<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="JATS-archive-oasis-article1-4.xsd" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Журнал Современные проблемы науки и образования</journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn>2070-7428</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Общество с ограниченной ответственностью &amp;quot;Издательский Дом &amp;quot;Академия Естествознания&amp;quot;</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">ART-11702</article-id>
      <title-group>
        <article-title>СОГЛАСОВАННОЕ РАЗВИТИЕ ВУЗА И БИЗНЕСА – ФАКТОР ИННОВАЦИОННОСТИ РЕГИОНАЛЬНОЙ ЭКОНОМИКИ</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Тугуз</surname>
              <given-names>Ю.Р.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Tuguz</surname>
              <given-names>Yu.R.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>tuguz@list.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff7b12e74d"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Булатова</surname>
              <given-names>Р.М.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Bulatova</surname>
              <given-names>R.M.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>bulatova_rm@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff7b12e74d"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Филин</surname>
              <given-names>Н.Н.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Filin</surname>
              <given-names>N.N.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>filin_nn@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff0cf88f88"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff7b12e74d">
        <institution xml:lang="ru">ГОУ ВПО «Ростовский государственный экономический университет»</institution>
        <institution xml:lang="en">Rostov State economic university</institution>
      </aff>
      <aff id="aff0cf88f88">
        <institution xml:lang="ru">НОУ ВПО «Институт управления, бизнеса и права»</institution>
        <institution xml:lang="en">Institute of management, business and law</institution>
      </aff>
      <pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-06-16">
        <day>16</day>
        <month>06</month>
        <year>2013</year>
      </pub-date>
      <issue>6</issue>
      <fpage>541</fpage>
      <lpage>541</lpage>
      <permissions>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>This is an open-access article distributed under the terms of the CC BY 4.0 license.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri content-type="url" hreflang="ru">https://science-education.ru/ru/article/view?id=11702</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru" lang-variant="original" lang-source="author">
        <p>Рассматриваются вопросы согласования деятельности бизнеса и вузов с целью обеспечения инновационного пути развития региональной экономики. Известно, что одним из требований этого является опережающий темп развития технологий по сравнению с производством, что требует усиления координации и взаимодействия субъектов рынка. В статье отмечается, что существующие подходы к согласованию деятельности вузов и бизнеса не в полной мере адекватны и своевременны.  Сопряжения образовательного учреждения с бизнесом посредством государства, или через рынок являются необходимыми, но не снимают проблемы, существующие в отношениях этих субъектов. В первом случае мы можем говорить о концептуальном управлении на уровне системы образования в целом, во втором – о текущем качестве этого отношения. Различного вида практики студентов остаются и сегодня наиболее эффективным инструментом формирования профессиональных компетенций. Однако современный рынок требует другого уровня такого  взаимодействия, более оперативного и опирающегося на передовые достижения в области информационных и коммуникационных технологий, с использованием дистанционных форм  и виртуальных моделей управленческой и деловой активности субъектов рынка. В работе дана классификация видов взаимодействия вуз – бизнес и рассмотрены направления согласования их деятельности в виде обобщенного бенчмаркинга лучшей практики.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en" lang-variant="translation" lang-source="translator">
        <p>Questions of coordination of activity of business and higher education institutions for the purpose of providing an innovative way of development of regional economy are considered. It is known that one of requirements of it is advancing rate of development of technologies in comparison with production that demands strengthening of coordination and interaction of subjects of the market. In article it is noted that existing approaches to coordination of activity of higher education institutions and business aren&amp;acute;t fully adequate and timely. Interfaces of educational institution to business by means of the state, or through the market are necessary, but don&amp;acute;t remove the problems existing in the relations of these subjects. In the first case we can speak about conceptual management at the level of an education system as a whole, in the second – about the current quality of this relation. Various type of practice of students remain and today the most effective instrument of formation of professional competences. However, the modern market demands other level of such interaction, quicker and leaning on the advanced achievements in the field of information and communication technologies, with use of remote forms and virtual models of administrative and business activity of subjects of the market. In work classification of types of interaction higher education institution – business is given and the directions of coordination of their activity in the form of the generalized benchmarking of the best practice are considered.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>образовательное учреждение</kwd>
        <kwd>инновация</kwd>
        <kwd>управление</kwd>
        <kwd>бенчмаркинг</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>educational institution</kwd>
        <kwd>innovation</kwd>
        <kwd>management</kwd>
        <kwd>benchmarking</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref>
        <note>
          <p>1.	Адизес, И. Управление жизненным циклом корпорации.  – СПб.: Питер, 2007. – 384 с.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>2.	Булатова Р.М., Тугуз Ю.Р., Филин Н.Н. Многоуровневый динамический SWOT-анализ как инструмент формирования адаптивной стратегии вуза // Современные проблемы науки и образования. – 2013. – № 6; URL: http://www.science-education.ru/113-10906 (дата обращения: 25.11.2013).</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>3.	Булатова Р.М., Филин Н.Н. Согласование стратегий развития бизнеса и образовательных учреждений // Ж. Международное научное издание «Современные фундаментальные и прикладные исследования». Магистр. – Кисловодск, 2011. – № 3. – 10 с.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>4.	Булатова Р.М. Методика анализа инновационности вузов региона. [Электронный ресурс] // Инжиниринг бизнеса и управление развитием организации: –  URL: http://sust-dev.ru (дата обращения 8.12.2013).</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>5.	Грейнер Л. Эволюция и революция в процессе роста организаций // Вестник Санкт-Петербургского университета. Серия 8: Менеджмент. – 2002. – № 4. – С. 76–92.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>6.	Дятлов А.Н., Плотников М.В., Мутовин И.А. Общий менеджмент: Концепции и комментарии. – М.: Альпина Паблишер, 2007.</p>
        </note>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
