В статье мы рассматриваем проблему ценностей через категории «богатство» и «бедность» в башкирском народном творчестве. Анализ проводился на материале башкирских народных бытовых сказок и пословиц про деньги, труд, богатство. Так как сказки основаны на вымысле, в них можно более широко показать мечты и чаяния народа, поэтому используются художественные элементы, характерные в целом всей жанровой форме – победа ума над глупостью, наказание жадности и алчности. А пословицы и поговорки опираются на многовековой опыт народа, поэтому очень точны и емки и отражают проверенные явления и факты действительности. Было выявлено отношение народа к теме скупости, щедрости, честно и нечестно нажитого имущества, к теме труда и лени, к теме денег. Попутно с этими темами рассматривались вопросы ума, хитрости, добра и зла, жестокости и милосердия, социального неравенства.

In this article we consider the problem of values through (или in) the categories of "wealth" and "poverty" in Bashkir folk art. The analysis was carried out on the material of the Bashkir national household tales and proverbs about money, labour, wealth. It was revealed the attitude of people to the subject of avarice, generosity, honestly and dishonestly acquired property, to the topic of labour and laziness, and money. Along with these topics were discussed the questions of mind, cunning, good and evil, cruelty and mercy, social inequality. It was found that people´s attitude to wealth and poverty in folklore was interpreted ambiguously. As the tale is based on fiction, it could more widely show people´s dreams and despair, therefore they incorporate artistic elements which are usual for the whole genre form,it´is the victory of mind over stupidity, the punishment of greed and cupidity. But proverbs and sayings are based on people´s centuries-old experience, so they are very precise and capacious and reflect the proven phenomena and facts of reality.