<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="JATS-archive-oasis-article1-4.xsd" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Журнал Современные проблемы науки и образования</journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn>2070-7428</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Общество с ограниченной ответственностью &amp;quot;Издательский Дом &amp;quot;Академия Естествознания&amp;quot;</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">ART-16612</article-id>
      <title-group>
        <article-title>ОСОБЕННОСТИ ПРОФЕССИОНАЛЬНО-КОММУНИКАТИВНОЙ ПОДГОТОВКИ УЧИТЕЛЯ ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА В УСЛОВИЯХ СОВРЕМЕННОГО ИНОЯЗЫЧНОГО ОБРАЗОВАНИЯ</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Изотова</surname>
              <given-names>Н.В.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Izotova</surname>
              <given-names>N.V.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>n.v.izotova@rambler.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff25c2850b"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff25c2850b">
        <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВПО «Брянский государственный университет имени академика И.Г. Петровского»</institution>
        <institution xml:lang="en">Bryansk State University</institution>
      </aff>
      <pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-06-25">
        <day>25</day>
        <month>06</month>
        <year>2014</year>
      </pub-date>
      <issue>6</issue>
      <fpage>893</fpage>
      <lpage>893</lpage>
      <permissions>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>This is an open-access article distributed under the terms of the CC BY 4.0 license.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri content-type="url" hreflang="ru">https://science-education.ru/ru/article/view?id=16612</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru" lang-variant="original" lang-source="author">
        <p>В статье рассматриваются особенности влияния концептуальных изменений в теории и методике обучения иностранным языкам на профессионально-коммуникативную подготовку современного учителя иностранного языка. В качестве наиболее значимых тенденций выделены: введение компетентностного подхода к описанию результатов профессионального педагогического образования и переориентирование отечественной методики на ключевое понятие «иноязычное образование». Компетентностный подход позволяет определить профессионально-коммуникативную компетенцию как основной результат подготовки будущего учителя к педагогическому общению. Вместе с тем подготовка современного учителя к общению должна основываться на ключевых идеях современной концепции иноязычного образования: принципе культуросообразности и диалоге культур. Формирование профессионально-коммуникативной компетенции будущего педагога следует проводить с позиций его подготовки к фасилитирующему общению как наиболее оптимальному  в иноязычном образовании.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en" lang-variant="translation" lang-source="translator">
        <p>The article deals with the ideas of conceptual changes in ELT and their influence on the tendencies of preparing future foreign language teachers for effective professional communication. The author distinguishes two main tendencies as the most important  – the introduction of the competence approach to describing the results of professional teacher’s education and reorientation of ELT methodology on the ideas of  language education. The competence approach presupposes professional communicative competence as the main result of preparing students for their future communication in classroom. At the same time, preparing future foreign language teachers for effective professional communication should be based on two main aspects of modern language education – the principle of cultural congruence and dialogue of cultures. As a result forming students’ professional communicative competence should be conducted taking into consideration their facilitating skills of communication in ELT classroom.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>фасилитирующее общение.</kwd>
        <kwd>диалог культур</kwd>
        <kwd>иноязычное образование</kwd>
        <kwd>профессионально-коммуникативная компетенция</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>facilitating communication.</kwd>
        <kwd>dialogue of cultures</kwd>
        <kwd>foreign language education</kwd>
        <kwd>professional communicative competence</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref>
        <note>
          <p>1. Гальскова Н.Д. Проблемы современного иноязычного образования на современном этапе и возможные пути их решения // Иностранные языки в школе. –  2012. –   № 9. –  С.2-9.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>2. Еремин Ю.В. Теоретические основы профессионально-коммуникативной подготовки будущего учителя в условиях педагогического университета: дис. … д-ра пед. наук. – Санкт-Петербург, 2001. – 322 с.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>3. Еремин Ю.В., Алмазова Н.И., Рубцова А.А. Культурфилософские основания стратегии реформирования иноязычного образования в высшей школе (продуктивный подход) // Письма в Эмиссия. Оффлайн: электронный научный журнал. –  2013. –  № 2. – С. 1961.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>4. Иванова В.И. Акмеологические закономерности и механизмы формирования образовательной среды подготовки специалистов // Акмеология. – 2008. – № 3. – С.16-23.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>5. Изотова Н.В. Формирование профессионально-коммуникативной компетенции будущего учителя иностранного языка на современном этапе // Иностранные языки: лингвистические и методические аспекты: сборник научных трудов. –  Вып. 23. –  Тверь: Твер. гос. ун-т, 2013. –  С.28-35.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>6. Котикова Л.Н. Развитие культуры педагогического общения у будущего учителя иностранного языка в практике специальной предметной подготовки: дис… канд. пед. наук. –  Комсомольск-на-Амуре, 2001. – 237 с.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>7. Пантилеева М.С. Контроль иноязычной профессионально-коммуникативной компетенции будущего преподавателя иностранных языков // Теория и практика общественного развития. –   2011. –  № 8. –  С. 176-180.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>8. Пассов Е.И. Теория методики: принципы иноязычного образования. –  Кн.6. – Елец: МУП «Типография» г. Ельца,  2013. – 603 с.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>9. Филь Т.А. Фасилитация в педагогической деятельности // Психология и педагогика: методика практического применения. – ООО «Центр развития научного сотрудничества», 2013. –  № 32. – С.71-75.</p>
        </note>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
