<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="JATS-archive-oasis-article1-4.xsd" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Журнал Современные проблемы науки и образования</journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn>2070-7428</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Общество с ограниченной ответственностью &amp;quot;Издательский Дом &amp;quot;Академия Естествознания&amp;quot;</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">ART-15206</article-id>
      <title-group>
        <article-title>ПОДГОТОВКА ПЕДАГОГИЧЕСКИХ КАДРОВ В ДВУХПРОФИЛЬНОЙ СИСТЕМЕ БАКАЛАВРИАТА</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Кутумова</surname>
              <given-names>А.А.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Kutumova</surname>
              <given-names>A.A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>miss.galo@yandex.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff64bfbcc6"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Шебанова</surname>
              <given-names>Л.П.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Shebanova</surname>
              <given-names>L.P.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>lora-sheba@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff64bfbcc6"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff64bfbcc6">
        <institution xml:lang="ru">Филиал ФГБОУ ВПО «Тюменский государственный университет»</institution>
        <institution xml:lang="en">Tobolsk «Tyumen State University» campus</institution>
      </aff>
      <pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-05-05">
        <day>05</day>
        <month>05</month>
        <year>2014</year>
      </pub-date>
      <issue>5</issue>
      <fpage>139</fpage>
      <lpage>139</lpage>
      <permissions>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>This is an open-access article distributed under the terms of the CC BY 4.0 license.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri content-type="url" hreflang="ru">https://science-education.ru/ru/article/view?id=15206</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru" lang-variant="original" lang-source="author">
        <p>Статья посвящена проблеме многопрофильной подготовки педагогов для современной школы. Обосновывая актуальность, авторы определяют проблему формирования профессиональных компетенций в соответствии с задачами многопрофильной подготовки педагогов. Решение проблемы рассматривается в статье через реализацию междисциплинарной интеграции образования, науки и производства на основе педагогической науки.  Междисциплинарная интеграция устанавливает тесные связи педагогической, методической, общетехнической и других направлений подготовки по двум профилям; на ее основе достигается единство целей и результата подготовки, происходит формирование готовности к профессиональной деятельности. Рассматривается вариант реализации междисциплинарной интеграции на примере подготовки бакалавра педагогического образования по профилю «математика, технология». Технология, являясь основным практико-ориентированным школьным предметом, предоставляет  возможность применить на практике и творчески использовать знания математики в области производства.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en" lang-variant="translation" lang-source="translator">
        <p>This article is devoted to the problem of multidisciplinary teachers training for today’s school. Justifying the relevance, the authors define the problem of professional competence formation in accordance with objectives of multidisciplinary teachers training. The solution of the problem is seen in the article through implementation of multidisciplinary integration of education, science and production on the basis of pedagogy. Multidisciplinary integration establishes close ties between pedagogical, methodological, general technical and other areas of training in two spheres; on its basis the unity of purpose and the result of training is achieved, formation of readiness for professional work takes place. The option of implementation multidisciplinary integration is seen on the example of bachelor teacher education training in the sphere ‘mathematics, technology’. Technology being the basic practice-oriented school subject provides an opportunity to apply in practice and to use creatively mathematical knowledge in the field of production.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>педагогическое образование</kwd>
        <kwd>федеральный государственный образовательный стандарт</kwd>
        <kwd>образовательная программа</kwd>
        <kwd>компетентностный подход</kwd>
        <kwd>междисциплинарная интеграция</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>Pedagogical staff training</kwd>
        <kwd>federal state educational standard</kwd>
        <kwd>educational program</kwd>
        <kwd>competence-based approach</kwd>
        <kwd>multidisciplinary integration</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref>
        <note>
          <p>1.	Вольхин С.Н. Профессионально-предметная подготовка будущих учителей безопасности жизнедеятельности на основе междисциплинарной интеграции: автореф. дис. … д-ра  пед. наук. –  Тула, 2005. –  42 с.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>2.	Зарипов Ф.Ш.,  Салехова Л.Л. Математическое и дидактическое моделирование как основа подготовки учителей двойного профиля (математики и информатики) [Электронный ресурс]: сайт. – URL: http://kpfu.ru/docsf1126855784/posobie5.zaripov.f.sh. .salehova. l.l.pdf  (дата обращения 12.10.2014).</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>3.	Кутумова А.А., Алексеевнина А.К., Злыгостев А.В. Технологическое образование в двухуровневой системе подготовки педагогических кадров // Фундаментальные исследования. – 2014. – № 9-2. – С. 414-417.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>4.	ФГОС ВПО по направлениям бакалавриата. URL: http://fgosvo.ru/fgosvpo/7/6/1/5  (дата обращения 12.10.2014).</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>5.	Хотунцев Ю.Л. Проблема формирования технологической культуры учащихся / Ю.Л. Хотунцев // Педагогика. – 2006. –  № 4. – С. 10-15.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>6.	Яркова Г.А., Шебанова Л.П. О проблеме формирования практических умений учащихся при обучении математике в условиях реализации новых образовательных стандартов // Современные проблемы науки и образования. – 2013. – № 4; URL: www.science-education/110-9497 (дата обращения: 11.12.2013).</p>
        </note>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
