<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="JATS-archive-oasis-article1-4.xsd" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Журнал Современные проблемы науки и образования</journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn>2070-7428</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Общество с ограниченной ответственностью &amp;quot;Издательский Дом &amp;quot;Академия Естествознания&amp;quot;</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">ART-19370</article-id>
      <title-group>
        <article-title>ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЭПИГРАФ К ЗАНЯТИЮ КАК СРЕДСТВО СТИМУЛИРОВАНИЯ ПОЗНАВАТЕЛЬНОЙ АКТИВНОСТИ И УСВОЕНИЯ УЧЕБНОГО МАТЕРИАЛА СТУДЕНТАМИ КОЛЛЕДЖА</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Карелова</surname>
              <given-names>Р.А.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Karelova</surname>
              <given-names>R.A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>riya2003@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff59c15b9a"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff59c15b9a">
        <institution xml:lang="ru">ГАПОУ СО «Нижнетагильский горно-металлургический колледж имени Е.А. и М.Е.Черепановых»</institution>
        <institution xml:lang="en">GAPOU SO «Nizhnetagilski mining and metallurgical college n.a. Е.А. and М.Е.Cherepanovih»</institution>
      </aff>
      <pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-01-27">
        <day>27</day>
        <month>01</month>
        <year>2015</year>
      </pub-date>
      <issue>1</issue>
      <fpage>1097</fpage>
      <lpage>1097</lpage>
      <permissions>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>This is an open-access article distributed under the terms of the CC BY 4.0 license.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri content-type="url" hreflang="ru">https://science-education.ru/ru/article/view?id=19370</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru" lang-variant="original" lang-source="author">
        <p>Студенты, обучающиеся на технических специальностях, быстро теряют интерес к содержанию занятия и дисциплины в целом, как только встречают специфические понятия или описание сложных технологических процессов. В статье представлены результаты применения метафоричных иллюстраций к теме или разделу учебного материала в качестве эпиграфа. Было установлено, что применение иллюстрированных эпиграфов стимулирует интерес к учебному материалу, способствует запоминанию сущности понятий, содержанию процессов, мотивации к освоению темы или раздела дисциплины. Опытно-поисковая работа проводилась со студентами, обучающимися по специальности «Программное обеспечение вычислительной техники и автоматизированных систем», на дисциплинах «Основы алгоритмизации и программирования» и «Технология разработки программных продуктов».</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en" lang-variant="translation" lang-source="translator">
        <p>Students, who are trained of technical specialties, quickly lose interest to the content of lesson and discipline in general, as soon as meet specific concepts or the description of difficult technological processes. Results of application of metaphoric illustrations to a subject or to the section of a training material as an epigraph are presented in article. It was established that application of the illustrated epigraphs stimulates interest in a training material, promotes storing of essence of concepts, the content of processes, motivation to development of a subject or the section of discipline. Skilled and search work was carried out with students, who are trained in «The software of computer facilities and the automated systems», on disciplines «Bases of algorithmization and programming» and «Technology of development of software products».</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>иллюстрированный эпиграф к занятию</kwd>
        <kwd>графическая метафора</kwd>
        <kwd>запоминание материала</kwd>
        <kwd>активизация ассоциативного мышления</kwd>
        <kwd>иллюстрации к учебному материалу</kwd>
        <kwd>активизация познавательной активности</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>material storing</kwd>
        <kwd>activization of associative thinking</kwd>
        <kwd>an illustration to a training material</kwd>
        <kwd>stimulation of informative activity</kwd>
        <kwd>the illustrated epigraph</kwd>
        <kwd>a graphic metaphor</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref>
        <note>
          <p>1.	Буч Г. Объектно-ориентированный анализ и проектирование с примерами приложений/ Г. Буч, Р. А. Максимчук, М. У. Энгл, Б. Дж. Янг, Д. Коналлен, К. А. Хьюстон. – 3-е изд.: пер. с англ. – М.: ООО «И. Д. Вильямс», 2008. – 720 с.: ил. – Парал. тит. англ.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>2.	Когнитивные графические метафоры: когда, зачем, почему и как мы их используем [Электронный ресурс]. &amp;#61485; Режим доступа: http://uran.donetsk.ua/~masters/2007/fvti/konoplyova/library/10.htm (дата обращения: 10.11.2013).</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>3.	Козаренко В.А., Зиганов М.А. Мнемотехника. Запоминание на основе визуального мышления. – М.: Школа рационального чтения, 2000. &amp;#61485; 304 с.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>4.	Рапуто А.Г. Применение концептуальных диаграмм, концепт карт, карт ума и визуальных метафор для визуализации педагогических объектов [Электронный ресурс] // Научный электронный архив.  &amp;#61485; URL: http://econf.rae.ru/article/5471 (дата обращения: 22.01.2015).</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>5.	Сиббет Д. Визуализируй это! Как использовать графику, стикеры и интеллект-карты для командной работы/ Дэвид Сиббет; пер. с англ. – М.: АЛЬПИНА ПАБЛИШЕР, 2013. – 280 с.</p>
        </note>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
