<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="JATS-archive-oasis-article1-4.xsd" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Журнал Современные проблемы науки и образования</journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn>2070-7428</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Общество с ограниченной ответственностью &amp;quot;Издательский Дом &amp;quot;Академия Естествознания&amp;quot;</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">ART-12255</article-id>
      <title-group>
        <article-title>ГОТОВНОСТЬ ИНОСТРАННЫХ СТУДЕНТОВ К САМООБРАЗОВАНИЮ В РАМКАХ КОНЦЕПЦИИ ЭЛЕКТРОННОГО ОБУЧЕНИЯ</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Шерстнева</surname>
              <given-names>А.И.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Sherstneva</surname>
              <given-names>A.I.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>sherstneva@tpu.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff838bd935"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Имас</surname>
              <given-names>О.Н.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Imas</surname>
              <given-names>O.N.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>onm@tpu.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff838bd935"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff838bd935">
        <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВПО «Национальный исследовательский Томский политехнический университет»</institution>
        <institution xml:lang="en">National Research Tomsk Polytechnic University</institution>
      </aff>
      <pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-01-04">
        <day>04</day>
        <month>01</month>
        <year>2014</year>
      </pub-date>
      <issue>1</issue>
      <fpage>102</fpage>
      <lpage>102</lpage>
      <permissions>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>This is an open-access article distributed under the terms of the CC BY 4.0 license.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri content-type="url" hreflang="ru">https://science-education.ru/ru/article/view?id=12255</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru" lang-variant="original" lang-source="author">
        <p>В статье рассматривается вопрос готовности иностранных студентов к переходу к электронной системе обучения, планируемой в Национальном исследовательском Томском политехническом университете. Данная система предполагает самостоятельное изучение студентом подготовленных преподавателем электронных материалов. Важными слагаемыми системы электронного обучения являются самостоятельная работа (самообразование) студентов и организация учебного процесса. Отсутствие этих составляющих не позволит успешно обучаться в системе электронного обучения. Авторами работы описан проведённый эксперимент для оценки уровня самостоятельной подготовки иностранных студентов. Полученные результаты демонстрируют недостаточный уровень мотивированности, самоорганизованности и ответственности у студентов младших курсов. По итогам эксперимента предложены выводы и рекомендации о мероприятиях и организационных мерах, повышающих готовность иностранных студентов к переходу на систему электронного обучения.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en" lang-variant="translation" lang-source="translator">
        <p>The readiness of foreign students to study by e-learning is considered in the article. E-learning is regarded by National Research Tomsk Polytechnic University like much promise direction of education. This system of education supposes self-study of students using electronic teaching textbooks prepared by teachers. Both self-dependent work (self-study) of students and organization of the educational process are all-important components of e-learning system. If there are not them it will impossible to study into e-learning system successfully. Authors describe experiment that was made to estimate the level of self-dependent work of foreign students. Observational results show deficient level of motivation, orderliness and responsibility of freshmen. On the basis of the results authors suggest the conclusions and the guidelines about actions and organizational steps, which could increase readiness of foreign students to e-learning transition.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>иностранные студенты</kwd>
        <kwd>электронное обучение</kwd>
        <kwd>самообразование</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>foreign students</kwd>
        <kwd>e-learning</kwd>
        <kwd>self-study</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref>
        <note>
          <p>1.	Китайские, вьетнамские, монгольские образовательные мигранты в академической среде: Коллективная монография / Под науч. Ред. Е.Ю. Кошелевой. – Томск: Изд-во ТПУ, 2013. – С. 385–394.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>2.	Национальный открытый университет ИНТУИТ. [Электронный ресурс] // НОУ «ИНТУИТ». URL: http://www.intuit.ru/ (дата обращения 06.02.2014)</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>3.	Подберезина Е.И., Некряч Е.Н., Шерстнёва А.И. Специфика предвузовской подготовки иностранных студентов в рамках интегративного подхода // Современные проблемы науки и образования. – 2013. - № 3; URL: http://www.science-education.ru/109-9391 (дата обращения: 18.06.2013).</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>4.	Федеральный закон «Об образовании в Российской Федерации». [Электронный ресурс] // «КонсультантПлюс». URL: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_148547/ (дата обращения 06.02.2014).</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>5.	Шерстнёва А.И. Линейная алгебра. Аналитическая геометрия: учебное пособие/ А.И. Шерстнёва, О.В. Янущик, Е.Г. Пахомова; Томский политехнический университет. &amp;#8722; Томск: Изд-во Томского политехнического университета, 2012. – 145 с.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>6.	Coursera Inc. [Электронный ресурс] // Official website Coursera. URL: https://www.coursera.org/ (дата обращения 06.02.2014).</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>7.	EDX [Электронный ресурс] // Official website EDX. URL: https://www.edx.org/ (дата обращения 06.02.2014).</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>8.	OpenCourseWare Consortium [Электронный ресурс] // Official website OpenCourseWare Consortium. URL: http://www.ocwconsortium.org/ (дата обращения 06.02.2014).</p>
        </note>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
