Для русского словопроизводства одной из особенностей является префиксальный и префиксально-суффиксальный способы словообразования. Заметим, что в трудах современной Казанской лингвистической школы (в частности, в исследованиях В.М. Маркова [2001]) префиксально-суффиксальный способ словообразования трактуется как конфиксальный: «Под конфиксацией понимается способ морфологического словообразования, при котором производящая основа осложняется аффиксальным формантом одновременно в препозиции и постпозиции. В системе аффиксации выделяется, таким образом, третий тип аффиксальных морфем - прерывистые морфемы, или конфиксы» [3, с. 264].
Мы в нашей работе, в целях универсальности и системности описания способов деривации и деривационных значений, используем традиционные для русского словообразования понятия и термины. Например, наименования лиц по профессии или роду деятельности следует считать семантической универсалией, так как они иллюстрируют освоение человеком окружающего мира; в основе их образования лежат различные признаки: наименования лиц по предмету труда, по средствам (орудиям) труда, по результату (продукту) труда.
В современном русском языке для выражения семантики таких дериватов используется большое количество суффиксов:
-ак (-як): рыба - рыбак, море - моряк;
-аръ: государство - государь, ворота - вратарь;
-ач; богатство - богач; скрипка - скрипач;
- ант: лаборатория - лаборант;
-ик: физика - физик, математика - математик;
-иp: команда - командир, бригада - бригадир;
-ист: мотор - моторист; идеал - идеалист,
-ник: сад - садовник, молоко - молочник;
-чик (-щик): камень - каменщик, груз - грузчик и др.
В русском языке имеются отсубстантивные существительные, обозначающие лицо, имеющее отношение к другому лицу или сопричастное ему по самым различным признакам: месту жительства, возрасту, родственным отношениям, действию, мировоззрению. К ним относятся номинации словообразовательных типов существительных с префиксом со- и суффиксом -ник/-енник: «лицо, объединенное с другим лицом (лицами) совместностью, взаимной связью, основанной на одинаковом отношении к тому, что названо мотивирующим словом»: соплеменник, одногруппник, соучастник, дружинник [4] и др.
К универсальным словообразовательным категориям в русском языке относятся отсубстантивные существительные с предметным значением.
Для анализа возьмем производные номинативные единицы, служащие для обозначения территорий, участков земли с произрастающими на них растениями или деревьями. В русском языке они образуются при помощи суффиксов -ник и -няк, например саксаульник и сосняк. В «Русской грамматике - 80» существительные со значением «носитель предметного признака» (признака, заключающегося в отношении к предмету, лицу, явлению, названному мотивирующим словом) противопоставлены словам с модификационным значением, в разряд которых входит значение собирательности [4, с. 183]. Все производные с суффиксом -ник отнесены к первой группе, и словообразовательный тип, их объединяющий, выражает значение «вместилище» и более частное «название пространств и территорий»: орешник, малинник, ковыльник, коноплянник.
В то же время лексемы с суффиксом -няк: -вербняк, вишняк, ольшняк, лозняк тнесены к другой группе и выражают модификационное значение собирательности, «совокупность одинаковых предметов (чаще всего растений), названных мотивирующим словом» [4, с. 207]. Если сравнить данные словообразовательные типы, то обнаруживается их синкретизм, а возможно, и неточность в определении словообразовательного значения: ср. березняк - «роща или лес, состоящий из одних берез» (MAC); вербняк - то же, что и «вербовая роща» (MAC); ельник - «еловый лес», орешник - «ореховая роща» (MAC).
От имен существительных в русском языке образуются производные с отвлеченным значением: беллетрист - беллетрист-ик-а, экономист - эконом-ик-а, журналист - журналист-ик-а, владыка - владыч-еств-о, хотя номинативные единицы с таким значением в большинстве своем являются результатом синтаксической деривации в сфере глагола: семантико-словообразовательная категория nomina асtionis «<...> представляет собой микросистему, ядром, центром которой является словообразовательная категория отглагольных имен действия. На периферии этой микросистемы находятся словообразовательные категории и типы неотглагольных (отсубстантивных и отадъективных) имен действия» [1, с. 3].
Перейдем к рассмотрению русских словообразовательных типов с модифика-ционным типом значения. Это прежде всего отсубстантивные существительные со значениями женскости и субъективной оценки.
Производные существительные со значением «женскости» в русском языке - это наименования лиц женского пола, соотносительные с существительными, обозначающими лиц мужского пола. Они образуются при помощи различных аффиксов и по значению делятся на несколько семантических групп: названия лиц женского пола по национальности, месту жительства или рождения, по профессии или по роду занятий, по характерным индивидуальным признакам, по родственным связям и иному: продав-ец - продав-щиц-а; библиотекарь - библиотекар-ш-а; портной - портн-их-а; уборщик - убор-щиц-а; прачка; няня, нян-ечк-а, вышиваль-щиц-а и др.
