<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="JATS-archive-oasis-article1-4.xsd" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Журнал Современные проблемы науки и образования</journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn>2070-7428</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Общество с ограниченной ответственностью &amp;quot;Издательский Дом &amp;quot;Академия Естествознания&amp;quot;</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">ART-16771</article-id>
      <title-group>
        <article-title>ОСНОВНЫЕ ФАКТОРЫ РИСКА ПРИ ЗАКЛЮЧЕНИИ МЕЖДУНАРОДНЫХ КОММЕРЧЕСКИХ ДОГОВОРОВ</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Логина</surname>
              <given-names>К.Ю.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Logina</surname>
              <given-names>K.Yu.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>Kristina.Logina@moex.com</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff7da2fee8"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Гусева</surname>
              <given-names>А.И.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Guseva</surname>
              <given-names>A.I.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>aiguseva@mephi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff7da2fee8"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff7da2fee8">
        <institution xml:lang="ru">Национальный исследовательский ядерный университет «МИФИ»</institution>
        <institution xml:lang="en">National Research Nuclear University «MEPhI»</institution>
      </aff>
      <pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-06-31">
        <day>31</day>
        <month>06</month>
        <year>2014</year>
      </pub-date>
      <issue>6</issue>
      <fpage>609</fpage>
      <lpage>609</lpage>
      <permissions>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>This is an open-access article distributed under the terms of the CC BY 4.0 license.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri content-type="url" hreflang="ru">https://science-education.ru/ru/article/view?id=16771</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru" lang-variant="original" lang-source="author">
        <p>Данная статья посвящена риску, как обязательному элементу  международных коммерческих договоров. Проведено исследование рисков по трём направлениям: правовому, финансовому, неопределённости ситуации и отражена отдельная система мер  предупреждения правовых рисков и методов предупреждения финансовых рисков. Правовой риск связан с необходимостью регулирования международного бизнеса не посредством российского законодательства, а в соответствии с нормами международного права и практикой  их применения. Коммерческая деятельность может не дать ожидаемый результат и здесь имеет место финансовый риск. Опасность финансового риска всегда связана с опасностью возникновения убытков. Сегодня можно говорить о новом виде риска неопределённости, который возникает с введением западным политическим сообществом «новой» модели влияния на международный коммерческий рынок - отождествление бизнеса и политики.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en" lang-variant="translation" lang-source="translator">
        <p>This article is concerned with the risk as a compulsory element of international commercial agreements. Within the framework of this article subject the study of three risk areas -  legal, financial and uncertainty risks – have been conducted and the scope of  legal risks preventive measures and financial risks preventive procedures are related herein. Legal risks are connected with the necessity of global business management not by virtue of the Russian laws but in compliance with statutes of international law and the said law enforcement practice. Should commercial operations results fail to meet expectations financial risk arises. Financial risk always triggers the possibility of loss exposure.  Nowadays one may talk about the new uncertainty risk profile which emerged after introduction of a “new” global commercial market influence model by western society implying identification of business with politics.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>международный коммерческий договор</kwd>
        <kwd>правовой риск</kwd>
        <kwd>финансовый риск</kwd>
        <kwd>международный финансовый рынок</kwd>
        <kwd>убыток</kwd>
        <kwd>прибыль</kwd>
        <kwd>неопределённость ситуации</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>international commercial agreement</kwd>
        <kwd>legal risk</kwd>
        <kwd>financial risk</kwd>
        <kwd>international financial market</kwd>
        <kwd>loss</kwd>
        <kwd>profit</kwd>
        <kwd>uncertainly of situation</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref>
        <note>
          <p>1.             Гражданский кодекс РФ: Федеральный закон Российской Федерации от  30 ноября 1994 г. № 51- ФЗ [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.consultant.ru/popular/gkrf1 (дата обращения: 03.10.2014).</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>2.             Ендовицкий Д.А. Финансовый менеджмент. – М.: ООО «Рид Групп», 2012. – 789 с.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>3.             Коптелов М.В., Гусева А.И.  Методика и инструментарий для определения оценки эффективности инвестиционных проектов строительства АЭС с учетом пофакторного определения рисков // Аудит и финансовый анализ. – 2014. – № 4. – С. 200-205.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>4.             О продолжении участия РФ в Международном институте унификации частного права: Постановление Правительства Российской Федерации от 20 апреля 1995 г. № 370 [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://sbornik-zakonov.ru/223155.html (дата обращения: 02.10.2014).</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>5.             Об утверждении государственной программы Российской Федерации «Развитие атомного энергопромышленного комплекса»: Постановление Правительства Российской Федерации от 02 июня 2014 г. № 506-12 [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://docs.cntd.ru/document/420200019 (дата обращения: 03.10.2014).</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>6.             Принципы международных коммерческих договоров (Принципы УНИДРУА) /  пер. с англ. А.С. Комарова – М.: Международный центр финансово-экономического развития, 1996. – 328 с.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>7.             Теплова Т.В. Корпоративные финансы. – М.: Юрайт, 2013. – 654с.</p>
        </note>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
