В статье на основе полевых этнографических материалов и литературных источников, представлены традиционные обрядовые практики детского цикла горских евреев Дагестана: магические действия и ритуалы, различные запреты, представления и суеверия, связанные с рождением и первыми неделями жизни ребенка. Несмотря на то, что еврейская культура в целом гораздо больше, чем культура других народов была связана с религиозной традицией, и обнаруживает устойчивую межпоколенную трансмиссию этой культуры на протяжении многих веков в культуре еврейских общин весьма удаленных друг от друга стран и регионов, отмечается факт различных заимствований из культурных традиций народов Южного Дагестана, окружавших горских евреев. Это создало обрядовые практики, несколько отличавшиеся от классических еврейских установок.
In the article, based on ethnographic field materials and literature sources, there are presented the traditional ritual practices of Dagestan Mountain Jews child cycle: magical spells and rituals, various prohibitions, views and superstitions associated with the birth and the first weeks of a child life. Despite the fact that the Jewish culture is in whole has been associated with religious tradition a lot more than the cultures of other nations, and shows a stable intergenerational transmission of this culture for many centuries in the culture of Jewish communities, quite remote from each other countries, the fact of a variety of borrowings from cultural traditions of the peoples of Southern Dagestan surrounding mountain Jews is demonstrated. This has created a ritual practice somewhat different from classic Jewish laws.
1. Алимова Б.М. Табасаранцы. ХIХ – нач. ХХ в.: Историко-этнографическое исследование. – Махачкала: Изд. ИИАЭ, 1992. – 264 с.
2. Анисимов И.Ш. Кавказские евреи-горцы. – М.: Наука, 2002. – 191 с.
3. Булатов А.О. Пережитки домонотеистических верований народов Дагестана в Х1Х - начале ХХ века. – Махачкала: Дагкнигоиздат, 1990. – 266 с.
4. Булатова А.Г. Традиционные праздники и обряды народов горного Дагестана в XIX – начале XX в. – Л.: Наука, 1988. – 199 с.
5. Васильева Е.И., Хайдари Дж. К вопросу о социализации курдских детей // Этнография детства: Традиционные формы воспитания детей и подростков у народов Передней и Южной Азии / отв. ред.: И. С. Кон. – М.: Наука, 1983. – С. 23-36.
6. Гаджиев Г.А. Амулеты и талисманы народов Дагестана. – Махачкала: Даг. кн. изд-во,1996. – 184 с.
7. Гаджиева С.Ш. Кумыки: историко-этнографическое исследование. – М.: Изд-во Академии наук СССР, 1961. – 387 с.
8. Гаджиева С.Ш. Материальная культура ногайцев в Х1Х – начале ХХ в. – М.: Наука, 1976. – 226 с.
9. Гаджиева С.Ш. Семья и брак у народов Дагестана в ХIХ – начале ХХ в. – М.: Наука,1985. – 359 с.
10. Горские евреи: История, этнография, культура / Перевод с иврита / Составитель и научный редактор В. Дымшиц; вступительная статья М. Членова; под общей редакцией И. Бегуна. – Иерусалим-Москва, 1999. – 464 с.
11. Карпов Ю.Ю. Джигит и волк. Мужские союзы в социокультурной традиции горцев Кавказа. – СПб., 1996. – 311 с.
12. Кашуба М.С, Мартынова М.Ю. Югославянские народы // Рождение ребенка в обычаях и обрядах. Страны зарубежной Европы. – М.: Наука, 1997. – С. 59-97.
13. Лилит // Электронная еврейская энциклопедия [Электронный ресурс]. – URL: http://www.eleven.co.il/article/13491#top (дата обращения: 22.05.2014).
14. Любовная лирика классических поэтов Востока. – М.: Правда, 1988. – 512 с.
15. Мамедов А. Алпаб (лезгинское поверье) // Сборник материалов для описания местностей и племен Кавказа. – Тифлис, 1892. – Вып. 13. – С. 145-155.
