<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="JATS-archive-oasis-article1-4.xsd" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Журнал Современные проблемы науки и образования</journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn>2070-7428</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Общество с ограниченной ответственностью &amp;quot;Издательский Дом &amp;quot;Академия Естествознания&amp;quot;</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">ART-11916</article-id>
      <title-group>
        <article-title>СРЕДА SCRATCH КАК ОПЫТ СИНТЕЗА ФИЛОСОФСКО-ПЕДАГОГИЧЕСКИХ КОНЦЕПЦИЙ И КОМПЬЮТЕРНЫХ ТЕХНОЛОГИЙ В СВЕТЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ СТАНДАРТОВ НОВОГО ПОКОЛЕНИЯ</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Гладилина</surname>
              <given-names>О.Ю.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Gladilina</surname>
              <given-names>O.Yu.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>gladilina.edu@gmail.com</email>
          <xref ref-type="aff" rid="affb502cc77"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="affb502cc77">
        <institution xml:lang="ru">Педагогический институт им. В.Г. Белинского ФГБОУ ВПО «Пензенский государственный университет»</institution>
        <institution xml:lang="en">Penza State University Pedagogic Institute n.a. V.G. Belinsky, Penza, Russia</institution>
      </aff>
      <pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-01-30">
        <day>30</day>
        <month>01</month>
        <year>2014</year>
      </pub-date>
      <issue>1</issue>
      <fpage>30</fpage>
      <lpage>30</lpage>
      <permissions>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>This is an open-access article distributed under the terms of the CC BY 4.0 license.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri content-type="url" hreflang="ru">https://science-education.ru/ru/article/view?id=11916</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru" lang-variant="original" lang-source="author">
        <p>В статье раскрываются особенности обучения математике и информатике в условиях внедрения образовательных стандартов нового поколения. Сравниваются основные педагогические принципы и методологическое значение для современной педагогики компетентностного подхода и подходов, основанных на идеях конструктивизма. Среда Scratch является примером среды обучения, опирающейся на философию конструктивизма. Рассматриваются различные аспекты применения среды Scratch в учебном процессе, а именно – как среды программирования, как мультимедийной системы и как сетевого сообщества. Статья раскрывает влияние среды Scratch на развитие алгоритмического мышления школьников. Мы также подчеркиваем, что Scratch может рассматриваться в качестве инструмента социализации в информационном обществе, погружения в медиакультуру, а взаимодействие учащихся со средой Scratch – как средство адаптации в условиях сетевого пространства. Отдельного внимания заслуживают возможности применения среды Scratch в процессе реализации метода проектов.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en" lang-variant="translation" lang-source="translator">
        <p>The article studies particularities of learning mathematics and computer science associated with the implementation of the new generation education standards. We compare the basic pedagogical principles and methodological importance of competence and constructivist-based approaches for modern pedagogy. Scratch is an example of constructivist learning environments. We focus on various aspects of Scratch applying in the educational process, which are: Scratch as the educational programming language, Scratch as the multimedia system and Scratch as the online community. The article deals with impact of Scratch on the development of students’ algorithmic thinking. We also stress that Scratch can be considered as an instrument of socialization in the information society, absorption media culture. The Scratch-based learning may be regarded as a means to adaptation in the network space. The potential of Scratch for method project implementing is worth special mention.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>компетентностный подход</kwd>
        <kwd>конструктивизм в образовании</kwd>
        <kwd>язык программирования</kwd>
        <kwd>медиаобразование</kwd>
        <kwd>образовательное интернет-сообщество</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>competence approach/competence based learning</kwd>
        <kwd>constructivism/constructivist paradigm (within educational contexts)</kwd>
        <kwd>programming language</kwd>
        <kwd>media education</kwd>
        <kwd>education online community</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref>
        <note>
          <p>1. Гаврилова М.А. Метод проектов как основа организации исследовательского обучения  / М.А. Гаврилова // Интеграция образования. – 2006. – № 2. – С. 165-167.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>2. Пейперт С. [Papert S.] Переворот в сознании: Дети, компьютеры и плодотворные идеи: пер. с англ. / под ред. А.В. Беляевой, В.В. Леонаса. – М.: Педагогика, 1989. – 224 с.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>3. Петренко В.Ф. Конструктивизм как новая парадигма в науках о человеке // Вопросы философии. – 2011. – № 6. – С. 75-82.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>4. Пиаже Ж. [Piaget J.] Психология интеллекта: пер. с англ. А.М. Пятигорского // Центр гуманитарных технологий. – СПб., 2003.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>5. Федеральный государственный образовательный стандарт [Электронный ресурс]: ФГОС основное общее образование. – Режим доступа: http://standart.edu.ru, свободный. – Загл. с экрана. – Яз. рус. (дата обращения: октябрь 2013 года).</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>6. Шаталова Н.П. Азбука конструктивного обучения: Монография. – Красноярск: Научно-инновационный центр, 2011. – 204 с.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>7. Resnick M. Scratch Programming for All. Magazine Communications of the ACM, November, 2009. P. 60-67.</p>
        </note>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
