<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="JATS-archive-oasis-article1-4.xsd" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Журнал Современные проблемы науки и образования</journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn>2070-7428</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Общество с ограниченной ответственностью &amp;quot;Издательский Дом &amp;quot;Академия Естествознания&amp;quot;</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">ART-12240</article-id>
      <title-group>
        <article-title>ПРИМЕНЕНИЕ АКТИВНЫХ МЕТОДОВ ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ В ПРОФЕССИОНАЛЬНОМ ОБРАЗОВАНИИ: ОПЫТ МЕЖДУНАРОДНОГО ФАКУЛЬТЕТА ЭКОНОМИКИ, ПРАВА И МЕНЕДЖМЕНТА НИЖЕГОРОДСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО АРХИТЕКТУРНО-СТРОИТЕЛЬНОГО УНИВЕРСИТЕТА</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Карцева</surname>
              <given-names>Е.В.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Kartseva</surname>
              <given-names>E.V.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>ekartseva@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff53dab520"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Фирсова</surname>
              <given-names>А.М.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Firsova</surname>
              <given-names>A.M.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>rary-anna@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff53dab520"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff53dab520">
        <institution xml:lang="ru">Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Нижегородский государственный архитектурно-строительный университет» (ФГБОУ ВПО «ННГАСУ»)</institution>
        <institution xml:lang="en">FGBOU VPO «Nizhny Novgorod State Architectural University»</institution>
      </aff>
      <pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-01-04">
        <day>04</day>
        <month>01</month>
        <year>2014</year>
      </pub-date>
      <issue>1</issue>
      <fpage>95</fpage>
      <lpage>95</lpage>
      <permissions>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>This is an open-access article distributed under the terms of the CC BY 4.0 license.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri content-type="url" hreflang="ru">https://science-education.ru/ru/article/view?id=12240</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru" lang-variant="original" lang-source="author">
        <p>В данной статье рассматриваются различные аспекты применения активных методов  обучения иностранному языку  в профессиональном образовании на примере опыта  Международного факультета экономики, права и менеджмента Нижегородского государственного архитектурно-строительного университета, анализируется профессионально ориентированный характер метода проектов при обучении иностранному языку, определяются условия иноязычной подготовки, которая реализуется в конкретной деятельности, направленной на решение практических, профессионально востребованных задач, что обеспечивает комплексное моделирование целостного содержания, его предметного и деятельностного компонентов. Актуальность данной статьи обусловлена тем фактом, что в современном обществе растет востребованность в квалифицированных специалистах, владеющих иностранными языками на уровне, достаточном, чтобы успешно воспринимать профессиональную информацию и взаимодействовать с коллегами на иностранном языке.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en" lang-variant="translation" lang-source="translator">
        <p>Different aspects of the application of the active methods of teaching of foreign languages in the field of professional education are considered in the article on the experience of the International Faculty of Economics, Law and Management of Nizhny Novgorod State Architectural University of Civil Engineering, proficiency-oriented features of the project method is analyzed when teaching a foreign language, the conditions for the foreign language preparation are defined, which is realized in the activity aimed at the solution of practical tasks. That ensures the complex modelling of the content, its subject and activity components. The topicality of the problem is conditioned by the fact that in the modern society there is a great demand for qualified specialists who have a good command of foreign languages and who can communicate professionally with their colleagues.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>метод проектов</kwd>
        <kwd>профессиональное образование</kwd>
        <kwd>иностранный язык</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>project method</kwd>
        <kwd>professional education</kwd>
        <kwd>foreign languages</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref>
        <note>
          <p>1.	Алешугина Е.А. Использование метода «Case Study» в рамках курса «Деловой английский язык» // Проблемы преподавания иностранных языков в вузе и школе : сб. тр. II Межународ. научн.-практич. конф. -  Борисоглебск : БГПИ, 2009.  - С. 23-25.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>2.	 Иванова И.Н. О тенденциях развития современного образования // Инновации в образовании. -  2004. -  № 3.  - С. 5.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>3.	Маланов С.В. Психологические механизмы теоретического мышления: теория в науке и учебной деятельности : монография. — Йошкар-Ола : Изд. Марийского гос. ун-та, 2001. — С. 17, 54, 120, 123.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>4.	Малькова З.А. Разорванное образовательное пространство  // Педагогика.  - 1999. -  № 5. - С. 109.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>5.	Международный институт экономики, права и менеджмента (МИЭПМ ННГАСУ). -  Н. Новгород : Изд-во ННГАСУ,  2011. - 78 с.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>6.	Педагогический энциклопедический словарь / под ред Б.М. Бим-Бада. — М. : Педагогика, 2003. — С. 356.</p>
        </note>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