В русском языке довольно обширную группу отсубстантивных производных составляют существительные с субъективно-оценочным значением, среди которых выделяются существительные с уменьшительным, уменьшительно-ласкательным, ласкательным, уменьшительно-уничижительным и увеличительным значениями, для выражения которых используется разнообразный арсенал суффиксов: стул - стуль-чик; зеркало - зеркалъ-ц-е, нос - нос-ик; гора - гор-к-а; окно - окош-ечк-о; дом - дом-ишк-о; хлеб - хлеб-ец; рыба - рыб-ешк-а; рассказ - рассказ-ец; шуба (тун) - шуб-енк-а; юбка - юбч-онк-а; дом - дом-ищ-е, дом-ин-а; нога - нож-ищ-а; рыба - рыб-ин-а; грязь - гряз-ищ-а; холод - холод-ищ-е.
Имена существительные как база адъективного словообразования
От имен существительных образуются имена прилагательные. Основную массу таких производных составляют относительные прилагательные. Переход существительных в прилагательные является одним из самых продуктивных способов словообразования этой части речи: золото - золотые часы; мрамор - мраморная лестница; железо - железная дверь; солома - соломенная шляпа; сор - сорная трава; шерсть - шерстяное платье; враг - вражеская сторона; вопрос - вопросительное предложение; болезнь - больной человек.
Специфической особенностью русского языка является наличие в нем класса прилагательных с притяжательным значением, которые образуются от субстантивных основ при помощи суффиксов -ов/-ев, -ин/-ын, -т/-ачт/-ечий/-ичий/-овий/-иний: отцова шапка; бабушкины очки; сестрин платок; медвежья лапа; комариный укус; лисий хвост.
Имена существительные как база глагольного словообразования
Имена существительные в русском языке выступают в качестве производящей основы при образовании глаголов. Отсубстантивные глаголы обозначают разнообразные процессы и действия, имеющие отношение к тем или иным предметам.
Так, в русском языке от имен существительных, называющих орудия действия, образуются глаголы, являющиеся обозначениями этого действия, например: борона - боронить, бурав - буравить, пила - пилить.
Глаголы со значением «действие (занятие) лица, названного в мотивирующей основе»: сапожник - сапожничать; слесарь - слесарничать; учитель - учительствовать; рыбак - рыбачить; хозяин - хозяйничать; лентяй - лентяйничать.
То же самое можно сказать и о глаголах со значением «приобретать признаки предмета, названного в мотивирующей основе»: дерево - деревенеть; камень - каменеть; столб - столбенеть.
Имена существительные как база адвербального словообразования
От имен существительных в русском языке образуются наречия. В качестве словообразующих морфем производные наречия могут иметь суффиксы, восходящие к окончаниям косвенных падежей существительных: дом - дом-а, весна - весн-ой, сторона - сторон-ой, аванс - аванс-ом, вечер - вечер-ом, лето - лет-ом, шаг - шаг-ом, осень - осень-ю, ночь - ночь-ю.
Отсубстантивные наречия образуются и префиксально-суффиксальным способом: тайна - в-тайн-е, даль - в-дал-и, верх - в-верх-у; правда - в-правд-у, низ - до-низ-у, встреча - на-встреч-у, половина - на-половин-у, начало - по-начал-у, перед - с-перед-и, бок - с-бок-у, верх - в-верх, смерть - на-смерть и др.
Итак, отсубстантивная деривация для русского языка является универсальной словообразовательной категорией. Специфической чертой русского отсубстантивного словообразования является префиксальный и префикально-суффиксальный механизм аффиксального словопроизводства в целом. Сфера отсубстантивного словообразования в русском языке характеризуется наличием в ней целого ряда производных со специфической внутренней формой и идиоэтническим характером словообразовательной семантики.
Выявленный нами словообразовательный потенциал трех основных частей речи русского языка, а именно: существительного, прилагательного и глагола - позволяет представить инвариантный (гипотетически возможный) набор производных соответствующих (отсубстантивных, отадъективных и отглагольных) словообразовательных гнезд и словообразовательных цепей.
Рецензенты:
Навразова Х.Б., д.ф.н., профессор кафедры чеченской филологии ФГБОУ ВПО «Чеченский государственный университет», г. Грозный;
Халидов А.И., дф.н., профессор, зав. кафедрой чеченской филологии ФГБОУ ВПО «Чеченский государственный университет», г. Грозный.