<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="JATS-archive-oasis-article1-4.xsd" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Журнал Современные проблемы науки и образования</journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn>2070-7428</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Общество с ограниченной ответственностью &amp;quot;Издательский Дом &amp;quot;Академия Естествознания&amp;quot;</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">ART-13544</article-id>
      <title-group>
        <article-title>КАЧЕСТВО ЖИЗНИ ПАЦИЕНТОВ ПОСЛЕ ХИРУРГИЧЕСКОГО ЛЕЧЕНИЯ ПО ПОВОДУ НЕПАРАЗИТАРНЫХ И ГИДАТИДНЫХ КИСТ ПЕЧЕНИ</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Котельникова</surname>
              <given-names>Л.П.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Kotelnikova</surname>
              <given-names>L.P.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>splaksin@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff492eca53"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Белякова</surname>
              <given-names>Я.В.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Belyakova</surname>
              <given-names>Ya.V.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>belyanchik@gmail.com</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff492eca53"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Баженова</surname>
              <given-names>О.В.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Bazhenova</surname>
              <given-names>O.V.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>belyanchik@gmail.com</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff492eca53"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff492eca53">
        <institution xml:lang="ru">ГОУ ВПО «Пермская  государственная медицинская академия им. Е.А. Вагнера Минздрава России»</institution>
        <institution xml:lang="en">Perm State Medical Academy n.a. E.A. Vagner</institution>
      </aff>
      <pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-03-16">
        <day>16</day>
        <month>03</month>
        <year>2014</year>
      </pub-date>
      <issue>3</issue>
      <fpage>512</fpage>
      <lpage>512</lpage>
      <permissions>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>This is an open-access article distributed under the terms of the CC BY 4.0 license.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri content-type="url" hreflang="ru">https://science-education.ru/ru/article/view?id=13544</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru" lang-variant="original" lang-source="author">
        <p>Проведен сравнительный анализ качества жизни (КЖ) с использованием опросника SF-36  через год и более после различных видов хирургических вмешательств («открытых» и лапароскопических операций, чрескожного дренирования и склерозирования) у 10 пациентов с непаразитарными солитарными кистами печени (НКП), 10 – поликистозом печени (ПК) и 9 – эхинококковыми кистами (ЭХ) без рецидива заболевания и жалоб. По данным непараметрического корреляционного анализа пожилой возраст, наличие сопутствующей патологии и кист другой локализации при ПК отрицательно влияют на КЖ. Худшие показатели КЖ обнаружены у больных НКП без рецидива заболевания за счет психоэмоциональных расстройств, лучшие – у больных ЭХ. Больные ПК, несмотря на низкие баллы по шкале общего здоровья, ролевого и физического функционирования были социально адаптированы, трудоспособны, эмоционально стабильны, что свидетельствует о целесообразности использования паллиативных мини-инвазивных методов (лапароскопической фенестрации и чрескожного склерозирования) его лечения.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en" lang-variant="translation" lang-source="translator">
        <p>Quality of life of 29 patients (10 – with solitary non-parasitic liver cysts, 10 – with the polycystic liver disease and 9 – with hydatidcysts) after surgical treatment were studied using the SF-36 questionnaire. Nobody had recurrence.Statistical tests included Fisher&amp;acute;s exact test,  Spearman’s correlation coefficient showed that older age, presence of comorbid diseases  and  cysts in other organs decreased the  quality of life. The worst quality of life had patients with non-parasitic liver cysts without recurrence due to psycho-emotional disorders, the best - patients with hydatid cysts. The patients with polycystic liver disease showed lower scores on a scale of general health, physical functioning and role, butthey were socially adaptable, able-bodied, emotionally stable, indicating the feasibility of using the palliative mini-invasive methods (laparoscopic fenestration and percutaneous sclerotherapy) of treatment.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>качество жизни</kwd>
        <kwd>непаразитарные кисты печени</kwd>
        <kwd>поликистоз печени</kwd>
        <kwd>эхинококковые кисты печени</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>quality of life</kwd>
        <kwd>polycystic liver disease</kwd>
        <kwd>non-parasitic cysts</kwd>
        <kwd>hydatid cysts</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref>
        <note>
          <p>1.	Исследование качества жизни больных в хирургии / В.А. Добровольский, Ю.Х. Абдурахманов, Э.К. Джамынчиев, А.А. Абдуллаева // Хирургия. – 2008. – №.8. – С.73–76.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>2.	Лобаков А.И. Результаты хирургического лечения истинных кист печени / А.И. Лобаков, В.Б. Румянцев, Ю.И. Захаров // Альманах института хирургии имени А.В. Вишневского. – 2011. – Т.6. – № 2. – С.104–105.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>3.	Новик А.А. Руководство по исследованию качества жизни в медицине / А.А. Новик, Т.А.  Ионова. – М.: Олма, 2007. – С.20–159.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>4.	Смолькина А.В. Исследование качества жизни у пациентов с непаразитарными кистами печени / А.В. Смолькина, А.А. Манучаров, М.И. Дойко, Р.И. Казыханов, Е.Н. Тонеев // Современные проблемы науки и образования. – 2013. – № 2; URL: www.science-education.ru/108-8816 (дата обращения: 22.06.2013).</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>5.	GallT.M. Surgicalmanagementandlongtermfollow-upofnon-parasitichepaticcysts / T.M. Gall, G.C. Oniscu, K. Madhavan //  HPB (Oxford). – 2009. – № 11. – Р. 235–241.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>6.	Gigot J.F. The surgical management of congenital liver cysts / J.F. Gigot, S. Metairie, J. Etienne // Surg. Endosc. – 2001. – № 15. – P. 357–363.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>7.	Hodgson W.J.B. Laparoscopic management of cystic disease of the liver /W.J.B. Hodgson, G.K. Kuczabski, R. Malhotra // Surg. Endosc. – 1998. – № 12. – Р. 46–49.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>8.	Robinson T.N. Everson Laparoscopic palliation of polycystic liver disease / T.N. Robinson, G.V. Stiegmann // Surg. Endosc. – 2005. – № 19. – Р. 130–132.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>9.	Schnelldorfer T. Polycystic Liver Disease. A Critical Appraisal of Hepatic Resection, Cyst  Fenestration and Liver Transplantation /T. Schnelldorfer, V.E. Torres,  S.  Zakaria //  World J. Gastroenterol. – 2012. – № 18(28). – Р. 3705–3709.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>10.	Zacher J. Long-term results after laparoscopic unroofing of solitary symptomatic congenital liver cyst / J. Zacher, C. Scheuba, R. Imhof // Surg. Endosc. – 2000. – № 14. – Р. 59–62. Специальность «Хирургия» -  14.01.17</p>
        </note>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
