Астробиология поставила перед исследователями вопросы о пределах устойчивости биологической жизни и возможности ее существования вне Земли. Изучается жизнеспособность земных организмов на околоземной орбите, проводятся лабораторные модельные эксперименты по исследованию влияния множественного воздействия физико-химических факторов на живые организмы. Особое внимание уделяется одному из важнейших внеземных факторов – ионизирующей радиации. Инопланетная среда или открытый космос характеризуются сочетанием наиболее экстремальных для биологической жизни воздействий. Реакция организмов на подобные условия изучена слабо. Исследования, начатые в космосе, и данные лабораторного моделирования дают основания полагать, что устойчивость земной формы жизни превосходит имеющиеся представления. При этом взаимодействие микроорганизмов с минеральным матриксом в составе инопланетного грунта или метеорита и присущая им способность длительно переживать неблагоприятные воздействия могут оказаться необходимыми и достаточными свойствами биологической формы жизни для ее распространения в Солнечной системе и за ее пределами. Целью настоящей работы явилось изучение совместного воздействия высокой дозы гамма-излучения (100 кГр), низкой температуры (–50°С) и низкого давления (1 торр) как ключевых параметров марсианского грунта и открытого космоса на микробное сообщество серозема из пустыни Негев (Израиль). Показано, что экстремальное воздействие не приводит к гибели бактериального комплекса in situ, а вызывает изменения в физиологическом состоянии клеток при сохранении их численности. При изменении условий возможен возврат микробного сообщества к исходному состоянию.

Astrobiology has set to researchers the questions about the limits of biological life and the its existence beyond the Earth. The viability of terrestrial organisms is studied in the low Earth orbit, and model experiments are conducted studying the influence of different physical and chemical factors on living organisms. Particular attention is paid to ionizing radiation as one of the most important space factors. Extraterrestrial environment and open space are characterized by the most extreme impacts on life. Life response in such conditions is poorly studied. Space research and laboratory modeling data give evidences that the stability of the Earth´s life forms surpasses existing ideas. The interaction of microorganisms with the mineral matrix in soil or meteorites, and their inherent ability to survive long-term stress may be estimated as necessary and sufficient properties of biological life for its distribution in the Solar System and beyond. The aim of this work was to study the combined effects of high doses of gamma radiation (100 kGy), low temperature (-50°C) and low pressure (1 torr) as the key parameters of the Martian soil and open space on the microbial community of the desert gray soil. It is shown that the extreme impact does not result in the death of the bacteria in situ, and causes changes in the physiological state of the cells while maintaining their abundance. Microbial community can be returned to its original state after changing the environmental conditions.