<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="JATS-archive-oasis-article1-4.xsd" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Журнал Современные проблемы науки и образования</journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn>2070-7428</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Общество с ограниченной ответственностью &amp;quot;Издательский Дом &amp;quot;Академия Естествознания&amp;quot;</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">ART-17469</article-id>
      <title-group>
        <article-title>ТРАНСАУРАЛЬНАЯ СТЕРЕОФОНИЯ И ОСНОВЫ БИНАУРАЛЬНОГО СИНТЕЗА</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Иванов</surname>
              <given-names>Ю.М.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Ivanov</surname>
              <given-names>Yu.M.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>Ivanovyum@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff57a9181d"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Алдошина</surname>
              <given-names>И.А.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Aldoshina</surname>
              <given-names>I.A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>aldosh25@hotmail.com</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff57a9181d"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Игнатов</surname>
              <given-names>П.В.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Ignatov</surname>
              <given-names>P.V.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>soundline@fromru.com</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff57a9181d"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff57a9181d">
        <institution xml:lang="ru">НОУ ВПО «Санкт-Петербургский гуманитарный университет профсоюзов»</institution>
        <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg University of Humanities and Social Sciences</institution>
      </aff>
      <pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-01-24">
        <day>24</day>
        <month>01</month>
        <year>2015</year>
      </pub-date>
      <issue>1</issue>
      <fpage>1945</fpage>
      <lpage>1945</lpage>
      <permissions>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>This is an open-access article distributed under the terms of the CC BY 4.0 license.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri content-type="url" hreflang="ru">https://science-education.ru/ru/article/view?id=17469</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru" lang-variant="original" lang-source="author">
        <p>В продолжение результатов, представленных в статье «Бинауральная стереофония на современном этапе развития бинауральных технологий», в данной статье рассматриваются принципы создания трансауральной стереофонии (то есть способов воспроизведения сигналов, записанных на искусственной голове, с помощью двух громкоговорителей), принципиальным преимуществом которой перед традиционной стереофонией является способность воссоздания трехмерного звукового пространства. Кроме того, в статье рассматриваются базовые процессы и принципы моделирования бинауральных сигналов из монофонических с применением передаточной функции головы (HRTF) для левого и правого уха. Это направление получило название бинауральный синтез. Техника бинаурального синтеза активно развивается и уже находит применение в различных направлениях творческой деятельности звукорежиссера – в процессах преобразования многоканальных стереосигналов в бинауральные (downmix) и, наоборот (upmix), в аурализации помещений, в научных исследованиях и в различных направлениях и сферах аудиального искусства.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en" lang-variant="translation" lang-source="translator">
        <p>Throughout the results presented in the article "Binaural stereophony at the present stage of development of binaural technologies" in this article the principles of creation of a transaural stereophony (technology of reproduction binaural signals or recordings by stereo loudspeaker setup)  which basic advantage before a traditional stereo, is ability of a reconstruction of three-dimensional sound field are considered. Also, the article discusses the basic principles and simulation processes signals from monaural to binaural using head transfer function (HRTF) for the left and right ears. This trend has been called binaural synthesis. Binaural synthesis technique is actively developing and already finds application in various areas of creative activity engineer - in the process of converting multi-channel stereo signals into binaural (downmix) and (upmix), in auralization, in scientific research and various directions and areas of auditory art.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>бинауральные технологии</kwd>
        <kwd>трансауральная стереофония</kwd>
        <kwd>бинауральный синтез</kwd>
        <kwd>аурализация</kwd>
        <kwd>аудиальное искусство</kwd>
        <kwd>творчество звукорежиссера</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>binaural technology transauralnaya In stereo</kwd>
        <kwd>binaural synthesis</kwd>
        <kwd>auralization</kwd>
        <kwd>creativity auditory art</kwd>
        <kwd>the art of sound engineers</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref>
        <note>
          <p>1.	Atal B., Schroeder M. Apparent sound source translator. US patent 3,236,949. 1996.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>2.	Ashby T., Mason R., Brookes T. Head Movements in Three Dimensional Localisation. 134th Convention AES, paper (p.8881), 2013.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>3.	Bauck J., Cooper D. Generalisation transaural stereo and application. JAES 44(9), p. 683-705, 1996.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>4.	BosunXie. Head-Related Transfer Function and Virtual Auditory Displays. J. Ross Publishing, USA, 2013.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>5.	Laumann K., Theile G. A virtual Headphone based on Wave Field Synthesis.www.acoustics08-Paris.org.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>6.	Rozenn N. Binaural Technology.Audio Eng. Society, N.Y., 2010.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>7.	Rumsey F.Spatial Audio.Focal Press, Oxford, 2001.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>8.	Music, Mind and Machine. http://sound.media.mit.edu/KEMAR.html.</p>
        </note>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
