Целью данного исследования является анализ феномена наррации о когнитивно-дискурсивном событии в текстах СМИ. В фокус исследовательского интереса автора статьи попадают три типа взаимоотношений между макроструктурой газетной статьи и нарратива о когнитивно-дискурсивном событии, функционирующем в рамках масс-медийного дискурса: серия текстов как когнитивно-дискурсивное событие газетной наррации, текст как эквивалент когнитивно-дискурсивного события и газетная статья, изображающая последовательность нарративных когнитивно-дискурсивных событий. При этом нарратив в плане макроструктуры охарактеризован с опорой на такие параметры, как описание окружающей обстановки, осложнение, развязка, оценка описываемых событий, фрактальность макроструктуры и нарративная интенциональность. Наблюдения над текстами СМИ показали, что наиболее частотна сериальная последовательность газетных статей для изображения одного когнитивно-дискурсивного события, т. к. описываемые в газетном материале происшествия длятся несколько дней, а, следовательно, их континуум во всем его временном протяжении не может быть отражен в одном тексте.
The aim of this study is to analyze the phenomenon of narration about the cognitive- discursive event in the texts of the media. The focus of research interest of the author get three types of relationships between the macrostructure of a newspaper article and a narrative about the cognitive-discursive event, functioning in the framework of mass media discourse: a series of texts as cognitive-discursive event, newspaper narrative text as the equivalent of cognitive-discursive events and newspaper articles showing the sequence of narrative cognitive- discursive events. In this article narrative in terms of macrostructure characterized by relying on parameters such as a description of the environment, complication, culmination, evaluation of the events described, fractal macrostructure and narrative intentionality. Analysis of the media texts has revealed that the most frequent is a serial sequence of newspaper articles to describe a cognitive-discursive event because the incident in the newspaper texts lasts for several days, and therefore, their continuum in all its temporary duration can´t be reflected in one text.
1. Дейк, Т.А., ван. Предубеждения в дискурсе. Рассказы об этнических меньшинствах // Дейк Т. А., ван. Язык. Познание. Коммуникация. – М.: Прогресс, 1989. – С. 190 - 227.
2. Милостивая, А.И. Социопрагматические типы текста немецкой газеты: дис. … канд. филол. наук. – Пятигорск, 2001. – 236 с.
3. Михеева, Л.Н. Время как лингвокультурологическая категория. – М.: Флинта: Наука, 2006. – 96 с.
4. Тюпа, В.И. Нарратология как аналитика повествовательного дискурса. – Тверь: Твер. гос. ун-т, 2001. – 58 с.
5. Тюпа, В.И. Очерк современной нарратологии // Критика и семиотика. – 2002. – № 5. – С. 5-31.
6. Успенский. Б.А. Поэтика композиции. – СПб.: Азбука, 2000. – 352 с.
7. 3000 Festnahmen bei Unruhen in Russland. Von dpa. 19.12.2010 [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.fr-online.de/politik/3000-festnahmen-bei-unruhen-in russland,1472596,5027672,view,asTicker.html (дата обращения: 08.09.15)
8. 33 mal 3 Dinge, die Karlsruhe so symbolisch machen. Von smk // Badische Neuste Nachichten. –14.03.2015. – № 61. – S. 6.
9. Autofahrer stürzt 75 Meter tief . Von dpa // Stuttgarter Zeitung. – 14.03.2015. – № 61. – S. 30.
10. Blutige Krawalle bei Fußball-WM-Gastgeber Russland. Von dpa. 12.12.2010 [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.fr-online.de/fussball/blutige-krawalle-bei-fussball-wm-gastgeber-russland,1474608,4916688.html (дата обращения: 08.09.15)
11. Buck C. Künstlerischer Stoff aus natürlichem Erdgas // Spectrum Erdgas. Thematische Zeitung [Электронный ресурс]. – Режим доступа: www.faz.net/asv/spectrum-erdgas (дата обращения: 08.09.15)
12. Dpa-Nachrichtenüberblick Politik. 27.04.2015 [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.fr-online.de/newsticker/dpa-nachrichtenueberblick-politik,26577320,30525340.html (дата обращения: 08.09.15)
