<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="JATS-archive-oasis-article1-4.xsd" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Журнал Современные проблемы науки и образования</journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn>2070-7428</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Общество с ограниченной ответственностью &amp;quot;Издательский Дом &amp;quot;Академия Естествознания&amp;quot;</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">ART-16437</article-id>
      <title-group>
        <article-title>ДРЕВНЕТЮРКСКИЙ ПАМЯТНИК «КНИГА МОЕГО ДЕДА КОРКУТА» И БАШКИРСКАЯ СЛОВЕСНОСТЬ</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Идельбаев</surname>
              <given-names>М.Х.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Idelbaev</surname>
              <given-names>M.Kh.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>mirasidel@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff7138e8ef"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff7138e8ef">
        <institution xml:lang="ru">ГОУ ВПО «Башкирский государственный университет»</institution>
        <institution xml:lang="en">Federal State institution of higher professional education Baskhir State  Universitu</institution>
      </aff>
      <pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-06-23">
        <day>23</day>
        <month>06</month>
        <year>2014</year>
      </pub-date>
      <issue>6</issue>
      <fpage>1309</fpage>
      <lpage>1309</lpage>
      <permissions>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>This is an open-access article distributed under the terms of the CC BY 4.0 license.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri content-type="url" hreflang="ru">https://science-education.ru/ru/article/view?id=16437</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru" lang-variant="original" lang-source="author">
        <p>Предметом исследования в статье являются легендарная личность огузских тюрков – мудрец, мастер поэтического слова, сказитель, музыкант, народный целитель, предсказатель Коркут; памятник, ныне известный под названием «Книга моего деда Коркута», куда вошли его импровизированные сочинения, зафиксированные позже на бумаге его учениками; образ Коркута и традиции его творчества в башкирской словесности.&#13;
Коркут жил, по преданиям, в VII  н. эры, был близким человеком и советником Магомеда. Имя Коркута вошло в средневековые исторические источники «Сборник летописей» Рашитэтдина, «Родословная туркмен» Абул Гази, а его идеализированный литературный образ – в сочинения Абдурахмана Джами, Алишера Навои и  в фольклорный репертуар многих тюрко-язычных народов. Дошедшие до наших дней две версии «Книги» хранятся в Дрездене и Ватикане. Жизнь и творчество Коркута изучали турецкие, немецкие, итальянские, русские, туркменские, казахские, башкирские ученые.&#13;
В башкирскую словесность Коркут и герои его сочинений вошли как образы эпических сказаний, легенд и преданий, родословий, обрядовой поэзии, а традиции его творчества нашли отражение в поэтике произведений башкирской литературы.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en" lang-variant="translation" lang-source="translator">
        <p>The subject of study in the article are legendary figure Oguz Turks - sage, a master of the poetic word, storyteller, musician, healer, soothsayer Korkut; monument, now known as the "Book of Dede Korkut," which included his improvised compositions, recorded by his disciples on paper later; Korkut image and traditions of his work in the Bashkir literature.&#13;
Korkut lived, according to legend, in the VII century A.D., was a close friend and adviser of Magomed. Korkut name entered in the medieval historical sources as Rashitetdin’s "Collection of Histories", Abul Ghazi’s "Genealogy of the Turkmen", and his idealized image of the literary - in the writings of Abdurrahman Jami, Alisher Navoi and folkloric repertoire of many Turkic-speaking peoples. Extant two versions of "Books" are stored in Dresden and the Vatican. The Korkut’s life and work was learnt by Turkish, German, Italian, Russian, Turkmen, Kazakh, Bashkir scientists. Korkut and heroes of his works were included in Bashkir literature as images of epic tales, legends, genealogies and ritual poetry, but traditions of his work has been is reflected in the works of poetics of Bashkir literature.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>Коркут</kwd>
        <kwd>сказитель</kwd>
        <kwd>импровизация</kwd>
        <kwd>памятник</kwd>
        <kwd>тюркские народы</kwd>
        <kwd>башкиры</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>Korkut</kwd>
        <kwd>storyteller</kwd>
        <kwd>improv</kwd>
        <kwd>monument</kwd>
        <kwd>Turkic peoples</kwd>
        <kwd>the Bashkirs</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref>
        <note>
          <p>1. Багрянородный К. Сочинения. – М., 1899.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>2. Башкирский народный фольклор. – Т. 12: Обрядовый фольклор. – Уфа: Китап, 2010. – 592 с.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>3. З. Башкирский народный фольклор. – Т. 2:Предания и легенды. – Уфа:Башк. кн. изд., 1987. – 576 с.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>4. История башкирской литературы. – Т. 1: С древнейших времен до начала ХХ в. – Уфа: Китап, 2012. – 560 с.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>5. Книга моего дела Коркута: Огузский героический эпос. / Перевод В.В. Бартольда. – М. – Л.: Изд АН СССР, 1962. – 300 с.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>6. Салават Юлаев. Стихотворения. – Уфа: Китап, 2004. – 160 с.</p>
        </note>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
