<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="JATS-archive-oasis-article1-4.xsd" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Журнал Современные проблемы науки и образования</journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn>2070-7428</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Общество с ограниченной ответственностью &amp;quot;Издательский Дом &amp;quot;Академия Естествознания&amp;quot;</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">ART-16019</article-id>
      <title-group>
        <article-title>РЕГИОНАЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ ПОДГОТОВКИ МОЛОДЫХ СПЕЦИАЛИСТОВ В КОНТЕКСТЕ РАЗВИТИЯ МАЛОГО БИЗНЕСА</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Черемисина</surname>
              <given-names>Е.В.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Cheremisina</surname>
              <given-names>E.V.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>lw0607@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1d8b7c56"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Шведова</surname>
              <given-names>М.Ф.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Shvedova</surname>
              <given-names>M.F.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>shvedova-72@yandex.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1d8b7c56"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff1d8b7c56">
        <institution xml:lang="ru">ГАОУ ВО ТО «Тюменская государственная академия мировой экономики, управления и права»</institution>
        <institution xml:lang="en">Tyumen State Academy of World Economy, Management and Law</institution>
      </aff>
      <pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-06-13">
        <day>13</day>
        <month>06</month>
        <year>2014</year>
      </pub-date>
      <issue>6</issue>
      <fpage>1589</fpage>
      <lpage>1589</lpage>
      <permissions>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>This is an open-access article distributed under the terms of the CC BY 4.0 license.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri content-type="url" hreflang="ru">https://science-education.ru/ru/article/view?id=16019</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru" lang-variant="original" lang-source="author">
        <p>В статье проведен анализ особенностей подготовки молодых специалистов в региональных вузах в контексте развития малого бизнеса. Одна из проблем развития малого и среднего бизнеса сосредоточена в кадровой сфере: дефицит специалистов с предпринимательским подходом к управлению; отсутствие эффективного механизма подбора кадров; низкое качество подготовки молодых специалистов. Выявлено несоответствие между реальными потребностями рынка труда и результатами деятельности высшей школы. Для решения кадровых проблем в регионе целесообразно активное сотрудничество профессиональных учебных заведений и предпринимателей. Формами взаимодействия вузов и работодателей могут выступать: заказ на подготовку специалистов, совместное проведение студенческих практик и учебно-методических работ, организация научных конференций и исследований, участие бизнес-структур в государственной аттестации вузов и др. При этом вузы и предприниматели региона осуществляют такое сотрудничество, но оно носит скорее фрагментарный, а не регулярный характер. В связи с этим необходима нормативная проработка механизма этого взаимодействия.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en" lang-variant="translation" lang-source="translator">
        <p>The article analyzes the features of the training of young professionals in regional universities in the context of small business development.One of the problems of small businesses are concentrated in the area of human resources:shortage of specialists with an entrepreneurial approach to management; the absence of an effective mechanism of recruitment; poor quality of the training of young specialists.Discrepancy between the real needs of the labor market and performance of high school.To solve staffing problems in the region must active cooperation of vocational training institutions and employers. Forms of interaction between universities and employers may be: an order for training, joint student practices and educational works, the organization of scientific conferences and research, participation of business structures in the state certification of universities and others.Thus universities and businesses in the region such cooperation, but it is rather fragmentary and not regular. In this regard, the necessary regulatory mechanism of this interaction study.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>предпринимательское управление</kwd>
        <kwd>региональные особенности подготовки молодых специалистов</kwd>
        <kwd>уровень практической подготовки молодых специалистов</kwd>
        <kwd>мнение предпринимателей о качествах</kwd>
        <kwd>необходимых молодым специалистам</kwd>
        <kwd>практико-ориентированное обучение</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>entrepreneurial management</kwd>
        <kwd>regional characteristics of training young professionals</kwd>
        <kwd>the level of practical training of young professionals</kwd>
        <kwd>entrepreneurs opinion about the qualities needed young professionals</kwd>
        <kwd>oriented training practices</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref>
        <note>
          <p>1.	Качество образования в вузе: практика управления и моделирования / Т.Е. Ухабина, Е.В. Черемисина. Монография. – Тюмень: ТюмГНГУ, 2011. – 152с.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>2.	Официальный сайт поддержки малого и среднего бизнеса // [Электронный ресурс] // Режим доступа: http: www.tmb72.ru</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>3.	Черемисина Е.В. Качество подготовки молодых специалистов как фактор развития региона // Академический вестник ТГАМЭУП. – 2012. – № 3(21). – С.112-116</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>4.	 Шведова М.Ф. Система малого бизнеса современной России во временной локализациипроцесса становления: теоретико-методологический аспект. Монография. – Тюмень: ТГАМЭУП, 2010. – 72 с.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>5.	Шведова М.Ф. Управление субъектом деятельности как механизм реализации кадровой политики // Мультикультуральная современность: Урал – Россия – мир: тез. в сб. ст. двенадцатой Международной научно-практической конференции (Екатеринбург, 2009). – Екатеринбург, 2009. – С.45-47.</p>
        </note>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
