира текста исследователями рассматриваются особенности его риторико-герменевтической программы. В этой связи в статье анализируются проявления комплиментарной интервенции рассказчика в ситуацию общения персонажей и интерпретацию иронического текстового послания читателем. Авторами статьи выявляются свидетельства авторской установки на управление читательской рецепцией (и оценкой) персонажей, возможного мира текста в целом, ключевых метасмыслов текста.

Compliment as a special Genre in polylogue is poly-oriented: it affects all participants of communicative situation. The paper identifies and discusses the contrast of the image projection of the direct and indirect recipient of double-barrelled compliment in the context of poly-dialogical communication. The article introduces and justifies the distinction concerning concepts of direct and indirect, formal and real addressee and the recipient of a compliment in poly-dialogical communication. The double-barrelled compliment is regarded as manipulation based rhetorical tactics of discriminating participants of communication and hierarchical style of conflict management in polylogue. Multi-targeted nature of compliments in polylogue provides special conditions of manipulative control over the situation. A skillful speech tactics in double-barrelled compliment helps the speaker to neutralize the real destination of verdictive statement (within the framework of speech etiquette). This article describes and explains the two-step parry communicative tactics as a means of stopping verbal aggression and showing the principle and direction of democratic style harmonization of poly-dialogical communication. Since our observations, concerning complimentary communication, were based on belles-lettres text faction / fragment analysis, the subtle narrator’s interventions in narrative facture were also taken into consideration. In this connection the article examines manifestations of complimentary intervention of the narrator in the communication process as a management tool aimed at cuing the interpretation of characters and ironic text message as a whole by the reader.