В статье проведен обзор рукописного фонда Саранской приказной избы, хранящегося в Российском государственном архиве древних актов (г. Москва). Данный фонд отражает историю города Саранска и Саранского уезда с первого десятилетия существования города (время основания 1641 г.) и вплоть до 1710 – 1711 гг. Подавляющее большинство данных памятников письменности не введено в научный оборот. Всего фонд содержит 174 столбца и различных составных дел, а также часть оброчной книги Саранского уезда 1661 – 1662 гг. В некоторых столбцах находится по нескольку разных челобитных, поручных, судных дел, грамот о наделении землей и т.д., поэтому количество дел значительно превышает количество столбцов. Очевидна актуальность и научная новизна предпринятого исследования, только в рамках данной работы вводится в научный оборот несколько источников приказного языка XVII столетия.

There has been done a review of hand-written fund of the Saranskaya prikaznaya izba (f. dated 1156) stored in the Russian state archive of ancient acts (Moscow). This fund reflects history of Saransk city and Saransk district beginning with the first decade of existence of the city (grounded in 1641) and up to 1710 - 1711. The vast majority of these literary texts has not been introduced into scientific circulation. In total fund contains 174 columns and various affairs, and also part of the quitrent book of the Saransk district of 1661 - 1662. In some columns there are several petitions, poruchny, judgment affairs, diplomas on investment with the earth, etc. Therefore the number of affairs considerably exceeds quantity of columns. Relevance and scientific novelty of the undertaken research is obvious, only within this work some sources with the most interesting language features of mandative language of the XVII century are completely introduced into scientific circulation. The hand-written fund of the Saranskaya prikaznaya izba represents the richest material for studying not only history of Saransk district in the second half of the XVII century, but also Russian history, including legal lexicon of this period.