13. Erste Hilfe von Schönheitssünden // Bild. – 14.03.2015. – S. 12.
14. Esch Ch. „Töten, töten!“. 13.12.2010 [Электронный ресурс]. – Режим доступа:http://www.fr-online.de/politik/russland--toeten--toeten--,1472596,4917360.html (дата обращения: 08.09.15)
15. Esch Ch. Die Liberalen sind schuld. 17.12.2010 [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.fr-online.de/politik/rassismus-in-russland-die-liberalen-sind-schuld, 1472596, 4980776.html (дата обращения: 08.09.15)
16. Esch Ch. Rechte Spartak-Fans randalieren. 8.12.2010 [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.fr-online.de/sport/demonstration-rechte-spartak-fans-randalieren, 1472784,4907016.html (дата обращения: 08.09.15)
17. Greve-Dierfeld A., von. Unverständlich wird verständlich // Badische Neuste Nachichten. 14.03.2015. № 61, S.7.
18. Güler C. Gerade jetzt! 24.02.2015 [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.faz.net/aktuell/beruf-chance/campus/studieren-in-russland-13438689.html (дата обращения: 08.09.15)
19. Hollywood news // Bild. – 25.11.2013. – S. 22.
20. Ist dieses Meerschweinchen 877 Euro wert? // Bild. – 14.03.2015. – S. 7.
21. Jamieson K. H., Campbell К. К. The interplay of influence: News, advertising, politics, and the mass media (3rd ed.). – Belmont, CA: Wadsworth, 1992. – 362 p.
22. Kalchsschmied K. Porträt eines Verzweilfelten // Die Rheinpfalz. –14.03.2015. – № 62. – S. 18.
23. Kusicke S. IS bezichtigt sich des Anschlags in Tunis. 19.03.2015 [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.faz.net/aktuell/politik/ausland/afrika/tunis-armee-in alarmbereitschaft-versetzt-13492998.html (дата обращения: 08.09.15)
24. Liessmann K. P. Analphabetismus als geheimes Bildungsziel. 24.09.2014 [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.faz.net/aktuell/feuilleton/forschung-und-lehre/schlechte-rechtschreibung-analphabetismus-als-ziel-13167836.html (дата обращения: 08.09.15)
25. Linsenmann G. Das Abenteuer der musikalishen Glückssuche // Stuttgarter Zeitung. – 14.03.2015. – № 61. – S. 35.
26. Martinez M., Scheffel M. Einführung in die Erzähltheorie. – München: C.H.Beck Verl., 2002. – 198 S.
27. Mutmaßlicher Anführer einer Terrorzelle gefasst. Quelle: dpa. 25.03.2015 [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.faz.net/aktuell/politik/ausland/afrika/nach-anschlag-in-tunesien-anfuehrer-der-terrorzelle-verhaftet-13505158.html (дата обращения: 08.09.15)
28. Nach WM-Vergabe: Sorge um Sicherheit in Russland. Von dpa. 10.12.2010 [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.fr-online.de/fussball/nach-wm-vergabe--sorge-um-sicherheit-in-russland,1474608,4913160.html (дата обращения: 08.09.15)
29. Präsident will Terroristen „endgültig ausschalten“.Von cheh. 18.03.2015 [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.faz.net/aktuell/politik/ausland/afrika/touristen-bei-anschlag-in-tunis-getoetet-13490987.html (дата обращения: 08.09.15)
30. Raatz C. Ei, Ei, Ei, die Sorben // Badische Neuste Nachichten. – 14.03.2015. – № 61. – S. 2.
31. Stalf C. Finanzspitze fürs Praktikum ins Ausland // Die Rheinpfalz. – 14.03.2015. – № 62. – S. 24.
32. Termine // Stuttgarter Zeitung. – 14.03.2015. –№ 61. – S. 48.
33. Tunis jagt die Komplizen der Terroristen. Quelle: spo./AFP/dpa. 19.03.2015 [Электронный ресурс]. – Режим доступа:http://www.faz.net/aktuell/politik/ausland/afrika/tunis-jagt-terroristen komplizen-nach-anschlag-13492494.html (дата обращения: 08.09.15)
34. Unser S. Die Badische Schöpfungsgeschichte // Badische Neuste Nachichten. – 14.03.2015. – № 61. – S. 6.