<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="JATS-archive-oasis-article1-4.xsd" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Журнал Современные проблемы науки и образования</journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn>2070-7428</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Общество с ограниченной ответственностью &amp;quot;Издательский Дом &amp;quot;Академия Естествознания&amp;quot;</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">ART-19629</article-id>
      <title-group>
        <article-title>ПОСЛЕДСТВИЯ ЛЕГКОЙ ЧЕРЕПНО-МОЗГОВОЙ ТРАВМЫ АВТОМОБИЛЬНОГО ПРОИСХОЖДЕНИЙ У ДЕТЕЙ В ПРОМЕЖУТОЧНОМ И ОТДАЛЁННОМ ПЕРИОДАХ</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Кайсаров</surname>
              <given-names>И.Г.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Kaysarov</surname>
              <given-names>I.G.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>Ildar_kaisarov@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff49ce171c"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Калинина</surname>
              <given-names>Е.Ю.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Kalinina</surname>
              <given-names>E.Yu.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>kalininy@inbox.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff49ce171c"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Якубова</surname>
              <given-names>Т.М.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Yakubova</surname>
              <given-names>T.M.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>miss.tm-nevr@yandex.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff47d1b6df"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff49ce171c">
        <institution xml:lang="ru">ГБОУ ВПО «Оренбургский государственный медицинский университет» Минздрава России</institution>
        <institution xml:lang="en">Orenburg state medical university</institution>
      </aff>
      <aff id="aff47d1b6df">
        <institution xml:lang="ru">ГБУЗ СОДС "Юность"</institution>
        <institution xml:lang="en">GBUZ SODS "Yunost"</institution>
      </aff>
      <pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-03-09">
        <day>09</day>
        <month>03</month>
        <year>2015</year>
      </pub-date>
      <issue>3</issue>
      <fpage>143</fpage>
      <lpage>143</lpage>
      <permissions>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>This is an open-access article distributed under the terms of the CC BY 4.0 license.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri content-type="url" hreflang="ru">https://science-education.ru/ru/article/view?id=19629</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru" lang-variant="original" lang-source="author">
        <p>Оценивая последствия легкой черепно-мозговой травмы автомобильного происхождения в промежуточном и отдаленном периодах у детей исследовались 84 потерпевших. После получения согласия родителей на участие в исследование было проведено квалифицированное неврологическое обследование детей через 2,5-6 месяцев после дорожно-транспортного происшествия (ДТП). Подавляющее большинство из них (40 человек – 80%) было обследовано через 3,5-4 месяца после травмы, 4 ребенка – через 3 месяца и по 3 ребенка – через 5-6 месяцев и через 2,5 месяца и 2 месяца 3 недели. Интервьюирование в отдаленном периоде после автомобильной травмы удалось провести в 34 случаях. Полученные данные свидетельствовали о наличии случаев как полного выздоровления, так и стойких остаточных явлений травматического процесса. Непрерывное течение неврологического процесса отмечалось сравнительно редко (13 детей – 26%), у некоторых оно имело прогредиентный характер. Почти у половины детей с непрерывным течением (6 из 13) была отмечена положительная динамика процесса в стационаре. У большинства имел место выраженный светлый период (36 детей – 72%), длившийся 2-3 недели у 19 (38%), один месяц – у 14 (28%) и 1,5 месяца – у 3 (6%). Полученные данные свидетельствуют, что при проведении первичной судмедэкспертизы у детей в ранние сроки после ЛЧМТ ошибки эксперта неизбежны, следовательно необходимо более тщательно подходить к установлению вреда здоровья у таких пострадавших.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en" lang-variant="translation" lang-source="translator">
        <p>To make an evaluation of mild traumatic brain injury consequences due to motor vehicle accidents during intervening and distant periods among children 84 victims were examined. After getting the consent of parents for participating in the investigation a competent neurologic checkup of children was carried out in 2,5-6 months after a road accident. The overwhelming majority of children (40 people – 80%) was examined in 3,5-4 months after injury, 4 children – in 5-6 months and in 2,5 months and in 2 months and 3 weeks. Interviewing in a distant period after an injury due to motor vehicle accident was managed to carry in 34 cases. The acquired data showed to cases of absolute recovery as well as to cases persistent residual effects of a traumatic process. A continuous period for neurological process was noted relatively rare (13 children – 26%), some of it was of a progressive nature. Almost half of the children with continuous current (6 of 13) noted positive dynamics of the process in the hospital. Most had a clear light period (36 children – 72%), which lasted 2-3 weeks in 19 (38%), one month in 14 (28%) and 1.5 months – in 3 (6%). The data show that during the primary forensic medical examination among children in early periods after mild traumatic brain injury expert’s mistakes are almost inevitable, therefore, more careful approach in establishment of harm to the health establishment for this kind of injured peoples needed.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>обоснованность</kwd>
        <kwd>неврологическая патология</kwd>
        <kwd>дети</kwd>
        <kwd>судебно-медицинская экспертиза</kwd>
        <kwd>сотрясение головного мозга</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>validity</kwd>
        <kwd>neurological pathology</kwd>
        <kwd>children</kwd>
        <kwd>forensic medical expertise</kwd>
        <kwd>brain concussion</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref>
        <note>
          <p>1.	Алексеенко Ю.В. Структура клинических проявлений и минимальные диагностические критерии легких черепно-мозговых повреждений // Вестник Витебского государственного медицинского университета. -  2002.  - Т.1, № 1.  - С.90-95.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>2.	Артарян А.А., Иова А.С., Гармашов Ю.А., Банин А.В.  Клиническое руководство по черепно-мозговой травме /Под ред. А.Н. Коновалова и др. - М., 2001. - Т. 2.  - С. 603-648.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>3.	Ермолаев Ю.Ф., Петров С.И., Джумабаев А.Х., Середа Э.В. Опыт консервативного и хирургического лечения травматических внутричерепных кровоизлияний // Мат. ІІІ съезда нейрохирургов России. – СПб., 2002. – С.22-23.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>4.	Кондаков Е.Н., Кривецкий В.В. Черепно-мозговая травма: Руководство для врачей неспециализированных стационаров. – СПб.: СпецЛит, 2002. - 271 с.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>5.	Филимонов Б.А., Качков И.А., Амчиславский В.Г. Региональная нейротравматологическая служба: критический анализ, перспективы улучшения качества диагностической и лечебной помощи при тяжелой черепно-мозговой травме // Мат. II съезда нейрохир. РФ. - Н.Новгород, 1998. - С. 18.</p>
        </note>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
