<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="JATS-archive-oasis-article1-4.xsd" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Журнал Современные проблемы науки и образования</journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn>2070-7428</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Общество с ограниченной ответственностью &amp;quot;Издательский Дом &amp;quot;Академия Естествознания&amp;quot;</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">ART-11098</article-id>
      <title-group>
        <article-title>КОГНИТИВНЫЕ СВЯЗИ МЕЖДУ КОНЦЕПТАМИ, РЕПРЕЗЕНТИРУЮЩИМИ ВНУТРЕННИЙ МИР ЧЕЛОВЕКА И ЯВЛЕНИЯ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Лату</surname>
              <given-names>М.Н.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Latu</surname>
              <given-names>M.N.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>Laatuu@yandex.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff78e6c142"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Василенко</surname>
              <given-names>А.Н.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Vasilenko</surname>
              <given-names>A.N.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>sashadkim@yahoo.com</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff78e6c142"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Миллер</surname>
              <given-names>О.А.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Miller</surname>
              <given-names>O.A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>al_rogue@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff78e6c142"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff78e6c142">
        <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВПО «Пятигорский государственный лингвистический университет»</institution>
        <institution xml:lang="en">Pyatigorsk State Linguistic University</institution>
      </aff>
      <pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-06-13">
        <day>13</day>
        <month>06</month>
        <year>2013</year>
      </pub-date>
      <issue>6</issue>
      <fpage>770</fpage>
      <lpage>770</lpage>
      <permissions>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>This is an open-access article distributed under the terms of the CC BY 4.0 license.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri content-type="url" hreflang="ru">https://science-education.ru/ru/article/view?id=11098</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru" lang-variant="original" lang-source="author">
        <p>Данная работа посвящена изучению развития когнитивных связей, сформировавшихся между концеп-тами, репрезентирующими внутренний мир человека и явления окружающей действительности в рамках праиндоевропейской картины мира, среди которых СЧАСТЬЕ, ГНЕВ, ГЛУПОСТЬ, СИЛА, ЗВУК, СВЕТ, ТЬМА, ОГОНЬ, ДВИЖЕНИЕ и др. При проведении анализа языкового материала применялись следую-щие методы и подходы: этимологический и деривационный анализ, частично лингвокогнитивное моде-лирование, концептуальный анализ и фреймовое моделирование. Выделяются и исследуются праиндо-европейские корни с базовым значением, репрезентирующим анализируемые концепты, рассматривают-ся их производные в современных языках, а также репрезентация сформировавшихся когнитивных свя-зей в устойчивых выражениях, словосочетаниях, фразеологизмах. Описываются случаи совпадения раз-вития семантики среди производных разных корней с близким или синонимичным значением.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en" lang-variant="translation" lang-source="translator">
        <p>The article is devoted to the study of the development of cognitive bonds that have formed between concepts, rep-resenting human inner world and phenomena of the environment within the Proto-Indo-European world map. Among these concepts are HAPPINESS, WRATH, SORROW, STUPIDITY, FORCE, SOUND, LIGHT, DARKNESS, FIRE, MOTION, etc. While analyzing linguistic material the following methods and approaches were put into context: etymological and derivational analysis, linguistic and cognitive modeling, concept analysis and frame modeling Proto-Indo-European roots with specific semantics are selected and analyzed, their deriva-tives in modern languages are considered, as well as the representation of the established cognitive bonds in idioms and collocations. The cases of parallel semantics and sense development in derivatives of various roots with close or synonymous meaning are discussed.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>праиндоевропейский язык</kwd>
        <kwd>праиндоевропейские корни</kwd>
        <kwd>картина мира</kwd>
        <kwd>категоризация</kwd>
        <kwd>когнитивная связь</kwd>
        <kwd>концепт</kwd>
        <kwd>обыденное знание</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>the Proto-Indo-European language</kwd>
        <kwd>Proto-Indo-European roots</kwd>
        <kwd>world map</kwd>
        <kwd>categorization</kwd>
        <kwd>cognitive bond</kwd>
        <kwd>concept</kwd>
        <kwd>na&amp;#239;ve knowledge</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref>
        <note>
          <p>1. Александрова З.Е. Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. - М.: Русский язык, 2001. - 568 с.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>2. Гамкрелидзе Т.В., Иванов В.В. Индоевропейский язык и индоевропейцы. Реконструкция и историко-типологический анализ праязыка и протокультуры. - Тбилиси: Издательство Тбилисского университета, 1984. - 1328 с.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>3. Маковский М.М. Индоевропейская этимология: Предмет - методы - практика. - М.: Либроком, 2009. - 352 c.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>4. Черных П.Я. Историко-этимологический словарь современного русского языка. - М.: Русский язык, 1999. - 624 с.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>5. Фасмер М. Этимологический словарь русского языка. - М.: Астрель - АСТ, 2004. - 860 с.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>6. Шапошников А.К. Этимологический словарь современного русского языка. - М.: Флинта: Наука, 2010. - 584 с.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>7. Юдкин-Рипун И.Н. Краткий семантико-этимологический справочник: славистика и романо-германистика. - Киев.: Наука-Сервіс, 2004. - 236с.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>8. Barnhart R.K. Chambers dictionary of etymology. - Edinburgh: The H.W. Wilson Company, 2008. - 1284 p.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>9. PartridgeE. Origins. A short etymological dictionary of modern English. - London, N.Y.: Routledge Taylor &amp; Francis group, 2006. - 4246p.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>10. Indo-European Lexicon [Электронный ресурс] Режим доступа: http://www.utexas.edu/ (дата обращения: 20.10.2013).</p>
        </note>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
