<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="JATS-archive-oasis-article1-4.xsd" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Журнал Современные проблемы науки и образования</journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn>2070-7428</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Общество с ограниченной ответственностью &amp;quot;Издательский Дом &amp;quot;Академия Естествознания&amp;quot;</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">ART-17778</article-id>
      <title-group>
        <article-title>ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНЫЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ КОМПЕТЕНЦИИ ДИСЦИПЛИНЫ «ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ ОБЩЕНИЕ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ» ДЛЯ СТУДЕНТОВ-БАКАЛАВРОВ ЭКОНОМИЧЕСКИХ ПРОФИЛЕЙ</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Кременецкая</surname>
              <given-names>И.В.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Kremenetskaya</surname>
              <given-names>I.V.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>krements@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff121a89f6"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff121a89f6">
        <institution xml:lang="ru">Калужский филиал ФГОБУ ВПО «Финансовый университет при Правительстве РФ»</institution>
        <institution xml:lang="en">The  Kaluga branch of the FSEBI HPE (Federal State Educational Budget Institution. Higher Professional Education) “the Finance University under the Government of the Russian Federation”</institution>
      </aff>
      <pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-01-12">
        <day>12</day>
        <month>01</month>
        <year>2015</year>
      </pub-date>
      <issue>1</issue>
      <fpage>900</fpage>
      <lpage>900</lpage>
      <permissions>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>This is an open-access article distributed under the terms of the CC BY 4.0 license.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri content-type="url" hreflang="ru">https://science-education.ru/ru/article/view?id=17778</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru" lang-variant="original" lang-source="author">
        <p>Статья посвящена разработке одной из основных составляющих концепции дисциплины «Профессиональное общение на иностранном языке» — компетенциям. Вводится новое понятие  «дифференциальная компетенция». Дифференциальные компетенции рассматриваются как компоненты интегральных компетенций, определенных в соответствии с ФГОС для  направления подготовки «Экономика». Выделяются дифференциальные профессиональные компетенции дисциплины «Профессиональное общение на иностранном языке» в результате  анализа  деятельности  будущих экономистов, должностных обязанностей бухгалтеров и финансистов, с тем чтобы определить конкретные ориентиры обучения, в соответствии с которыми необходимо целенаправленно строить образовательный процесс, осуществлять отбор наиболее рациональных учебно-методических материалов, эффективных форм  организации обучения. Проблема интенсификации учебного процесса особенно актуальна при обучении иностранному языку студентов экономических специальностей ввиду  ограниченного количества учебных часов. Выбор адекватного арсенала всех педагогического средств  невозможен без понимания конечных результатов образовательного процесса, формулируемых в последние годы в виде компетенций.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en" lang-variant="translation" lang-source="translator">
        <p>The article is devoted to the development of the main conceptual components of the discipline “Professional communication in a foreign language”, its competences. A new concept “differential competence” is introduced in this research. Differential competences are viewed as components of integral competences, defined up to the FSES(Federal state educational standards) for the educational direction of Economics. As a result of analysing future economists‘ activity, accountants and financiers’ responsibilities, differential professional competences of the discipline “Professional communication in a foreign language” are identified in order to set the definite targets for education which contributes to choosing the most acceptable learning manuals, effective forms of education, making the training more oriented to the final results. The problem of intensifying the learning process is particularly important in teaching students of economist professions to foreign languages due to the limit of classes. The choice of all pedagogical means is impossible without understanding of the final educational results, which have been expressed in competences for the last few years.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>компетентностный подход</kwd>
        <kwd>дифференциальная компетенция</kwd>
        <kwd>интегральная компетенция</kwd>
        <kwd>мотивирующая основа</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>competence approach</kwd>
        <kwd>differential competence</kwd>
        <kwd>integral competence</kwd>
        <kwd>motivating base</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref>
        <note>
          <p>1.Байденко В. Компетенции в профессиональном образовании// Высшее образование в России. — 2004. — № 11. — С. 3</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>2.Бим И.Л. Компетентностныи&amp;#774; подход к образованию и обучению иностранным языкам // Компетенции в образовании: опыт проектирования. – М.: ИНЭК, 2007. – С. 156.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>3.Зимняя И. А. Ключевые компетенции – новая парадигма результата современного образования // Интернет-журнал «Эйдос» – 2006. —  № 1. С. 2</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>4.Колесников А.А. Реализация компетентностнои&amp;#774; парадигмы при обучении иностранным языкам в профильнои&amp;#774; школе // Иностранные языки в школе. — 2011. — № 10. — С. 34</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>5. Mirabile, R.J. Everything you wanted to know about competency modeling //Training and development. – 1997. – August. P. 73–74.</p>
        </note>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
