<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="JATS-archive-oasis-article1-4.xsd" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Журнал Современные проблемы науки и образования</journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn>2070-7428</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Общество с ограниченной ответственностью &amp;quot;Издательский Дом &amp;quot;Академия Естествознания&amp;quot;</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">ART-14871</article-id>
      <title-group>
        <article-title>ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК В НЕЯЗЫКОВОМ ВУЗЕ: КАК МОТИВИРОВАТЬ СТУДЕНТА?</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Молодых-Нагаева</surname>
              <given-names>Е.Г.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Molodykh-nagaeva</surname>
              <given-names>E.G.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>mn_eg@yahoo.de</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01ac9337"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Чувильская</surname>
              <given-names>Е.А.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Chuvilskaya</surname>
              <given-names>E.A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>ETschuwilskaja@yandex.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="afffff16eef"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff01ac9337">
        <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВПО «Тюменский Государственный нефтегазовый университет»</institution>
        <institution xml:lang="en">Tyumen State Oil and Gas University</institution>
      </aff>
      <aff id="afffff16eef">
        <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВПО «Тюменский государственный университет»</institution>
        <institution xml:lang="en">Tjumen State University</institution>
      </aff>
      <pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-05-13">
        <day>13</day>
        <month>05</month>
        <year>2014</year>
      </pub-date>
      <issue>5</issue>
      <fpage>80</fpage>
      <lpage>80</lpage>
      <permissions>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>This is an open-access article distributed under the terms of the CC BY 4.0 license.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri content-type="url" hreflang="ru">https://science-education.ru/ru/article/view?id=14871</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru" lang-variant="original" lang-source="author">
        <p>В статье освещаются актуальные вопросы мотивации и использования средств повышения и поддержания интереса при изучении иностранного языка в неязыковом вузе. Проанализированы возможные трудности, возникающие в ходе занятий со студентами как технических, так и гуманитарных специальностей. Рассмотрены разные виды мотивации, подходы к определению этого понятия. Одним из мощных мотивационных факторов изучения иностранного языка и в равной степени средств выступает дифференцированное определение долгосрочных и краткосрочных целей обучения, для профессионально ориентированного курса языка на первый план выходят профессионально обусловленные потребности обучающихся. Мотивационный потенциал процесса обучения иностранному языку представляет собой широкую палитру возможностей создания и поддержания мотивации. Источниками и одновременно носителями мотивации являются обучающийся, преподаватель и общество, выдвигающее те или иные требования.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en" lang-variant="translation" lang-source="translator">
        <p>The article addresses current issues of motivation and those of implementing the means to enhance and maintain interest in the study of a foreign language at non-linguistic higher schools. Possible difficulties that may be encountered during classes with either technical or humanities students are analyzed. Various types of motivation are considered along with approaches to the definition of this concept. One of the most powerful motivators and, simultaneously, means for learning a foreign language is a differentiated definition of long-term and short-term learning objectives. In a profession-specific language course, most prominent are professional requirements of students. Motivational potential of the process of learning a foreign language provides a broad range of opportunities to create and maintain motivation. Motivation sources and, concurrently, transmitters are students, teachers, and the society which makes certain demands.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>неязыковой вуз</kwd>
        <kwd>мотивация</kwd>
        <kwd>изучение иностранного языка</kwd>
        <kwd>мотивирующие факторы</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>non-linguistic higher scool</kwd>
        <kwd>motivation</kwd>
        <kwd>foreign language study</kwd>
        <kwd>motivating factors</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref>
        <note>
          <p>1.	Biel K. Motivation und Fremdsprachenunterricht. Theorie, Forschung und  Praxis. - Saarbr&amp;#252;cken: VDM Verlag Dr. M&amp;#252;ller, 2007. - 100 Р.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>2.	B&amp;#246;rner W. Emotion und Kognition im Fremdsprachenunterricht // W. B&amp;#246;rner, K. Vogel. - T&amp;#252;bingen: Gunter Narr Verlag, 2004. - 279 Р.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>3.	Kleppin K. Motivation. Nur ein Mythos? // Deutsch als Fremdsprache. - 2002. -  № 39 (1). - Р. 26-30.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>4.	 L&amp;#246;schmann M. Motivation im studienbegleitenden Deutschunterricht - alte und neue Wege // Sur Place Kurs (Тюмень, 23-27 июня 2014 г.).</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>5.	Reisener H. Motivierungstechniken im Fremdsprachenunterricht. – M&amp;#252;nchen : Max Hueber Verlag, 1989. - 129 Р.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>6.	Schlag B. Lern- und Leistungsmotivation. – Wiesbaden : Springer, 2009. - Р. 21.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>7.	Tassinari M.G. Autonomes Fremdsprachenlernen: Komponenten, Kompetenzen, Strategien. - Frankfurt am Main : Peter Lang GmbH,  Internationaler Verlag der Wissenschaften, 2010. - Р. 32.</p>
        </note>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