16. Маркова Л.В. Болгары // Рождение ребенка в обычаях и обрядах. Страны зарубежной Европы / Отв. ред. Грацианская Н.Н., Кожановский А.Н. – М.: Наука, 1997. – С. 98-125.
17. Мафедзев С.Х. Очерки трудового воспитания адыгов (XIX – начало XX века). – Нальчик: Эльбрус, 1984. – 170 с.
18. Мусаева М.К. Хваршины. ХIХ – начало ХХ в. Историко-этнографическое исследование. – Махачкала, 1995. – 251 с.
19. Мусаева М.К. Традиционные обычаи и обряды народов Дагестана, связанные с рождением и воспитанием детей. – Махачкала: Наука плюс, 2006. – 240 с.
20. Мусаева М.К., Косоева З.М. Традиционные обрядовые практики детского цикла народов Дагестана: «враги» рожениц // Современные проблемы науки и образования. – 2014. – № 3; URL: http://www.science-education.ru/117-13571 (дата обращения: 18.06.2014).
21. Носенко Е.Э. Евреи // Рождение ребенка в обычаях и обрядах. Страны зарубежной Европы. – М.: Наука, 1997. – С. 484-502.
22. Обрезание // Электронная еврейская энциклопедия [Электронный ресурс]. – URL: http://www.eleven.co.il/article/13491#top (дата обращения: 22.05.2014).
23. Омаров А. Воспоминания муталима // Сборник сведений о кавказских горцах. – Тифлис, 1868. – Вып. I. – С. 13-64.
24. Религия еврейская // Электронная еврейская энциклопедия [Электронный ресурс]. – URL: http://www.eleven.co.il/article/13491#top (дата обращения: 22.05.2014).
25. Ризаханова М.Ш. Лезгины. ХIХ – начало ХХ в. Историко-этнографическое исследование. – Махачкала: ИД «Эпоха», 2005. – 313 с.
26. Роды // Электронная еврейская энциклопедия [Электронный ресурс]. – URL: http://www.eleven.co.il/article/13491#top (дата обращения: 22.05.2014).
27. Рождение ребенка в обычаях и обрядах. Страны зарубежной Европы. – М.: Наука, 1997. – 516 с.
28. Серебрякова М.Н. Традиционные институты социализации детей у сельских турок // Этнография детства: Традиционные формы воспитания детей и подростков у народов Передней и Южной Азии. – М.: Наука, 1983. – С. 37-67.
29. Сефербеков Р.И. Пантеон языческих божеств народов Дагестана (типология, характеристика, персонификация). – М., 2009. – 460 с.
30. Смирнова Я.С. Семья и семейный быт у народов Северного Кавказа. – М.: Наука, 1983. – 265 с.
31. Соловьева Л.Т. Обычаи и обряды детского цикла у грузин (втор. пол. ХIХ – нач. ХХ вв.) // Кавказский этнографический сборник. – Вып. 8. – М.: Наука, 1984. – С.167-185.
32. Соловьева Л.Т. Грузия. Этнография Детства. – М.: Типография российской библиотеки, 1995. – 130 с.
33. Тер-Саркисянц А.Е. Армяне: История и этнокультурные традиции. – М.: Издательская фирма «Восточная литература» РАН, 1998. – 397 с.
34. Фрезер Д. Золотая ветвь. Исследование магии и религии / Перевод М.К. Рыклина. – М.: Политиздат, 1980. – 832 с.
35. Чурсин Г.Ф. Авары: этнографический очерк. 1928 г. – Махачкала, 1995. – 92 с.
36. Davis Eli. Birth: Oriental Customs // Encyclopedia Judaica. – Jerusalem, 1973. – T. 4. – Col. 1052.
37. Epstein L.M. Sex Laws and Castoms of a Judaism. – New York: Ktav Publishing House, 1967. – 160 p.
38. The Encyclopedia of Judaism / Wigoder, Geoffrey, ed. – New York-London: MacMillan Publishing Company, 1989. 768 p.