Корневое удвоение в некоторых языках является весьма распространенным явлением, например, в агглютинативных языках, славянским языкам данное явление не свойственно. Некоторые западноевропейские языки также обладают представительным корпусом редупликативов. В разных тюркских языках представлено разное количество повторных номинаций. Сопоставительный анализ показал, что в структурно-семантической организации редупликации в языках разных систем много общего и специфического. Так, в английском языке значительно больше редупликативов с субстантивной основой, чем в кумыкском языке. Специфической особенностью лексических повторов в кумыкском языке является то, что они выражают тотальное множество обозначаемых ими предметов. Типологической особенностью английского языка является наращивание согласного звука в первом компоненте редупликанта, наращивание слога с чередованием согласной и наращивание слога к первому компоненту редупликанта. Данные структурные типы редупликации в тюркских языках не встречаются. Еще одной типологической особенностью английских редупликантов является их выражение устойчивыми словосочетаниями с соединительным элементом a, при помощи союза and, предлога to, предлога by. Все эти типы редупликации тюркским языкам не свойственны. Зато тюркским языкам свойственно фономорфологическое контрастирующее варьирование по признаку сингармонизма. Кроме того, специфической особенностью структурной организации частичных повторов в тюркских языках является многообразие падежных форм во втором компоненте повторной номинации. Повторы, образуемые с помощью другого падежа, встречаются не только в тюркских, но и в славянских языках, однако не так часто, как в тюркских. В английском языке разные падежные формы имен существительных в составе редупликантов не употребляются.

Root redoubled in some languages is widespread phenomenon, for example, in agglutinative languages, but given phenomenon is unusual for the Slavonic languages. Some westeuropean languages have impussive corps of reduplicatives. In different Turkic languages different quantity of repeated nominations are represented. So there are much more reduplicatives with substantive base than in kumik language. Specific feature of lexical repetitions in kumik language is that they express total host of indicated subjects. Typological feature of English language is increasing the consonant sound in the first component of reduplicant, increasing the syllable with alternation of consonant and increasing the syllable to the first component of reduplicant. Such structural types of reduplication are not in the Turkic languages. One more typological feature of English reduplicants is their expression by stable word combinations with connecting element a, by prepositions to, by and by conjunction and All these types of reduplication are not characteristic to the Turkic languages. But phonomorphological contracting varing with indication of syngarmonizm is characteristic to the Turkic languages. Besides the specifical feature of structural organization of partial repetitions in the Turkic languages is variety of case forms in the second component of repeated nomination. The repetitions formed by another case are met not only in the Turkic languages but in the Slavonic languages but not often as in the Turkic languages. Different case forms of nouns in compound of reduplicants are not used in English.