В концертной практике нередки случаи, когда интерпретация произведений великими музыкантами становится эталоном для многих поколений исполнителей. Так произошло с песнями из репертуара Ф. И. Шаляпина. Цель работы заключается в исследовании фольклорных истоков песни «Вдоль по Питерской». Выявлено, что исполнительская версия певца строится на основе трех народных песен: ямщицкой «Вдоль по Питерской», плясовой «Во пиру я была» и припевок «Кумушка». Их варианты активно бытовали в XIX–XX вв. Доказано, что в творчестве Шаляпина они нашли свое новое претворение. Впервые в профессиональном исполнительстве утверждается типично фольклорный метод контаминации фрагментов песен, бытующих в аутентичной среде автономно. Шаляпин становится основоположником жанра художественной обработки народных песен для сольного исполнения. Изучение фольклорных истоков песенного репертуара дает возможность понять природу стиля русского национального исполнительства в лучшем, наивысшем воплощении.

In concert practical experience often happens that interpretation of creative works by great musicians turn out to be the etalons for many generations of singers in the future. Such thing happened with songs from repertoire of F.I. Shaliapin. The goal of present work is to reveal folklore origins of the song «Along the Peterskaya street». It was revealed that performing style of the singer is based on three folk songs: coachman’s «Along the Peterskaya street», dancing song «And so I was at the feast» and chorus «Kumushka». Their versions were widely spread in XIX-XX centuries. It was proved that in Shaliapin’s creative work these songs found their new transformation. For the first time in professional performance typically folklore method of contamination of songs’ fragments is confirmed, which were spread independently in authentic surroundings. Shaliapin becomes the founder of artistic processing of folk songs for sole performance. Study of folklore origins of song repertoire gives possibility to understand the nature of style of Russian national performance in the best and in the highest evocation.