В данной статье рассматривается концепт «семья» в казахской национальной культуре. В работе описываются лингвистические и экстралингвистические факторы, участвующие в реализации этого концепта. Концептуальное поле семьи в казахском языке включает в себя слова-маркеры, среди которых встречаются существительные (потомки, поколение, род, потомство, династия, группа); глаголы (жить совместно); словосочетания (выделившаяся (из отцовского дома) молодая семья; те, кто внутри дома). Наряду с выделенными словами-маркерами исследуется исконно-казахское выражение «у огня», а также неологизмы, вошедшие в казахский язык в конце XX века. В статье подробно излагается материал о традициях и обрядах, связанных с семейной жизнью и нашедших свое отражение в языке: сватовство, традиционные песни жениха и невесты, наречение младенцев и многое другое. Делаются выводы относительно функционирования того или иного выражения в казахском языке.

In the article, the concept "family" in the Kazakh national culture is considered. The linguistic and extralinguistic factors realizing this concept are described in this work. In the Kazakh language the conceptual field “the family” includes words-markers among which we meet nouns (descendants, generation, kind, posterity, the dynasty, group); verbs (to live together); phrases (separated (from the fatherly house) young family; those who indoors). Along with the pointed words-markers we investigate the native-Kazakh phrase "at the fire", and the neologisms entered the Kazakh language at the end of the XX century. The article contains the detailed material about the traditions and ceremonies connected with the family life and reflected in language: matchmaking, traditional songs of the groom and bride, the naming of babies and many other things. The conclusions concerning the functioning of this or that expression in the Kazakh language are drawn.